| dbo:abstract
|
- صندوق الطائر (بالإنجليزية: Bird Box) هو فيلم أمريكي عن نهاية العالم وما بعدها، من إخراج سوزان بيير وبطولة ساندرا بولوك، صدر في عام 2018. (ar)
- Bird Box – Schließe deine Augen ist ein Horrorthriller von Susanne Bier, der am 21. Dezember 2018 auf dem Streaming-Dienst Netflix erschienen ist. Der in einer postapokalyptischen Zeit angesiedelte Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Josh Malerman aus dem Jahr 2014. (de)
- Bird Box is a 2018 American post-apocalyptic horror thriller film directed by Susanne Bier and written by Eric Heisserer, based on the 2014 novel of the same name by Josh Malerman. The film follows the character Malorie Hayes, played by Sandra Bullock, as she tries to protect herself and two children from entities which cause people who look at them to die by suicide. Bird Box had its world premiere at the AFI Fest on November 12, 2018, and began a limited release on December 14, before streaming worldwide on Netflix on December 21, 2018. The film received mixed reviews from critics and went on to become the most-watched film on Netflix within 28 days of release, according to Netflix. (en)
- Bird Box 2018ko Susanne Bier daniar zinema zuzendariaren thriller post-apokaliptiko film bat da. izen bereko eleberrian oinarritzen da. Bertan, Sandra Bullock, , , , , , , , , eta John Malkovichek antzeztu zuten. AFI Fest zinemaldian estreinatu zen 2018ko azaroaren 12an. (eu)
- Bird Box (titulada: Bird Box: A ciegas en Hispanoamérica y simplemente como A ciegas en España) es una película post-apocalíptica de suspenso y terror estadounidense estrenada en la plataforma de streaming Netflix el 21 de diciembre de 2018. La película está basada en la novela de de título homónimo publicada en 2014, y con guion de , candidato a los Premios Óscar por el libreto de La llegada (2016). El filme está protagonizado por Sandra Bullock, Trevante Rhodes, Sarah Paulson, Tom Hollander y John Malkovich, bajo la dirección de Susanne Bier. (es)
- Bird Box, ou Froid aux yeux au Québec, est un thriller fantastique post-apocalyptique américain réalisé par Susanne Bier, sorti en 2018. Il s’agit de l’adaptation du roman éponyme de (2014). (fr)
- Bird Box adalah sebuah film produksi tahun 2018 yang berasal dari Amerika Serikat bergenre . Film ini disutradarai oleh Susanne Bier, naskah ditulis oleh Eric Heisserer, berdasarkan novel berjudul sama, karya novelis yang terbit pada tahun 2014. Film ini menceritakan perjalanan seorang wanita, diperankan oleh Sandra Bullock, yang bersama dua orang anak tak bernama, yang dipanggil Boy dan Girl, terpaksa harus melewati hutan dan mengarungi sungai dengan memakai penutup mata, agar terhindar dari bahaya yang ditimbulkan oleh makhluk supernatural untuk bertahan hidup dan terhindar dari ancaman bunuh diri. Film ini juga dibintangi oleh , Jacki Weaver, Rosa Salazar, , Lil Rel Howery, Tom Hollander, BD Wong, Sarah Paulson, (credited as Colson Baker), dan John Malkovich. Bird Box tayang perdana pada acara AFI Fest pada tanggal 12 November 2018, dan tayang secara terbatas pada tanggal 14 Desember 2018, untuk kemudian tayang secara streaming ke seluruh dunia melalui jaringan Netflix pada tanggal 21 Desember 2018. (in)
- Bird Box è un film del 2018 diretto da Susanne Bier. La pellicola, con protagonista Sandra Bullock, è l'adattamento cinematografico del romanzo del 2014 (Bird Box) scritto da , ambientato in un futuro post-apocalittico. (it)
- 《버드 박스》(영어: Bird Box)는 2018년 공개된 미국의 공포 영화이다. 수사네 비르가 감독을, 에릭 하이저러가 각본을 맡았다. 의 동명 소설이 영화의 원작이다. 2018 AFI 페스트 전 세계 최초로 상영되었으며, 2018년 12월 21일 넷플릭스를 통해 전 세계에 공개되었다. (ko)
- 『バード・ボックス』（原題：Bird Box）は、2018年制作のアメリカ合衆国のSF映画。ジョシュ・マラーマン原作の同名小説の映画化。サンドラ・ブロック主演。 (ja)
- Bird Box is een Amerikaanse post-apocalyptische thriller uit 2018, geregisseerd door Susanne Bier en gebaseerd op de gelijknamige roman uit 2014 van Josh Malerman. De film Bird Box ging in première op het AFI Fest op 12 november 2018. Netflix bracht de film wereldwijd uit op 21 december 2018. De eerste zeven dagen na het uitbrengen van de film werd de film door 45 miljoen mensen bekeken, een record voor een originele Netflix-film. (nl)
