dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
dbo:abstract
|
- Bivio és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat al districte d'Albula. (ca)
- Bivio (deutsch und bis 1902 offiziell Stalla, veraltet Stallen, rätoromanisch Beiva) ist ein Ort in der Bündner Gemeinde Surses, Schweiz. Er liegt am Fuss der Alpenpässe Julier und Septimer. Bivio ist mit Tarvis und Livigno die einzige offiziell italienischsprachige Ortschaft nördlich der Alpenwasserscheide und gilt als diejenige in der Schweiz mit der grössten Sprachenvielfalt. (de)
- Bivio (malnova germanlingva nomo Stallen, malnova itallingva nomo kaj ĝis 1902 oficiala nomo de la komunumo estis Stalla, nuna itallingva nomo Bivio, romanĉlingva nomo Beiva) estas komunumo de la komunumaro Surses kaj la distrikto Albulo en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 207 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Bivio (Romansh: Beiva, German: Stallen) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula of the Swiss canton of Graubünden. On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses. (en)
- Bivio (en alemán y oficialmente hasta 1902 Stalla, en romanche, Beiva) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Albula, círculo de Surses. Limita al norte con las comunas de Marmorera y Sur, al este con Bever y Silvaplana, al sur con Sils im Engadin/Segl y Bregaglia, y al oeste con Avers y Mulegns. (es)
- Bivio est une localité et une ancienne commune suisse du canton des Grisons, située dans la région d'Albula. (fr)
- Bivio (bahasa Romansh: Beiva, bahasa Jerman: Stallen) adalah sebuah munisipalitas di distrik , kanton Graubünden, Swiss . (in)
- Bivio (toponimo italiano; in romancio Beiva, in tedesco e in italiano anche Stalla, desueto, ufficiale fino al 1902, in tedesco anche Stallen, desueto) è una frazione di 189 abitanti del comune svizzero di Surses, nella regione Albula (Canton Grigioni). (it)
- Bivio is een voormalige gemeente en is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Albula.Bivio telt 220 inwoners. In 2016 is de gemeente gefuseerd samen met de andere gemeenten Cunter, Marmorera, Mulegns, Salouf, Savognin, Tinizong-Rona, Riom-Parsonz en Sur tot de nieuwe gemeente Surses. (nl)
- Bivio (romansz Beiva) - wioska turystyczna w południowej Gryzonii (Szwajcaria) położona u stóp góry Chur. Miejscowość liczy ok. 200 mieszkańców, posługujących się w większości językami włoskim (29,41%) i niemieckim (55,39%). Położona jest na wysokości ponad 1800 m n.p.m. Dialekt języka niemieckiego jest najbardziej popularny. Wioska ta jako nieliczna w Szwajcarii zachowała tradycje języka romansz, który jak wynika z badań traci na znaczeniu. Przed 1903 r. miejscowość nosiła oficjalną nazwę włoską Stalla (niem. Stallen). (pl)
- Bivio foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 227 habitantes. Estendia-se por uma área de 76,70 km², de densidade populacional de 3 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Avers, Bever, Marmorera, Mulegns, Sils im Engadin/Segl, Silvaplana, Soglio, Stampa, Sur. As línguas oficiais nesta comuna eram o alemão, o italiano e o romanche. (pt)
- Bivio (rätoromanskt namn Beiva, föråldrat tyskt namn Stallen, föråldrat italienskt namn Stalla) är en ort och tidigare kommun i distriktet Albula i den schweiziska kantonen Graubünden. Från och med 2016 ingår Bivio i kommunen Surses. Samtliga namnformer har ursprung i den latinska benämningen Stabula bivia ("stallet vid vägskälet"). Bivio ligger nämligen vid ett urgammalt vägmöte: Den från romartid fram till medeltid mycket betydelsefulla alpöverfarten Strada superiore kommer här norrifrån och delar sig en östlig gren över Julierpasset och en sydlig gren över Septimerpasset. (sv)
- Бивио (нем. Bivio) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден у подножия перевалов Септимер (нем. Septimerpass) и Юлиер (нем. Julierpass). До 2015 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2016 года объединена с коммунами Кунтер, Марморера, Мулегнс, Риом-Парсонц, Залуф, Савоньин, Сур и Тиницонг-Рона в новую коммуну . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Альбула). Население составляет 225 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3531. (ru)
- 比維奧是瑞士的城鎮,位於該國東部,由格勞賓登州負責管轄,面積76.73平方公里,海拔高度1,769米,每年平均降雨量1,198毫米,2011年人口197,人口密度每平方公里3人。 (zh)
|
dbo:areaTotal
|
- 76730000.000000 (xsd:double)
|
dbo:canton
| |
dbo:censusYear
| |
dbo:country
| |
dbo:district
| |
dbo:elevation
| |
dbo:isoCodeRegion
| |
dbo:municipalityCode
| |
dbo:neighboringMunicipality
| |
dbo:populationTotal
|
- 189 (xsd:nonNegativeInteger)
- 2014 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11667 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:area
| |
dbp:canton
| |
dbp:district
| |
dbp:elevation
| |
dbp:imagepathCoa
|
- Coat of arms of swiss municipality Bivio.png (en)
|
dbp:isoCodeRegion
| |
dbp:languages
| |
dbp:latNs
| |
dbp:longEw
| |
dbp:municipalityCode
| |
dbp:municipalityName
| |
