| dbo:abstract
|
- Betzy Alexandra Kjelsberg (1 de novembre de 1866 – 3 d'octubre de 1950), nascuda amb el nom de Betzy Aleksandra Børresen, va ser una política noruega del Partit Liberal noruec: fou la primera dona a formar part del comitè, la primera dona noruega inspectora industrial des del 1910 fins al 1936, i membre del moviment feminista. (ca)
- بيتزي ألكسندرا كيلسبيرج (بالنرويجية البوكمول: Betzy Kjelsberg) (1 نوفمبر 1866 – 3 أكتوبر 1950) ناشطة في مجال حقوق المرأة النرويجية، ومناصرة لحقوق المرأة وعضو في الحركة النسوية. كانت سياسية في الحزب الليبرالي وأول عضوة في مجلس إدارة الحزب. (ar)
- Betzy Aleksandra Børresen Kjelsberg (* 1. November 1866 in Svelvik als Betzy Aleksandra Børresen; † 3. Oktober 1950 in Bergen) war eine norwegische Frauenrechtlerin und Politikerin. Sie setzte sich unter anderem für das Frauenwahlrecht in Norwegen ein. (de)
- Betzy Aleksandra Kjelsberg (née Børresen) (1 November 1866 – 3 October 1950) was a Norwegian women's rights activist, suffragist and a member of the feminist movement. She was a politician with the Liberal Party and the first female board member of the party. (en)
- Betzy Alexandra Kjelsberg, de soltera Børresen, (Svelvik, Vestfold, 1 de noviembre de 1866-Bergen, 3 de octubre de 1950), fue una política noruega por el Venstre, además de la primera mujer miembro de dicho partido, primera inspectora de fábrica en Noruega (1910-1936) y miembro del movimiento feminista. (es)
- Betzy Alexandra Kjelsberg (Svelvik, Norvegia, 1866ko azaroaren 1a – 1950eko urriaren 3a) norvegiar emakumeen aldeko aktibista, sufragista eta mugimendu feministako kide bat izan zen. politikaria izan zen eta alderdi horretako zuzendaritzako lehen emakumea izan zen. 1883an eztabaida taldea (Skuld) sortu zen. Kjelsberg, 1894an Kvinnelig Handelsstandsforening taldea , Drammen Kvinnesaksforening ("Drammeneko emakume taldea")1896an sortu zituen , Drammen-eko osasun publikoa 1899an eta Drammen-eko emakume konseilua 1903an. Emakumeen eskubideen alde elkartea (Norsk Kvinnesaksforening) sortzailea izan zen, eta 1884an Emakumeen Sufragioaren alde elkartea (Landskvinnestemmerettsforeningen), 1885ean, gainera Norvegiako Emakumeen konseilua kidea eta burukidea izan zen 1904an. 1926an eta 1938an bitartean Nazioarteko Emakumeen konseilua presidenteordea zen. (eu)
- Betzy Alexandra Kjelsberg (1er novembre 1866 – 3 octobre 1950) est une norvégienne, militante pour les droits des femmes, une suffragette et membre du mouvement féministe. Elle est membre du Parti libéral et la première femme membre du conseil d'administration du parti. (fr)
- Betzy Alexandra Kjelsberg (Svelvik, 1º novembre 1866 – Bergen, 3 ottobre 1950) è stata un'attivista norvegese per i diritti delle donne, suffragista e membro del movimento femminista.Fece parte del Partito liberale e fu la prima donna membro del consiglio di amministrazione del partito. Membri del Consiglio nazionale norvegese delle donne nel 1904. , , Gina Krog, Betzy Kjelsberg e (it)
- Betzy Aleksandra Kjelsberg, född Børresen 1 november 1866 i Svelvik, död 3 oktober 1950 i Bergen, var en norsk feminist och politiker. Kjelsberg deltog 1898 i bildandet av Landskvinnestemmerettsforeningen, blev 1910 Norges första kvinnliga fabriksinspektör och var 1922–1938 ordförande i Norske Kvinners Nasjonalråd. År 1926 blev hon den första kvinnan i Venstres partistyrelse, där hon satt till 1938. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Betzy Alexandra Kjelsberg (1 de novembre de 1866 – 3 d'octubre de 1950), nascuda amb el nom de Betzy Aleksandra Børresen, va ser una política noruega del Partit Liberal noruec: fou la primera dona a formar part del comitè, la primera dona noruega inspectora industrial des del 1910 fins al 1936, i membre del moviment feminista. (ca)
- بيتزي ألكسندرا كيلسبيرج (بالنرويجية البوكمول: Betzy Kjelsberg) (1 نوفمبر 1866 – 3 أكتوبر 1950) ناشطة في مجال حقوق المرأة النرويجية، ومناصرة لحقوق المرأة وعضو في الحركة النسوية. كانت سياسية في الحزب الليبرالي وأول عضوة في مجلس إدارة الحزب. (ar)
- Betzy Aleksandra Børresen Kjelsberg (* 1. November 1866 in Svelvik als Betzy Aleksandra Børresen; † 3. Oktober 1950 in Bergen) war eine norwegische Frauenrechtlerin und Politikerin. Sie setzte sich unter anderem für das Frauenwahlrecht in Norwegen ein. (de)
- Betzy Aleksandra Kjelsberg (née Børresen) (1 November 1866 – 3 October 1950) was a Norwegian women's rights activist, suffragist and a member of the feminist movement. She was a politician with the Liberal Party and the first female board member of the party. (en)
- Betzy Alexandra Kjelsberg, de soltera Børresen, (Svelvik, Vestfold, 1 de noviembre de 1866-Bergen, 3 de octubre de 1950), fue una política noruega por el Venstre, además de la primera mujer miembro de dicho partido, primera inspectora de fábrica en Noruega (1910-1936) y miembro del movimiento feminista. (es)
- Betzy Alexandra Kjelsberg (1er novembre 1866 – 3 octobre 1950) est une norvégienne, militante pour les droits des femmes, une suffragette et membre du mouvement féministe. Elle est membre du Parti libéral et la première femme membre du conseil d'administration du parti. (fr)
- Betzy Alexandra Kjelsberg (Svelvik, 1º novembre 1866 – Bergen, 3 ottobre 1950) è stata un'attivista norvegese per i diritti delle donne, suffragista e membro del movimento femminista.Fece parte del Partito liberale e fu la prima donna membro del consiglio di amministrazione del partito. Membri del Consiglio nazionale norvegese delle donne nel 1904. , , Gina Krog, Betzy Kjelsberg e (it)
- Betzy Aleksandra Kjelsberg, född Børresen 1 november 1866 i Svelvik, död 3 oktober 1950 i Bergen, var en norsk feminist och politiker. Kjelsberg deltog 1898 i bildandet av Landskvinnestemmerettsforeningen, blev 1910 Norges första kvinnliga fabriksinspektör och var 1922–1938 ordförande i Norske Kvinners Nasjonalråd. År 1926 blev hon den första kvinnan i Venstres partistyrelse, där hon satt till 1938. (sv)
- Betzy Alexandra Kjelsberg (Svelvik, Norvegia, 1866ko azaroaren 1a – 1950eko urriaren 3a) norvegiar emakumeen aldeko aktibista, sufragista eta mugimendu feministako kide bat izan zen. politikaria izan zen eta alderdi horretako zuzendaritzako lehen emakumea izan zen. (eu)
|
