| dbo:abstract
|
- مُرْزَة سوداء أو هار أسود (بالإنجليزية: Circus maurus) هو نوع من الطيور من الجوارح لونه أسود يعيش في جنوب أفريقيا ويعتبر من الجوارح القوية جدا. (ar)
- L'arpella negra (Circus maurus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita praderies àrides i terres de conreu de l'Àfrica Meridional, al sud de Namíbia, sud-oest de Botswana i sud i est de Sud-àfrica. (ca)
- The black harrier (Circus maurus) is a medium-sized African harrier whose range extends from South Africa to Botswana and Namibia. It has a wingspan of 105–115 cm (41–45 in) and a body length of 44–50 cm (17–20 in). When perched, this bird appears all black. However, in flight a white rump and flight feathers become visible. Its morphology is comparable to that of other harriers, with a slim body, narrow wings and a long tail. Male and female plumages are similar. Juveniles have buff under-parts and heavily spotted breasts. (en)
- La Nigra cirkuo aŭ Maŭra cirkuo laŭ la latina scienca nomo, Circus maurus, estas afrika mezgranda (ĝis 53 cm longa) rabobirdo de la subfamilio de cirkuoj kaj familio de Akcipitredoj. Ĝi troviĝas en Sudafriko, Bocvano kaj Namibio. (eo)
- Die Kapweihe (Circus maurus), früher auch Mohrenweihe genannt, ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Charakteristisch für diese mittelgroße Weihe ist die bei Männchen und Weibchen einheitliche, schwarz-weiße Gefiederzeichnung. Die Brutgebiete der Kapweihe beschränken sich auf die südlichen zwei Drittel Südafrikas, Lesotho, den äußersten Süden Botswanas und Namibias sowie eine kleinere Exklave an der nördlichen namibischen Küste. Sie bewohnt sowohl trockenes, baumarmes Fynbos-Hochland als auch weiträumige Feuchtgebiete. Die Kapweihe macht vor allem auf kleine Mäuseartige und Wachteln Jagd, die sie im weihentypischen Gaukelflug fängt. Sie brütet in der Regel von August bis Dezember in einem Bodennest. Die 1828 von Coenraad Jacob Temminck erstbeschriebene Kapweihe steht innerhalb der Weihen einer Reihe von Trockenlandarten nahe und ist wahrscheinlich die Schwesterart der südamerikanischen Grauweihe (Circus cinereus). BirdLife International stuft den 1000 bis 1500 Individuen umfassenden Bestand als „gefährdet“ (vulnerable) ein. Vor allem der Rückgang von geeigneten Habitaten durch die Intensivierung der Landwirtschaft trägt dabei zur Gefährdung der Art bei. (de)
- El aguilucho negro (Circus maurus) es un aguilucho africano de tamaño medio (hasta 46 cm de largo) de Sudáfrica, Botsuana y Namibia. Cuando se alza, este pájaro aparece todo negro. Sin embargo, en vuelo es de un blanco en la rabadilla y las plumas blancas de las alas se hacen visibles. Su morfología es comparable a la de otros corredores de cross, con un cuerpo delgado, alas estrechas y una larga cola. Los plumajes de machos y hembras son similares. los. jóvenes inmaduros tienen un brillo bajo-partes y un pecho muy manchado. Al igual que otros aguiluchos anida en el suelo, en la vegetación de altura. Ponen de tres a cinco huevos e incuban 35 días. Se alimenta principalmente de pequeños roedores y aves y, ocasionalmente, se alimenta de reptiles, la captura de estos se da durante el vuelo a baja altura sobre sus territorios de caza. El mayor número de parejas reproductoras se encuentra en la provincia del Cabo Occidental, Sudáfrica. En esta zona las colonias sueltas se congregan alrededor de los humedales costeros. Se cree que hay crías en Namibia, pero no está confirmado. La población de aguiluchos negros ha disminuido en los últimos años a menos de 1 000 aves y ahora está clasificado como vulnerable, a pesar de que todavía tiene un amplio rango de reproducción. Esto se debe a la destrucción de su hábitat original de cría, zonas de arbustos naturales de Sudáfrica, los fynbos, que se ha reducido en gran medida por el avance de cultivo de cereales y la expansión urbana. (es)
- Circus maurus Circus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Circus maurus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circus maurus Busard maure en vol Espèce Circus maurus(Temminck, 1828) Statut de conservation UICN EN C2a(ii) : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Busard maure (Circus maurus) est une espèce d'oiseau rapace de la famille des Accipitridae. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique. (fr)
- De zwarte kiekendief (Circus maurus) is een roofvogel uit de familie Accipitridae. Het is een kwetsbare roofvogelsoort in Lesotho, Namibië en Zuid-Afrika. De soort werd in 1828 door Coenraad Jacob Temminck geldig beschreven als Falco maurus. (nl)