- Nie otwieraj oczu (ang. Bird Box) – amerykański thriller z 2018 roku w reżyserii Susanne Bier. Scenariusz filmu powstał na podstawie powieści autorstwa . (pl)
- «Птичий короб» (англ. Bird Box) — постапокалиптический хоррор-фильм 2018 года, режиссера Сюзанны Бир. Сценарий написан Эриком Хайссерером. Сюжет основан на Джоша Малермана, изданной в 2014 году. Мировая премьера фильма состоялась 12 ноября 2018 года на фестивале Американского института киноискусства, в США картина вышла в ограниченный прокат 14 декабря. С 21 декабря 2018 года фильм стал доступен на платформе Netflix. (ru)
- Bird Box är en amerikansk postapokalyptisk skräck-thrillerfilm från 2018 i regi av Susanne Bier. Filmen är baserad på Josh Malermans roman med samma namn från 2014. I huvudrollen ses Sandra Bullock och i övriga roller märks , John Malkovich, och Sarah Paulson. (sv)
- Bird Box (bra: Caixa de Pássaros, ou Bird Box; prt: Às Cegas) é um filme estadunidense de 2018, dos gêneros drama, ficção científica e suspense, dirigido por Susanne Bier, com roteiro de Eric Heisserer baseado no livro homônimo de Josh Malerman. O enredo gira em torno de uma mulher (Sandra Bullock) que, junto com um par de crianças (apelidados de Garoto e Garota), devem atravessar vendados uma floresta e um rio para evitar que entidades sobrenaturais mostrem os piores temores de suas vítimas, arrependimentos e perdas que os levam a suicidar-se. Trevante Rhodes, Jacki Weaver, Salazar Rosa, Danielle Macdonald, Lil Rel Howery, Tom Hollander, BD Wong, Sarah Paulson, Colson Baker e John Malkovich também estrelam. Bird Box teve sua estreia mundial no AFI Fest em 12 de novembro de 2018, e começou um lançamento limitado em 14 de dezembro, antes de ser transmitido mundialmente pela Netflix em 21 de dezembro. (pt)
- «Пташиний короб» (англ. Bird Box) — американський постапокаліптичний фільм жахів 2018 року данської режисерки Сюзанни Бір. Сюжет заснований на 2014 року . Прем'єра фільму відбулася 12 листопада 2018 року на кінофестивалі Американського інституту кіномистецтва. Фільм вийшов в обмежений прокат в США 14 грудня 2018 та став доступний в усьому світі 21 грудня 2018 року у Netflix. (uk)
- 《蒙上你的眼》（英語：Bird Box），是一部於2018年上映的美國末日驚悚片，由蘇珊娜·比爾執導、艾瑞克·赫瑟勒編劇。電影改編自的2014年，主演包括珊卓·布拉克、、賈姬·威佛、羅莎·薩拉查、、李利·萊爾·豪艾里、湯姆·荷蘭德、黃榮亮、莎拉·保羅森、和約翰·馬克維奇。 電影於2018年11月12日在美國電影學會進行全球首映禮，並在2018年12月14日有限上映，2018年12月21日在Netflix上線。 本片根据所著同名小说改编，讲述当一股神秘力量要歼灭人类，大家只知道一个法则：万一你看到它，就要奉上自己的性命。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- صندوق الطائر (بالإنجليزية: Bird Box) هو فيلم أمريكي عن نهاية العالم وما بعدها، من إخراج سوزان بيير وبطولة ساندرا بولوك، صدر في عام 2018. (ar)
- Bird Box – Schließe deine Augen ist ein Horrorthriller von Susanne Bier, der am 21. Dezember 2018 auf dem Streaming-Dienst Netflix erschienen ist. Der in einer postapokalyptischen Zeit angesiedelte Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Josh Malerman aus dem Jahr 2014. (de)
- Bird Box 2018ko Susanne Bier daniar zinema zuzendariaren thriller post-apokaliptiko film bat da. izen bereko eleberrian oinarritzen da. Bertan, Sandra Bullock, , , , , , , , , eta John Malkovichek antzeztu zuten. AFI Fest zinemaldian estreinatu zen 2018ko azaroaren 12an. (eu)
- Bird Box (titulada: Bird Box: A ciegas en Hispanoamérica y simplemente como A ciegas en España) es una película post-apocalíptica de suspenso y terror estadounidense estrenada en la plataforma de streaming Netflix el 21 de diciembre de 2018. La película está basada en la novela de de título homónimo publicada en 2014, y con guion de , candidato a los Premios Óscar por el libreto de La llegada (2016). El filme está protagonizado por Sandra Bullock, Trevante Rhodes, Sarah Paulson, Tom Hollander y John Malkovich, bajo la dirección de Susanne Bier. (es)
