| dbo:abstract
|
- La marmota de Kamtxatka (Marmota camtschatica) és una espècie de rosegador de la família dels esciúrids. Viu a parts de Sakhà i l'Extrem Orient Rus. S'alimenta d'una gran varietat de plantes, que a vegades complementa amb animals. El seu hàbitat natural és la tundra àrtica i els prats de baixa muntanya. Hiberna entre el setembre/octubre i el maig. Està amenaçada per un nivell insostenible de caça i, possiblement, per la degradació del seu entorn natural a causa de la pastura del bestiar. (ca)
- مرموط أسود التاج (الاسم العلمي:Marmota camtschatica) (بالإنجليزية: black-capped marmot) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس المرموط من فصيلة سنجابية. (ar)
- Das Schwarzhut-Murmeltier (Marmota camtschatica) ist eine sozial lebende Art aus der Gattung der Murmeltiere. Namensgebend ist die auffällige dunkle Behaarung auf der Kopfoberseite und im Nacken, die sich deutlich von der ansonsten braunen Körperkleid absetzt. Das Schwarzhut-Murmeltier ist eine paläarktische Art, dessen Verbreitungsgebiet auf den Nordosten Sibiriens beschränkt ist. Sein Verbreitungsgebiet ist allerdings nicht zusammenhängend. Vorkommen finden sich in den Bergen und der Tundra rund um den Baikalsee, den oberen Flussläufen von Jana und Kolyma, im Norden von Kamtschatka sowie im zentralen und nördlichen Teil der Tschuktschen-Halbinsel. Auf Grund seines nördlichen Lebensraumes zählt diese Murmeltierart ebenso wie das Alaska-Murmeltier zur arktischen Fauna. Die Tiere sind etwa 50 bis 55 Zentimeter groß und wiegen zwischen drei und fünf Kilogramm. Schwarzhut-Murmeltiere überstehen die arktischen und subarktischen Winter durch eine lange Winterruhe, die sie im Familienverband verbringen. Die Baue dieser Tierwart weisen Gänge auf, die über 100 Meter lang sein können und teilweise unterhalb des Permafrostbodens verlaufen. Zur Fellnutzung siehe auch Murmelfell. (de)
- The black-capped marmot (Marmota camtschatica) is a species of rodent in the family Sciuridae. It is endemic to the Russian Far East, but its range is discontinuous and divided into three main parts, each with its own subspecies. The black-capped marmot lives in arctic tundra and alpine habitats from near sea-level to an altitude of 2,000 m (6,600 ft). Depending on exact subpopulation, they hibernate for 6–8 months each year, which is long for a marmot. It is a relatively small marmot (head-and-body length c. 39.5–61.5 cm or 15.6–24.2 in, weight 1.65–5.4 kg or 3.6–11.9 lb) with a short tail. The dorsal pelage is a grizzled yellowish-grey while the underparts are cinnamon or rusty brown. The limbs are rather paler while the tail is brownish-black. The upper part of the head is brownish-black, and this colour continues to the mid-back as a dorsal stripe. Black-capped marmots feed on grasses, herbs and mosses. They live in colonies formed from many separate burrows, each occupied by an adult pair and their offspring. A litter consists of five or six young but these stay in the family group for at least three years. The marmots congregate in larger groups to hibernate. The sleeping chamber has large quantities of bedding material and the entrances are plugged. The black-capped marmot hibernates from September to mid-May. It is a diurnal and sedentary mammal. It is subject to extreme conditions throughout the year. The solar altitude plays a significant role in the daily activity pattern of family groups of black-capped marmots. So, the terrestrial activity of black-capped marmots is dependent on daylight period. They usually eliminate heat by lying on rocks or by entering the burrows. It also alters the soil properties that affect the floral structure and distribution of the Arctic tundra by burrowing, hibernation, trampling and reproduction. The main area (center) where the marmots live are gathered in two larger rooms typically so the family can hibernate in these areas. This is usually where the females give birth. Wikimedia Commons has media related to Marmota camtschatica. (en)
- Marmota camtschatica es una especie de roedor de la familia Sciuridae. (es)
- Marmota camtschatica Marmota generoko animalia da. Karraskarien barruko Xerinae azpifamilia eta Sciuridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Marmotte du Kamtchatka, Marmotte à tête noire La marmota Kamtschatica (aussi écrit marmota camtschatica, marmotte à tête noire) est une espèce de marmotte (mammifère fouisseur de l'ordre des rongeurs). Cette espèce est originaire de Russie et se rencontre principalement dans la péninsule du Kamtchatka, au nord du lac Baïkal et en Yakoutie. Les effectifs de l'espèce sont estimés entre 50 000 et 100 000 individus. C'est l'espèce de marmotte qui hiberne le plus longtemps de mi-septembre à mi-mai. Le permafrost les empêche de creuser des terriers en profondeur. Les colonies s'établissent dans des zones favorables qui dégèlent bien en été. Les populations sont donc morcelées. Malgré un soin tout particulier que cette espèce consacre à l'isolation de son terrier, elle peut avoir à supporter des températures du sol allant jusqu'à −20 °C. (fr)