dbp:municipalityType
| |
dbp:neighboringMunicipalities
| |
dbp:popofyear
| |
dbp:population
| |
dbp:populationof
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:subjectName
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Bivio és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat al districte d'Albula. (ca)
- Bivio (deutsch und bis 1902 offiziell Stalla, veraltet Stallen, rätoromanisch Beiva) ist ein Ort in der Bündner Gemeinde Surses, Schweiz. Er liegt am Fuss der Alpenpässe Julier und Septimer. Bivio ist mit Tarvis und Livigno die einzige offiziell italienischsprachige Ortschaft nördlich der Alpenwasserscheide und gilt als diejenige in der Schweiz mit der grössten Sprachenvielfalt. (de)
- Bivio (malnova germanlingva nomo Stallen, malnova itallingva nomo kaj ĝis 1902 oficiala nomo de la komunumo estis Stalla, nuna itallingva nomo Bivio, romanĉlingva nomo Beiva) estas komunumo de la komunumaro Surses kaj la distrikto Albulo en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 207 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Bivio (Romansh: Beiva, German: Stallen) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula of the Swiss canton of Graubünden. On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses. (en)
- Bivio (en alemán y oficialmente hasta 1902 Stalla, en romanche, Beiva) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Albula, círculo de Surses. Limita al norte con las comunas de Marmorera y Sur, al este con Bever y Silvaplana, al sur con Sils im Engadin/Segl y Bregaglia, y al oeste con Avers y Mulegns. (es)
- Bivio est une localité et une ancienne commune suisse du canton des Grisons, située dans la région d'Albula. (fr)
- Bivio (bahasa Romansh: Beiva, bahasa Jerman: Stallen) adalah sebuah munisipalitas di distrik , kanton Graubünden, Swiss . (in)
- Bivio (toponimo italiano; in romancio Beiva, in tedesco e in italiano anche Stalla, desueto, ufficiale fino al 1902, in tedesco anche Stallen, desueto) è una frazione di 189 abitanti del comune svizzero di Surses, nella regione Albula (Canton Grigioni). (it)
- Bivio is een voormalige gemeente en is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Albula.Bivio telt 220 inwoners. In 2016 is de gemeente gefuseerd samen met de andere gemeenten Cunter, Marmorera, Mulegns, Salouf, Savognin, Tinizong-Rona, Riom-Parsonz en Sur tot de nieuwe gemeente Surses. (nl)
- Bivio (romansz Beiva) - wioska turystyczna w południowej Gryzonii (Szwajcaria) położona u stóp góry Chur. Miejscowość liczy ok. 200 mieszkańców, posługujących się w większości językami włoskim (29,41%) i niemieckim (55,39%). Położona jest na wysokości ponad 1800 m n.p.m. Dialekt języka niemieckiego jest najbardziej popularny. Wioska ta jako nieliczna w Szwajcarii zachowała tradycje języka romansz, który jak wynika z badań traci na znaczeniu. Przed 1903 r. miejscowość nosiła oficjalną nazwę włoską Stalla (niem. Stallen). (pl)
- Bivio foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 227 habitantes. Estendia-se por uma área de 76,70 km², de densidade populacional de 3 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Avers, Bever, Marmorera, Mulegns, Sils im Engadin/Segl, Silvaplana, Soglio, Stampa, Sur. As línguas oficiais nesta comuna eram o alemão, o italiano e o romanche. (pt)
- Bivio (rätoromanskt namn Beiva, föråldrat tyskt namn Stallen, föråldrat italienskt namn Stalla) är en ort och tidigare kommun i distriktet Albula i den schweiziska kantonen Graubünden. Från och med 2016 ingår Bivio i kommunen Surses. Samtliga namnformer har ursprung i den latinska benämningen Stabula bivia ("stallet vid vägskälet"). Bivio ligger nämligen vid ett urgammalt vägmöte: Den från romartid fram till medeltid mycket betydelsefulla alpöverfarten Strada superiore kommer här norrifrån och delar sig en östlig gren över Julierpasset och en sydlig gren över Septimerpasset. (sv)
- Бивио (нем. Bivio) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден у подножия перевалов Септимер (нем. Septimerpass) и Юлиер (нем. Julierpass). До 2015 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2016 года объединена с коммунами Кунтер, Марморера, Мулегнс, Риом-Парсонц, Залуф, Савоньин, Сур и Тиницонг-Рона в новую коммуну . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Альбула). Население составляет 225 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3531. (ru)
- 比維奧是瑞士的城鎮,位於該國東部,由格勞賓登州負責管轄,面積76.73平方公里,海拔高度1,769米,每年平均降雨量1,198毫米,2011年人口197,人口密度每平方公里3人。 (zh)
|
rdfs:label
|
- Bivio (en)
- Bivio (ca)
- Bivio (de)
- Bivio (eo)
- Bivio (es)
- Bivio (in)
- Bivio (fr)
- Bivio (Surses) (it)
- Bivio (nl)
- Bivio (pl)
- Bivio (pt)
- Бивио (ru)
- Bivio (sv)
- 比維奧 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(9.6499996185303 46.466667175293)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:neighboringMunicipality
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:neighboringMunicipalities
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |