| dbo:abstract
|
- "Blue Melody" is a short story by J. D. Salinger, first published in the September 1948 issue of Cosmopolitan. The tragic tale of an African-American jazz singer, the story was inspired by the life of Bessie Smith and was originally titled "Needle on a Scratchy Phonograph Record". Cosmopolitan changed the title to "Blue Melody" without Salinger's consent, a "slick" magazine tactic that was one of the reasons the author decided, in the late forties, that "he wanted to publish only in The New Yorker." (en)
- Blue Melody est une nouvelle de l'écrivain américain J. D. Salinger, publiée pour la première fois dans le numéro de septembre de l'année 1948 du magazine Cosmopolitan. Narrant l'histoire tragique d'une chanteuse de jazz afro-américaine, cette nouvelle est inspirée de la vie de Bessie Smith et était initialement intitulée « Scratchy Needle on a Phonograph Record ». Le Cosmopolitan changea lors de sa publication le titre de la nouvelle sans le consentement de l'auteur, ce qui constitua l'une des raisons pour lesquelles Salinger ne publia ensuite qu'exclusivement dans le New Yorker. (fr)
- «Грустный мотив» — короткий рассказ Джерома Дэвида Сэлинджера, написанный в 1948 и впервые опубликованный в журнале «Cosmopolitan» в сентябре того же года. История рассказывает о трагической жизни негритянской джазовой певицы Лиды-Луизы Джонс, прототипом которой послужила Бесси Смит. Первоначально рассказ назывался «Колючая иголка на патефонной пластинке» (англ. Scratchy Needle on a Phonograph Record), но «Cosmopolitan» изменил название на «Грустный мотив» без согласия Сэлинджера. «Сглаживание» названия было одной из причин того, почему автор в конце 40-х «хотел публиковать произведения только в „The New Yorker“». (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1283 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Blue Melody" is a short story by J. D. Salinger, first published in the September 1948 issue of Cosmopolitan. The tragic tale of an African-American jazz singer, the story was inspired by the life of Bessie Smith and was originally titled "Needle on a Scratchy Phonograph Record". Cosmopolitan changed the title to "Blue Melody" without Salinger's consent, a "slick" magazine tactic that was one of the reasons the author decided, in the late forties, that "he wanted to publish only in The New Yorker." (en)
- Blue Melody est une nouvelle de l'écrivain américain J. D. Salinger, publiée pour la première fois dans le numéro de septembre de l'année 1948 du magazine Cosmopolitan. Narrant l'histoire tragique d'une chanteuse de jazz afro-américaine, cette nouvelle est inspirée de la vie de Bessie Smith et était initialement intitulée « Scratchy Needle on a Phonograph Record ». Le Cosmopolitan changea lors de sa publication le titre de la nouvelle sans le consentement de l'auteur, ce qui constitua l'une des raisons pour lesquelles Salinger ne publia ensuite qu'exclusivement dans le New Yorker. (fr)
- «Грустный мотив» — короткий рассказ Джерома Дэвида Сэлинджера, написанный в 1948 и впервые опубликованный в журнале «Cosmopolitan» в сентябре того же года. История рассказывает о трагической жизни негритянской джазовой певицы Лиды-Луизы Джонс, прототипом которой послужила Бесси Смит. Первоначально рассказ назывался «Колючая иголка на патефонной пластинке» (англ. Scratchy Needle on a Phonograph Record), но «Cosmopolitan» изменил название на «Грустный мотив» без согласия Сэлинджера. «Сглаживание» названия было одной из причин того, почему автор в конце 40-х «хотел публиковать произведения только в „The New Yorker“». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Blue Melody (en)
- Blue Melody (fr)
- Грустный мотив (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
