| dbo:abstract
|
- بيرثا دياز هي منافسة ألعاب القوى كوبية، ولدت في 1 أكتوبر 1936 في هافانا في كوبا. (ar)
- Julia Berta Díaz Hernández (October 1, 1936 – November 20, 2019), known as Berta Díaz, was a sprinter from Cuba, who also competed in the long jump and the hurdling events during her career. She represented her native country at two consecutive Summer Olympics, starting in 1956. She was born in Havana, Ciudad de la Habana. She was the first woman to represent Cuba at the Olympics. (en)
- Bertha Díaz (Julia Bertha Díaz Hernández; * 1. Oktober 1936 in Lawton, Havanna; † 20. November 2019 in Miami) war eine kubanische Hürdenläuferin, Sprinterin und Weitspringerin. 1955 siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt über 60 m und gewann Silber über 80 m Hürden. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne erreichte sie über 80 m Hürden das Halbfinale. Ebenfalls über 80 m Hürden siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen 1959 in Chicago und schied bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom im Vorlauf aus. Bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 1962 siegte sie über 80 m Hürden und im Weitsprung. 1955, 1956 und 1958 wurde sie US-Meisterin über 80 m Hürden. (de)
- Bertha Díaz, także Berta Díaz, wł. Julia Bertha Díaz Hernández (ur. 1 października 1936 w Lawton, dzielnicy Hawany, zm. 20 listopada 2019 w Miami) – kubańska lekkoatletka, sprinterka, płotkarka i specjalistka skoku w dal, medalistka igrzysk panamerykańskich, dwukrotna olimpijka. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- بيرثا دياز هي منافسة ألعاب القوى كوبية، ولدت في 1 أكتوبر 1936 في هافانا في كوبا. (ar)
- Julia Berta Díaz Hernández (October 1, 1936 – November 20, 2019), known as Berta Díaz, was a sprinter from Cuba, who also competed in the long jump and the hurdling events during her career. She represented her native country at two consecutive Summer Olympics, starting in 1956. She was born in Havana, Ciudad de la Habana. She was the first woman to represent Cuba at the Olympics. (en)
- Bertha Díaz, także Berta Díaz, wł. Julia Bertha Díaz Hernández (ur. 1 października 1936 w Lawton, dzielnicy Hawany, zm. 20 listopada 2019 w Miami) – kubańska lekkoatletka, sprinterka, płotkarka i specjalistka skoku w dal, medalistka igrzysk panamerykańskich, dwukrotna olimpijka. (pl)
- Bertha Díaz (Julia Bertha Díaz Hernández; * 1. Oktober 1936 in Lawton, Havanna; † 20. November 2019 in Miami) war eine kubanische Hürdenläuferin, Sprinterin und Weitspringerin. 1955 siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt über 60 m und gewann Silber über 80 m Hürden. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne erreichte sie über 80 m Hürden das Halbfinale. Ebenfalls über 80 m Hürden siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen 1959 in Chicago und schied bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom im Vorlauf aus. 1955, 1956 und 1958 wurde sie US-Meisterin über 80 m Hürden. (de)
|
