| dbo:abstract
|
- Berthold Tours (Rotterdam, Holanda, 1838 - Londres, Regne Unit, 1897) fou un director d'orquestra i compositor holandès, net i fill respectivament dels també músics Jacob i Bartolomeus. Estudià en el Conservatori de Brussel·les i Leipzig. assolí renom com a compositor i director d'orquestra, produint molta música per a piano i per a altres instruments, així com cançons, himnes i anthems per l'Església anglicana. (ca)
- Berthold Tours (Rotterdam, Dec 17, 1838 – London, Mar 11, 1897) was a Dutch-born English violinist, composer and music editor. His first music teacher was his father, Barthelemy Tours (1797-1864), who was organist of the Groote or St Laurens Kerk in Rotterdam for thirty years, a conductor, and a violinist of European wide reputation, while he studied composition with Johannes Verhulst. Later, he studied composition with François-Joseph Fétis at the conservatory in Brussels and then continued his studies in Leipzig. In Leipzig, Tours received an invitation from Prince George Galitzin, a fellow student, to go to Russia as second violinist in a string quartet that would be engaged by the tsar. The quartet performed in the Winter Palace in St. Petersburg and in neighbouring palaces. Tours then became the assistant director of the chorus in the Imperial Opera and then went with Galitzin to Covent Garden, London in 1861, as a score-reader. He was organist at St Helen's, Bishopsgate from 1864–65, at St Peter's, Stepney from 1865–67, and finally at the Swiss Church, Holborn from 1867–79. After Galitzin's death, Tours became an editor for Novello & Co in 1872, and chief editor in 1878 in succession to Sir John Stainer. The works he edited included Iphigenia in Aulis, Iphigenia in Tauris and Orpheus by Gluck; L'Étoile du nord by Meyerbeer; Il seraglio and Zauberflöte by Mozart; Guillaume Tell by Rossini; Der Fliegender Holländer and Lohengrin by Wagner; Euryanthe by Weber; Mendelssohn's Elijah; Gounod's Mors et Vita and Redemption, numerous piano albums, and many others. He also arranged scores of Gilbert and Sullivan operettas for piano and voice. He was also a composer and composed a cantata for female voices called The Home of Titania (1893); an anthem entitled A Festival Ode (1893) for organ and soprano, which was performed at the inauguration of the new organ in St. Basil's Church in Bassaleg, Wales; a setting of the Anglican Holy Communion in C; a setting of the Te Deum in F; the anthems, Behold, the Angel of the Lord, The Pillars of the Earth are the Lord's, O Saving Victim and God Has Appointed a Day; incidental music to Shakespeare's Hamlet and Romeo and Juliet, and a violin primer called simply The Violin, along with a book of thirty melodies for the violin. This tutor was used in Britain and the United States and sold almost a hundred-thousand copies. He also composed works for organ including, Fantasia in C, Allegretto Grazioso, Menuetto and Postlude. Tours's sister was the wife of Woldemar Bargiel and his former pupil. His son and pupil (1877-1963) became a noted theatrical conductor, composer, and arranger in London and New York, and eventually became a studio musical director in Hollywood; he did most of the orchestrations for Irving Berlin's score for The Cocoanuts (1925) starring the Marx Brothers, and was musical director for the 1929 screen version of the play. Another former pupil was the composer and author Arthur Hervey. (en)
- Berthold Tours (Rotterdam, 17 décembre 1838 - Londres, 11 mars 1897) est un violoniste, organiste, compositeur et éditeur de musique britannique né aux Pays-Bas. (fr)
- Berthold Tours (Rotterdam, 17 december 1838 - Londen, 11 maart 1897) was een Nederlands violist en componist. (nl)
- Бертольд Турс (англ. Berthold Tours; 17 декабря 1838, Роттердам — 11 марта 1897, Лондон) — нидерландско-британский скрипач и композитор. Сын органиста, скрипача и дирижёра Бартоломеуса Турса. Учился игре на скрипке у своего отца, а композиции — у Йоханнеса Верхулста. Затем продолжил изучать композицию в Брюссельской консерватории под руководством Франсуа Жозефа Фети. Завершил музыкальное образование в 1857—1858 гг. в Лейпцигской консерватории. В Лейпциге познакомился с Юрием Голицыным, по приглашению которого в 1859 году отправился в Россию. Выступал как вторая скрипка в придворном струнном квартете, затем как ассистент дирижёра в хоре придворной оперы. С 1861 г. жил и работал в Великобритании. Сперва устроился корректором партитур в оперный театр Ковент-Гарден; затем благодаря протекции Проспера Сэнтона был принят в оркестр Итальянской оперы. Одновременно в 1864—1865 гг. органист Церкви Святой Елены в лондонском Сити, затем в церкви Святого Петра в районе Степни и наконец в 1867—1879 гг. в Швейцарской церкви в Лондоне. С 1872 г. работал редактором в музыкальном издательстве , с 1877 г. главный редактор. Помимо собственно издательской работы, опубликовал многочисленные фортепианные аранжировки оперной и вокально-симфонической музыки. Автор многочисленных религиозных гимнов, кантат, органных пьес, камерной музыки. Кроме того, напечатал популярное пособие по игре на скрипке для начинающих (англ. The Violin; 1877), переиздававшееся вплоть до 1930-х гг. У Турса было шестеро детей. Среди них — Бертольд Джордж Турс (1871—1944), британский дипломат, работавший в Китае (в частности, консул в Амое в 1909—1910 и 1919—1922 гг.), и Фрэнк Эдуард Турс (1877—1963), композитор, аранжировщик и дирижёр, наиболее активный в области театральной и киномузыки 1920—1930-х гг. в США. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Berthold Tours (Rotterdam, Holanda, 1838 - Londres, Regne Unit, 1897) fou un director d'orquestra i compositor holandès, net i fill respectivament dels també músics Jacob i Bartolomeus. Estudià en el Conservatori de Brussel·les i Leipzig. assolí renom com a compositor i director d'orquestra, produint molta música per a piano i per a altres instruments, així com cançons, himnes i anthems per l'Església anglicana. (ca)
- Berthold Tours (Rotterdam, 17 décembre 1838 - Londres, 11 mars 1897) est un violoniste, organiste, compositeur et éditeur de musique britannique né aux Pays-Bas. (fr)
- Berthold Tours (Rotterdam, 17 december 1838 - Londen, 11 maart 1897) was een Nederlands violist en componist. (nl)
- Berthold Tours (Rotterdam, Dec 17, 1838 – London, Mar 11, 1897) was a Dutch-born English violinist, composer and music editor. His first music teacher was his father, Barthelemy Tours (1797-1864), who was organist of the Groote or St Laurens Kerk in Rotterdam for thirty years, a conductor, and a violinist of European wide reputation, while he studied composition with Johannes Verhulst. Later, he studied composition with François-Joseph Fétis at the conservatory in Brussels and then continued his studies in Leipzig. (en)
- Бертольд Турс (англ. Berthold Tours; 17 декабря 1838, Роттердам — 11 марта 1897, Лондон) — нидерландско-британский скрипач и композитор. Сын органиста, скрипача и дирижёра Бартоломеуса Турса. Учился игре на скрипке у своего отца, а композиции — у Йоханнеса Верхулста. Затем продолжил изучать композицию в Брюссельской консерватории под руководством Франсуа Жозефа Фети. Завершил музыкальное образование в 1857—1858 гг. в Лейпцигской консерватории. (ru)
|