- L'albanella nera (Circus maurus (Temminck, 1828)) è un raro uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario di Sudafrica e Namibia. (it)
- Błotniak czarny (Circus maurus) – gatunek ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), zamieszkujący Afrykę Południową. Zagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Svart kärrhök (Circus maurus) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen hökar som förekommer i södra Afrika. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11728 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:rangeMap
|
- Black_Harrier_Distribution.jpg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مُرْزَة سوداء أو هار أسود (بالإنجليزية: Circus maurus) هو نوع من الطيور من الجوارح لونه أسود يعيش في جنوب أفريقيا ويعتبر من الجوارح القوية جدا. (ar)
- L'arpella negra (Circus maurus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita praderies àrides i terres de conreu de l'Àfrica Meridional, al sud de Namíbia, sud-oest de Botswana i sud i est de Sud-àfrica. (ca)
- The black harrier (Circus maurus) is a medium-sized African harrier whose range extends from South Africa to Botswana and Namibia. It has a wingspan of 105–115 cm (41–45 in) and a body length of 44–50 cm (17–20 in). When perched, this bird appears all black. However, in flight a white rump and flight feathers become visible. Its morphology is comparable to that of other harriers, with a slim body, narrow wings and a long tail. Male and female plumages are similar. Juveniles have buff under-parts and heavily spotted breasts. (en)
- La Nigra cirkuo aŭ Maŭra cirkuo laŭ la latina scienca nomo, Circus maurus, estas afrika mezgranda (ĝis 53 cm longa) rabobirdo de la subfamilio de cirkuoj kaj familio de Akcipitredoj. Ĝi troviĝas en Sudafriko, Bocvano kaj Namibio. (eo)
- Circus maurus Circus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Circus maurus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circus maurus Busard maure en vol Espèce Circus maurus(Temminck, 1828) Statut de conservation UICN EN C2a(ii) : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Busard maure (Circus maurus) est une espèce d'oiseau rapace de la famille des Accipitridae. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique. (fr)
- De zwarte kiekendief (Circus maurus) is een roofvogel uit de familie Accipitridae. Het is een kwetsbare roofvogelsoort in Lesotho, Namibië en Zuid-Afrika. De soort werd in 1828 door Coenraad Jacob Temminck geldig beschreven als Falco maurus. (nl)
- L'albanella nera (Circus maurus (Temminck, 1828)) è un raro uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario di Sudafrica e Namibia. (it)
- Błotniak czarny (Circus maurus) – gatunek ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), zamieszkujący Afrykę Południową. Zagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Svart kärrhök (Circus maurus) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen hökar som förekommer i södra Afrika. (sv)
- Die Kapweihe (Circus maurus), früher auch Mohrenweihe genannt, ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Charakteristisch für diese mittelgroße Weihe ist die bei Männchen und Weibchen einheitliche, schwarz-weiße Gefiederzeichnung. Die Brutgebiete der Kapweihe beschränken sich auf die südlichen zwei Drittel Südafrikas, Lesotho, den äußersten Süden Botswanas und Namibias sowie eine kleinere Exklave an der nördlichen namibischen Küste. Sie bewohnt sowohl trockenes, baumarmes Fynbos-Hochland als auch weiträumige Feuchtgebiete. Die Kapweihe macht vor allem auf kleine Mäuseartige und Wachteln Jagd, die sie im weihentypischen Gaukelflug fängt. Sie brütet in der Regel von August bis Dezember in einem Bodennest. (de)
- El aguilucho negro (Circus maurus) es un aguilucho africano de tamaño medio (hasta 46 cm de largo) de Sudáfrica, Botsuana y Namibia. Cuando se alza, este pájaro aparece todo negro. Sin embargo, en vuelo es de un blanco en la rabadilla y las plumas blancas de las alas se hacen visibles. Su morfología es comparable a la de otros corredores de cross, con un cuerpo delgado, alas estrechas y una larga cola. Los plumajes de machos y hembras son similares. los. jóvenes inmaduros tienen un brillo bajo-partes y un pecho muy manchado. (es)
|
| rdfs:label
|
- مرزة سوداء (ar)
- Arpella negra (ca)
- Kapweihe (de)
- Nigra cirkuo (eo)
- Circus maurus (es)
- Black harrier (en)
- Circus maurus (eu)
- Busard maure (fr)
- Circus maurus (it)
- Zwarte kiekendief (nl)
- Błotniak czarny (pl)
- Svart kärrhök (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