- Bird Box, ou Froid aux yeux au Québec, est un thriller fantastique post-apocalyptique américain réalisé par Susanne Bier, sorti en 2018. Il s’agit de l’adaptation du roman éponyme de (2014). (fr)
- Bird Box è un film del 2018 diretto da Susanne Bier. La pellicola, con protagonista Sandra Bullock, è l'adattamento cinematografico del romanzo del 2014 (Bird Box) scritto da , ambientato in un futuro post-apocalittico. (it)
- 《버드 박스》(영어: Bird Box)는 2018년 공개된 미국의 공포 영화이다. 수사네 비르가 감독을, 에릭 하이저러가 각본을 맡았다. 의 동명 소설이 영화의 원작이다. 2018 AFI 페스트 전 세계 최초로 상영되었으며, 2018년 12월 21일 넷플릭스를 통해 전 세계에 공개되었다. (ko)
- 『バード・ボックス』（原題：Bird Box）は、2018年制作のアメリカ合衆国のSF映画。ジョシュ・マラーマン原作の同名小説の映画化。サンドラ・ブロック主演。 (ja)
- Bird Box is een Amerikaanse post-apocalyptische thriller uit 2018, geregisseerd door Susanne Bier en gebaseerd op de gelijknamige roman uit 2014 van Josh Malerman. De film Bird Box ging in première op het AFI Fest op 12 november 2018. Netflix bracht de film wereldwijd uit op 21 december 2018. De eerste zeven dagen na het uitbrengen van de film werd de film door 45 miljoen mensen bekeken, een record voor een originele Netflix-film. (nl)
- Nie otwieraj oczu (ang. Bird Box) – amerykański thriller z 2018 roku w reżyserii Susanne Bier. Scenariusz filmu powstał na podstawie powieści autorstwa . (pl)
- «Птичий короб» (англ. Bird Box) — постапокалиптический хоррор-фильм 2018 года, режиссера Сюзанны Бир. Сценарий написан Эриком Хайссерером. Сюжет основан на Джоша Малермана, изданной в 2014 году. Мировая премьера фильма состоялась 12 ноября 2018 года на фестивале Американского института киноискусства, в США картина вышла в ограниченный прокат 14 декабря. С 21 декабря 2018 года фильм стал доступен на платформе Netflix. (ru)
- Bird Box är en amerikansk postapokalyptisk skräck-thrillerfilm från 2018 i regi av Susanne Bier. Filmen är baserad på Josh Malermans roman med samma namn från 2014. I huvudrollen ses Sandra Bullock och i övriga roller märks , John Malkovich, och Sarah Paulson. (sv)
- «Пташиний короб» (англ. Bird Box) — американський постапокаліптичний фільм жахів 2018 року данської режисерки Сюзанни Бір. Сюжет заснований на 2014 року . Прем'єра фільму відбулася 12 листопада 2018 року на кінофестивалі Американського інституту кіномистецтва. Фільм вийшов в обмежений прокат в США 14 грудня 2018 та став доступний в усьому світі 21 грудня 2018 року у Netflix. (uk)
- 《蒙上你的眼》（英語：Bird Box），是一部於2018年上映的美國末日驚悚片，由蘇珊娜·比爾執導、艾瑞克·赫瑟勒編劇。電影改編自的2014年，主演包括珊卓·布拉克、、賈姬·威佛、羅莎·薩拉查、、李利·萊爾·豪艾里、湯姆·荷蘭德、黃榮亮、莎拉·保羅森、和約翰·馬克維奇。 電影於2018年11月12日在美國電影學會進行全球首映禮，並在2018年12月14日有限上映，2018年12月21日在Netflix上線。 本片根据所著同名小说改编，讲述当一股神秘力量要歼灭人类，大家只知道一个法则：万一你看到它，就要奉上自己的性命。 (zh)
- Bird Box is a 2018 American post-apocalyptic horror thriller film directed by Susanne Bier and written by Eric Heisserer, based on the 2014 novel of the same name by Josh Malerman. The film follows the character Malorie Hayes, played by Sandra Bullock, as she tries to protect herself and two children from entities which cause people who look at them to die by suicide. (en)
- Bird Box adalah sebuah film produksi tahun 2018 yang berasal dari Amerika Serikat bergenre . Film ini disutradarai oleh Susanne Bier, naskah ditulis oleh Eric Heisserer, berdasarkan novel berjudul sama, karya novelis yang terbit pada tahun 2014. Bird Box tayang perdana pada acara AFI Fest pada tanggal 12 November 2018, dan tayang secara terbatas pada tanggal 14 Desember 2018, untuk kemudian tayang secara streaming ke seluruh dunia melalui jaringan Netflix pada tanggal 21 Desember 2018. (in)
- Bird Box (bra: Caixa de Pássaros, ou Bird Box; prt: Às Cegas) é um filme estadunidense de 2018, dos gêneros drama, ficção científica e suspense, dirigido por Susanne Bier, com roteiro de Eric Heisserer baseado no livro homônimo de Josh Malerman. Bird Box teve sua estreia mundial no AFI Fest em 12 de novembro de 2018, e começou um lançamento limitado em 14 de dezembro, antes de ser transmitido mundialmente pela Netflix em 21 de dezembro. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}