| dbo:abstract
|
- بيز BIZE wind هو اسم محلي في فرنسا للرياح الباردة الجافة التي تهب في فصل الربيع على جنوبي فرنسا وسويسرا وإيطاليا من الشمال أو الشمال الشرقي. المصدر: المعجم الجغرافي المناخي (ar)
- Die Bise oder der Biswind ist ein im Südwesten des deutschen Sprachraums (Südbaden, Schweiz, Vorarlberg) bekanntes Wort für einen aus Norden, Nordosten oder Osten wehenden, schneidend kalten, trockenen und aufhellenden Wind. Die Fachsprache der Meteorologie dagegen beschränkt das Wort auf ein regionales Schweizer Windsystem, das nur im Schweizer Mittelland auftritt. Der meist trockene, kalte Wind aus Ost bis Nordost im schweizerischen Mittelland wird von aus dem Nordosten Europas nach Mitteleuropa strömender Kontinentalluft gespeist, wenn im Europa nördlich der Schweiz hoher und im Mittelmeerraum tiefer Druck herrscht. Im Sommer bedeutet eine Bisenlage meistens schönes Wetter mit angenehm kühlen Temperaturen. Im Winter liegt in niederen Lagen häufig Hochnebel oder starker Dunst. Wegen der sich gegen Westen hin verengenden Kanalisierung durch die Alpen und den Jura erreicht die Bise ihre grössten Stärken im Genferseeraum, wo bei klassischer Bisenlage nicht selten mittlere Windgeschwindigkeiten von 60 km/h und Böenspitzen bis über 100 km/h registriert werden (bise noire). Am Bodensee ist die Bise schwächer und äussert sich als relativ kühler Nord- bis Nordostwind mit meist weniger als 6 Beaufort (40–50 km/h). Das Wort Bise, erstmals in den Schriften Notkers III. von St. Gallen belegt, ist ein alemannisches Wort, dessen Herkunft unsicher ist. Vermutlich gehört es zur Wortsippe von althochdeutsch bĭsōn ‚umher-, einherstürmen‘; Versuche, das Wort als Entlehnung aus dem Galloromanischen herzuleiten oder mit Brise zu verbinden, werden heute abgelehnt. (de)
- The Bise (French: La Bise) is a cold, dry wind in Switzerland which blows through the Swiss Plateau from the northeast to the southwest. (en)
- El bise es un viento procedente del N-NE, frío y seco, que nace en el nordeste de Europa y sopla a través de las llanuras continentales, alcanzando especialmente la zona de la meseta suiza, la zona del lago Ginebra y de Lyon. Relativamente frío y seco, se le conoce con razón como un viento de buen tiempo, a diferencia del Bise noire ("bise negro") que sopla a veces con visibilidad reducida y lluvia. En general, el bise aparece después de un período lluvioso y nunca la precede. Hay una pausa de varias horas antes de su establecimiento. La precede calma o un (viento del noroeste) que se va debilitando. (es)
- La bise est un vent caractéristique de secteur nord à nord-est qui souffle sur le Plateau suisse, le bassin lémanique ainsi qu'en région lyonnaise, en Franche-Comté et en Lorraine. Relativement froide et sèche, elle est réputée avec raison comme vent de beau temps, à la différence de la bise noire qui souffle par temps bouché et même parfois pluvieux. En règle générale, la bise apparaît après une période pluvieuse et ne la précède pour ainsi dire jamais. En effet, la bise se lève après le passage d'un front froid qui marque la fin du passage d'une perturbation. Il y a une accalmie de quelques heures avant son établissement. Elle est précédée soit du calme, soit d'un Joran (vent de nord-ouest) faiblissant. (fr)
- Bise – lokalny wiatr wiejący w Szwajcarii i Francji, powstający przy wyżu na przedpolu Alp. Chłodny, wiejący z północnego wschodu. (pl)
- Bise är ett namn på nordliga, kalla och torra vindar i Kontinentaleuropa. (sv)
- A bise é um vento característico do sector Norte a Noroeste que sopra no planalto suíço, na bacia lemánica assim como na região de Lyon e na Franche-Comté. Relativamente frio e seco, é reconhecido como sinal de bom tempo porque aparece depois de um tempo chuvoso e limpa a atmosfera, contrariamente à bise noir (bise escura) que sopra quando o tempo está coberto e mesmo chuvoso. Na realidade a bise levanta-se (é um vento) depois da passagem de uma frente fria que marca o fim de uma perturbação. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3056 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- بيز BIZE wind هو اسم محلي في فرنسا للرياح الباردة الجافة التي تهب في فصل الربيع على جنوبي فرنسا وسويسرا وإيطاليا من الشمال أو الشمال الشرقي. المصدر: المعجم الجغرافي المناخي (ar)
- The Bise (French: La Bise) is a cold, dry wind in Switzerland which blows through the Swiss Plateau from the northeast to the southwest. (en)
- El bise es un viento procedente del N-NE, frío y seco, que nace en el nordeste de Europa y sopla a través de las llanuras continentales, alcanzando especialmente la zona de la meseta suiza, la zona del lago Ginebra y de Lyon. Relativamente frío y seco, se le conoce con razón como un viento de buen tiempo, a diferencia del Bise noire ("bise negro") que sopla a veces con visibilidad reducida y lluvia. En general, el bise aparece después de un período lluvioso y nunca la precede. Hay una pausa de varias horas antes de su establecimiento. La precede calma o un (viento del noroeste) que se va debilitando. (es)
- Bise – lokalny wiatr wiejący w Szwajcarii i Francji, powstający przy wyżu na przedpolu Alp. Chłodny, wiejący z północnego wschodu. (pl)
- Bise är ett namn på nordliga, kalla och torra vindar i Kontinentaleuropa. (sv)
- A bise é um vento característico do sector Norte a Noroeste que sopra no planalto suíço, na bacia lemánica assim como na região de Lyon e na Franche-Comté. Relativamente frio e seco, é reconhecido como sinal de bom tempo porque aparece depois de um tempo chuvoso e limpa a atmosfera, contrariamente à bise noir (bise escura) que sopra quando o tempo está coberto e mesmo chuvoso. Na realidade a bise levanta-se (é um vento) depois da passagem de uma frente fria que marca o fim de uma perturbação. (pt)
- Die Bise oder der Biswind ist ein im Südwesten des deutschen Sprachraums (Südbaden, Schweiz, Vorarlberg) bekanntes Wort für einen aus Norden, Nordosten oder Osten wehenden, schneidend kalten, trockenen und aufhellenden Wind. Das Wort Bise, erstmals in den Schriften Notkers III. von St. Gallen belegt, ist ein alemannisches Wort, dessen Herkunft unsicher ist. Vermutlich gehört es zur Wortsippe von althochdeutsch bĭsōn ‚umher-, einherstürmen‘; Versuche, das Wort als Entlehnung aus dem Galloromanischen herzuleiten oder mit Brise zu verbinden, werden heute abgelehnt. (de)
- La bise est un vent caractéristique de secteur nord à nord-est qui souffle sur le Plateau suisse, le bassin lémanique ainsi qu'en région lyonnaise, en Franche-Comté et en Lorraine. Relativement froide et sèche, elle est réputée avec raison comme vent de beau temps, à la différence de la bise noire qui souffle par temps bouché et même parfois pluvieux. (fr)
|
| rdfs:label
|
- رياح بيز (ar)
- Bise (de)
- Bise (viento) (es)
- Bise (en)
- Bise (vent) (fr)
- Bise (pl)
- Bise (pt)
- Bise (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
