| dbo:abstract
|
- El ratpenat llenguallarg de panxa negra (Melonycteris melanops) és una espècie de ratpenat de la família dels pteropòdids. És endèmic de Papua Nova Guinea. El seu hàbitat natural són els boscos pertorbats, els jardins i les plantacions de cacau. Es creu que no hi ha amenaces significatives per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- خفاش الفاكهة ذو البطن الأسود (الاسم العلمي Melonycteris melanops)، نوع من الخفافيش يتبع جنس الحبوش وينتمي إلى فصيلة خفافيش الفاكهة. يستوطن أرخبيل بسمارك في بابوا غينيا الجديدة. (ar)
- The black-bellied fruit bat (Melonycteris melanops) is a species of order bat in the family Pteropodidae. (en)
- Melonycteris melanops generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Melonycteris melanops es una especie de murciélago de la familia Pteropodidae. (es)
- Melonycteris melanops, appelé communément Mélonyctère à ventre noir, est une espèce de grande chauve-souris de la famille des Pteropodidae. (fr)
- Melonycteris melanops is een vleermuis uit het geslacht Melonycteris die voorkomt in de Bismarck-archipel van Papoea-Nieuw-Guinea op de eilanden Dyaul, Long, Mioko, Nieuw-Brittannië, Nieuw-Ierland, Tolokiwa en Ulu. Deze soort is niet algemeen. Melonycteris melanops is een opvallende kleine vleerhond met een oranje rug en een zeer donkere buik, met witte vlekken op de schouders. Naast de rug is ook de huid van de voeten, het hoofd en de vleugels roze. De staart is afwezig. Mannetjes zijn groter dan vrouwtjes. De kop-romplengte voor mannetjes bedraagt 102 tot 106 mm, de voorarmlengte 62,0 tot 64,6 mm, de tibialengte 28,0 tot 28,1 mm, de oorlengte 16,1 tot 19,0 mm en het gewicht 60 tot 61 g. Voor vrouwtjes is de kop-romplengte 85,7 tot 95,5 mm, de voorarmlengte 59,0 tot 63,0 mm, de tibialengte 25,0 tot 27,7 mm, de oorlengte 14,1 tot 17,0 mm en het gewicht 39 tot 47 g (gebaseerd op twee mannetjes en vijf vrouwtjes uit New Britain en New Ireland). (nl)
- 검은배과일박쥐(Melonycteris melanops)는 검은배과일박쥐속에 속하는 큰박쥐류 박쥐의 일종이다. 파푸아뉴기니 비스마르크 군도의 아열대 또는 열대 기후 지역에서 발견된다. 해수면부터 해발 고도 최대 1,600m 높이에서 서식한다. (ko)
- Melonycteris melanops (Dobson, 1877) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, endemico dell'Arcipelago delle Bismarck. (it)
- Melonycteris melanops är en däggdjursart som beskrevs av George Edward Dobson 1877. Melonycteris melanops ingår i släktet Melonycteris och familjen flyghundar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade. Arten har ett mörkbrunt huvud och en mörkbrun till svartaktig undersida. Ovansidan är täckt av kanelbrun päls med gul skugga. Melonycteris melanops är så den enda flyghunden där undersidan är mörkare än ovansidan. Arten har en klo vid pekfingret som saknas hos andra släktmedlemmar. På varje sida i underkäken finns två framtänder. Denna flyghund förekommer på Bismarckarkipelagen. Arten vistas i låglandet och i bergstrakter upp till 1600 meter över havet. Habitatet utgörs av skogar och arten besöker ofta trädgårdar och fruktodlingar. Individerna vilar ensam i den täta växtligheten eller i bergssprickor. Reviret är cirka fem hektar stort och försvaras mot artfränder. Honor har troligen två kullar per år. Per kull föds en unge. (sv)
- Melonycteris melanops é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Endêmica da Papua-Nova Guiné, onde pode ser encontrada nas ilhas Duke of York, Mioko, New Britain, Tolokiwa, Umboi, Dyal, e New Ireland. (pt)
- Melonycteris melanops — вид рукокрилих, родини Криланових, ендемік Папуа Нової Гвінеї. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El ratpenat llenguallarg de panxa negra (Melonycteris melanops) és una espècie de ratpenat de la família dels pteropòdids. És endèmic de Papua Nova Guinea. El seu hàbitat natural són els boscos pertorbats, els jardins i les plantacions de cacau. Es creu que no hi ha amenaces significatives per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- خفاش الفاكهة ذو البطن الأسود (الاسم العلمي Melonycteris melanops)، نوع من الخفافيش يتبع جنس الحبوش وينتمي إلى فصيلة خفافيش الفاكهة. يستوطن أرخبيل بسمارك في بابوا غينيا الجديدة. (ar)
- The black-bellied fruit bat (Melonycteris melanops) is a species of order bat in the family Pteropodidae. (en)
- Melonycteris melanops generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Melonycteris melanops es una especie de murciélago de la familia Pteropodidae. (es)
- Melonycteris melanops, appelé communément Mélonyctère à ventre noir, est une espèce de grande chauve-souris de la famille des Pteropodidae. (fr)
- 검은배과일박쥐(Melonycteris melanops)는 검은배과일박쥐속에 속하는 큰박쥐류 박쥐의 일종이다. 파푸아뉴기니 비스마르크 군도의 아열대 또는 열대 기후 지역에서 발견된다. 해수면부터 해발 고도 최대 1,600m 높이에서 서식한다. (ko)
- Melonycteris melanops (Dobson, 1877) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, endemico dell'Arcipelago delle Bismarck. (it)
- Melonycteris melanops é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Endêmica da Papua-Nova Guiné, onde pode ser encontrada nas ilhas Duke of York, Mioko, New Britain, Tolokiwa, Umboi, Dyal, e New Ireland. (pt)
- Melonycteris melanops — вид рукокрилих, родини Криланових, ендемік Папуа Нової Гвінеї. (uk)
- Melonycteris melanops is een vleermuis uit het geslacht Melonycteris die voorkomt in de Bismarck-archipel van Papoea-Nieuw-Guinea op de eilanden Dyaul, Long, Mioko, Nieuw-Brittannië, Nieuw-Ierland, Tolokiwa en Ulu. Deze soort is niet algemeen. (nl)
- Melonycteris melanops är en däggdjursart som beskrevs av George Edward Dobson 1877. Melonycteris melanops ingår i släktet Melonycteris och familjen flyghundar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade. Arten har ett mörkbrunt huvud och en mörkbrun till svartaktig undersida. Ovansidan är täckt av kanelbrun päls med gul skugga. Melonycteris melanops är så den enda flyghunden där undersidan är mörkare än ovansidan. Arten har en klo vid pekfingret som saknas hos andra släktmedlemmar. På varje sida i underkäken finns två framtänder. (sv)
|