- 검은머리마멋(Marmota camtschatica)은 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 러시아의 토착종이다. (ko)
- La marmotta dalla testa nera (Marmota camtschatica (Pallas, 1811)) è una specie della famiglia degli Sciuridi originaria dell'Estremo Oriente russo. (it)
- De kamtsjatkamarmot (Marmota camtschatica) is een zoogdier uit de familie der eekhoorns (Sciuridae). Het is bovendien de grootste vertegenwoordiger binnen deze familie. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Pallas in 1811. (nl)
- Świstak czarnogłowy, świstak czarnogłowy kamczacki (Marmota camtschatica) - gryzoń z rodziny wiewiórkowatych, jeden z przedstawicieli rodzaju Marmota. Występowanie: Na północ od jeziora Bajkał po północnowschodnie kraniec Syberii i półwysep Kamczatka; wybrzeże Oceanu Arktycznego na północy. Opis: Wyraźnie czarna sierść na potylicy. Liczebność: Nieznana. (pl)
- Черношапочный, или камчатский, или восточный сурок (лат. Marmota camtschatica) — вид сурков. Имеет три подвида: северобайкальский, лено-колымский и камчатский. Северобайкальский подвид биологически сходен с монгольским сурком — тарбаганом (М. b. sibirica). Лено-колымский подвид приобрёл ряд приспособлений к жизни в очень суровых условиях. В каждом поселении сурков имеется обычно одна зимовочная нора, до 4—5 летних и около 10 (до 17) временных (жировочных) нор. Располагаются поселения на малоснежных сухих южных и юго-западных склонах гор и холмов на высоте до 4 200 м над уровнем моря. Ходы и камеры зимовочной норы прокладываются на небольшой глубине (от 22 до 70 см) в промерзаемом слое грунта, температура которого в феврале — марте понижается до −14, −16° С, а к концу лета прогревается только до +1,5, +2° С. Большая протяженность ходов (до 113 м) и большое число выходов из норы (до 18) способствуют лучшему проникновению тепла в нору летом и этим ускоряют оттаивание и просыхание грунта. Около ходов грунт оттаивает на 30—50 см глубже, чем на смежных участках, с которых сурки нагребают грунт и натаскивают камни над ходом и камерой, повышая этим толщу потолков хижины на 11—32 см. Эта возвышенность весной раньше оттаивает. Стенки гнездовой камеры сурки обмазывают, как штукатуркой, смесью земли с травяной трухой, а в холодное время устраивают из сухой травы пробки в ходах, связанных с гнездовой камерой. В зимовочной камере масса гнездовой выстилки достигает 9—12,5 кг. В спячку лено-колымские сурки залегают со второй половины сентября — начала октября, когда уже установился снежный покров и температура воздуха снаружи понижается до —10, —20° С. Все сурки одного поселения (до 25—30 особей) залегают в одной камере. Кроме наружных земляных пробок, они делают несколько травяных пробок близ гнездовой камеры. Сурки залегают, тесно прижавшись друг к другу в один ряд, а если их много, то в два яруса. Пробуждение происходит в мае, хотя снег стаивает только в середине июня. Спаривание происходит в норах во второй половине апреля (если они пробуждаются в мае, то как же они спариваются во второй половине апреля?), за 3—4 недели до выхода на поверхность. В одном выводке бывает в среднем 5—6 (от 3 до 11) сурчат. В размножении принимают участие около 75 % половозрелых самок. По этим показателям плодовитость лено-колымских сурков выше, чем форм, распространенных южнее. Этот вид сурка обычно обитает в Восточной и Северо-Западной Сибири, в Хараулахских горах и т. п. Его также называют камчатским или восточным сурком. Своё название сурок получил из-за своей окраски: однотонной коричневой по всему телу с тёмным пятном на голове. Издали кажется, будто на нём надета чёрная шапочка. Обитают сурки разобщёнными семьями. У каждой семьи имеется своя нора для зимовки, а также несколько летних и около 14 временных нор. Обычно семьи селятся на сухих южных, малоснежных склонах гор и холмов на высоте, не превышающей 1,2 км над уровнем моря. Норы у сурков не очень глубокие. Ходы расположены на глубине примерно от 20 до 70 сантиметров. Норы часто имеют сложную систему лабиринтов и выходов. Это делается специально для того, чтобы летом в нору проникало больше тепла и быстрее оттаивал и просыхал промёрзший грунт. Облицовочная работа у сурков также присутствует. Они обмазывают стены своей гнездовой камеры смесью травяной трухи и земли. Зимой или холодной осенью сурки любят затыкать свои ходы пробками из сухой травы. В конце сентября — начале октября, когда температура воздуха достигает −10 градусов, сурки залегают в спячку. Вся семья (а это около 25 особей) обычно залегает в одной гнездовой камере. Они тесно прижимаются друг другу в один ряд, если семейство очень большое, то могут ложиться в несколько ярусов. Выходят из спячки сурки в мае. По расписанию происходит и спаривание. Обычно в конце апреля, в норах, за 3—4 недели до выхода из спячки. (ru)
