| dbo:abstract
|
- La cotxa capblava (Phoenicurus coeruleocephala) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae) que habita vessants rocosos amb pins o ginebres de l'oest del Tibet, Kirguizistan, Tadjikistan, nord de l'Afganistan, del Pakistan i de l'Índia, el Nepal i Bhutan. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. En diverses llengües és conegut com a "cotxa capblava" (Anglès: Blue-capped Redstart. Francès: Rougequeue à tête bleue). (ca)
- حميراء زرقاء الرأس (الاسم العلمي: Phoenicurus caeruleocephala) (بالإنجليزية: Blue-capped Redstart) هو نوع من الطيور يتبع جنس الحميراء من فصيلة خاطفات الذباب. (ar)
- The blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala) is a species of bird in the family Muscicapidae. It is found in most of the Himalayas and the northern parts of the Indian Subcontinent, with its range extending across Tajikistan and Afghanistan into India, from Jammu & Kashmir eastwards across Himachal Pradesh and Uttaranchal, to Nepal and Bhutan, and further east to Arunachal Pradesh and adjoining regions. Its natural habitat is temperate forests. (en)
- La Blukapa fenikuro aŭ Blukapa ruĝvostulo (Phoenicurus caeruleocephala) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj la genro de Phoenicurus, Ruĝvostuloj laŭ popola nomigo aŭ Fenikuroj laŭ adapto de la scienca nomo. La latina scienca nomo de la genro devenas el latinigitaj vortoj de la antikva greka kiuj signifas “purpura” aŭ “ruĝa” (feniko) kaj “vosto” (uros) kaj fakte la plej karaktera eco de la genro estas longa ruĝeca vosto el la nuanco de brikopulvoro pli malpli. La specifa parto de la scienca nomo aludas al la plej karaktera eco de la specio nome “blua kapo”, el la radikoj “caeruleus” (ĉielkolora, blua) kaj “kefalos” (kapo), entute caeruleocephala. Ĝi troviĝas en Afganio, Butano, Ĉinio, Barato, Kazaĥio, Nepalo, Pakistano, Rusio, Taĝikio, Turkmenio kaj Uzbekio. Ties natura habitato estas moderklimataj arbaroj. (eo)
- Phoenicurus coeruleocephala Phoenicurus generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- El colirrojo capiazul (Phoenicurus coeruleocephala) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas de Asia. (es)
- Phoenicurus coeruleocephala Phoenicurus coeruleocephala Rougequeue à tête bleue Espèce Phoenicurus coeruleocephala(Vigors, 1831) Synonymes Phoenicurus caeruleocephalus, Phoenicurus caeruleocephala, Adelura coeruleocephala Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Rougequeue à tête bleue (Phoenicurus coeruleocephala) est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae. (fr)
- De blauwkoproodstaart (Phoenicurus caeruleocephala) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae. (nl)
- Blåhätta (Phoenicurus coeruleocephala) är en bergslevande asiatisk tätting som numera placeras i familjen flugsnappare. (sv)
- Горихвістка синьоголова (Phoenicurus coeruleocephala) — вид горобцеподібних птахів родини мухоловкових (Muscicapidae). Мешкає в Гімалаях і горах Центральної Азії. (uk)
- 蓝头红尾鸲（学名：Phoenicurus caeruleocephala）为鶲科红尾鸲属的鸟类。分布于巴基斯坦、印度、不丹、尼泊尔、阿富汗、塔吉克以及中国大陆的新疆等地，一般栖息于灌丛间和高树枝条上。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉地区。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1723 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Male from Uttarakhand, India (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Phoenicurus caeruleocephala (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La cotxa capblava (Phoenicurus coeruleocephala) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae) que habita vessants rocosos amb pins o ginebres de l'oest del Tibet, Kirguizistan, Tadjikistan, nord de l'Afganistan, del Pakistan i de l'Índia, el Nepal i Bhutan. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. En diverses llengües és conegut com a "cotxa capblava" (Anglès: Blue-capped Redstart. Francès: Rougequeue à tête bleue). (ca)
- حميراء زرقاء الرأس (الاسم العلمي: Phoenicurus caeruleocephala) (بالإنجليزية: Blue-capped Redstart) هو نوع من الطيور يتبع جنس الحميراء من فصيلة خاطفات الذباب. (ar)
- The blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala) is a species of bird in the family Muscicapidae. It is found in most of the Himalayas and the northern parts of the Indian Subcontinent, with its range extending across Tajikistan and Afghanistan into India, from Jammu & Kashmir eastwards across Himachal Pradesh and Uttaranchal, to Nepal and Bhutan, and further east to Arunachal Pradesh and adjoining regions. Its natural habitat is temperate forests. (en)
- Phoenicurus coeruleocephala Phoenicurus generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- El colirrojo capiazul (Phoenicurus coeruleocephala) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas de Asia. (es)
- Phoenicurus coeruleocephala Phoenicurus coeruleocephala Rougequeue à tête bleue Espèce Phoenicurus coeruleocephala(Vigors, 1831) Synonymes Phoenicurus caeruleocephalus, Phoenicurus caeruleocephala, Adelura coeruleocephala Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Rougequeue à tête bleue (Phoenicurus coeruleocephala) est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae. (fr)
- De blauwkoproodstaart (Phoenicurus caeruleocephala) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae. (nl)
- Blåhätta (Phoenicurus coeruleocephala) är en bergslevande asiatisk tätting som numera placeras i familjen flugsnappare. (sv)
- Горихвістка синьоголова (Phoenicurus coeruleocephala) — вид горобцеподібних птахів родини мухоловкових (Muscicapidae). Мешкає в Гімалаях і горах Центральної Азії. (uk)
- 蓝头红尾鸲（学名：Phoenicurus caeruleocephala）为鶲科红尾鸲属的鸟类。分布于巴基斯坦、印度、不丹、尼泊尔、阿富汗、塔吉克以及中国大陆的新疆等地，一般栖息于灌丛间和高树枝条上。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉地区。 (zh)
- La Blukapa fenikuro aŭ Blukapa ruĝvostulo (Phoenicurus caeruleocephala) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj la genro de Phoenicurus, Ruĝvostuloj laŭ popola nomigo aŭ Fenikuroj laŭ adapto de la scienca nomo. La latina scienca nomo de la genro devenas el latinigitaj vortoj de la antikva greka kiuj signifas “purpura” aŭ “ruĝa” (feniko) kaj “vosto” (uros) kaj fakte la plej karaktera eco de la genro estas longa ruĝeca vosto el la nuanco de brikopulvoro pli malpli. La specifa parto de la scienca nomo aludas al la plej karaktera eco de la specio nome “blua kapo”, el la radikoj “caeruleus” (ĉielkolora, blua) kaj “kefalos” (kapo), entute caeruleocephala. (eo)
|
| rdfs:label
|
- حميراء زرقاء الرأس (ar)
- Cotxa capblava (ca)
- Blukapa ruĝvostulo (eo)
- Phoenicurus coeruleocephala (es)
- Blue-capped redstart (en)
- Phoenicurus coeruleocephala (eu)
- Rougequeue à tête bleue (fr)
- Blauwkoproodstaart (nl)
- Blåhätta (sv)
- Горихвістка синьоголова (uk)
- 蓝头红尾鸲 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