- Marmota camtschatica är en däggdjursart som först beskrevs av Peter Simon Pallas 1811. Marmota camtschatica ingår i släktet murmeldjur och familjen ekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan tre underarter. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La marmota de Kamtxatka (Marmota camtschatica) és una espècie de rosegador de la família dels esciúrids. Viu a parts de Sakhà i l'Extrem Orient Rus. S'alimenta d'una gran varietat de plantes, que a vegades complementa amb animals. El seu hàbitat natural és la tundra àrtica i els prats de baixa muntanya. Hiberna entre el setembre/octubre i el maig. Està amenaçada per un nivell insostenible de caça i, possiblement, per la degradació del seu entorn natural a causa de la pastura del bestiar. (ca)
- مرموط أسود التاج (الاسم العلمي:Marmota camtschatica) (بالإنجليزية: black-capped marmot) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس المرموط من فصيلة سنجابية. (ar)
- Marmota camtschatica es una especie de roedor de la familia Sciuridae. (es)
- Marmota camtschatica Marmota generoko animalia da. Karraskarien barruko Xerinae azpifamilia eta Sciuridae familian sailkatuta dago. (eu)
- 검은머리마멋(Marmota camtschatica)은 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 러시아의 토착종이다. (ko)
- La marmotta dalla testa nera (Marmota camtschatica (Pallas, 1811)) è una specie della famiglia degli Sciuridi originaria dell'Estremo Oriente russo. (it)
- De kamtsjatkamarmot (Marmota camtschatica) is een zoogdier uit de familie der eekhoorns (Sciuridae). Het is bovendien de grootste vertegenwoordiger binnen deze familie. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Pallas in 1811. (nl)
- Świstak czarnogłowy, świstak czarnogłowy kamczacki (Marmota camtschatica) - gryzoń z rodziny wiewiórkowatych, jeden z przedstawicieli rodzaju Marmota. Występowanie: Na północ od jeziora Bajkał po północnowschodnie kraniec Syberii i półwysep Kamczatka; wybrzeże Oceanu Arktycznego na północy. Opis: Wyraźnie czarna sierść na potylicy. Liczebność: Nieznana. (pl)
- Marmota camtschatica är en däggdjursart som först beskrevs av Peter Simon Pallas 1811. Marmota camtschatica ingår i släktet murmeldjur och familjen ekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan tre underarter. (sv)
- The black-capped marmot (Marmota camtschatica) is a species of rodent in the family Sciuridae. It is endemic to the Russian Far East, but its range is discontinuous and divided into three main parts, each with its own subspecies. The black-capped marmot lives in arctic tundra and alpine habitats from near sea-level to an altitude of 2,000 m (6,600 ft). Depending on exact subpopulation, they hibernate for 6–8 months each year, which is long for a marmot. Wikimedia Commons has media related to Marmota camtschatica. (en)
- Das Schwarzhut-Murmeltier (Marmota camtschatica) ist eine sozial lebende Art aus der Gattung der Murmeltiere. Namensgebend ist die auffällige dunkle Behaarung auf der Kopfoberseite und im Nacken, die sich deutlich von der ansonsten braunen Körperkleid absetzt. Schwarzhut-Murmeltiere überstehen die arktischen und subarktischen Winter durch eine lange Winterruhe, die sie im Familienverband verbringen. Die Baue dieser Tierwart weisen Gänge auf, die über 100 Meter lang sein können und teilweise unterhalb des Permafrostbodens verlaufen. Zur Fellnutzung siehe auch Murmelfell. (de)
- Marmotte du Kamtchatka, Marmotte à tête noire La marmota Kamtschatica (aussi écrit marmota camtschatica, marmotte à tête noire) est une espèce de marmotte (mammifère fouisseur de l'ordre des rongeurs). Cette espèce est originaire de Russie et se rencontre principalement dans la péninsule du Kamtchatka, au nord du lac Baïkal et en Yakoutie. Les effectifs de l'espèce sont estimés entre 50 000 et 100 000 individus. (fr)
- Черношапочный, или камчатский, или восточный сурок (лат. Marmota camtschatica) — вид сурков. Имеет три подвида: северобайкальский, лено-колымский и камчатский. Северобайкальский подвид биологически сходен с монгольским сурком — тарбаганом (М. b. sibirica). Этот вид сурка обычно обитает в Восточной и Северо-Западной Сибири, в Хараулахских горах и т. п. Его также называют камчатским или восточным сурком. Своё название сурок получил из-за своей окраски: однотонной коричневой по всему телу с тёмным пятном на голове. Издали кажется, будто на нём надета чёрная шапочка. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}