| dbo:abstract
|
- The Battle of Tabocas, also known as the Battle of Mount Tabocas, was fought between the Dutch and the Portuguese army. The battle took place on , in the Hereditary Captaincy of Pernambuco, on 3 August 1645. It was won by the Portuguese forces. The battle was the first major victory in the nine-year period of war that would lead to the retreat of the Dutch from Northeastern Brazil. (en)
- La bataille de Tabocas, également connue sous le nom de bataille du mont Tabocas, s'est déroulée entre les armées néerlandaise et portugaise. La bataille a eu lieu au (pt), dans la capitainerie de Pernambuco, le 3 août 1645. Elle a été remporté par les forces portugaises. La bataille fut une première grande victoire au cours de la période de (pt) qui conduira au retrait des Hollandais du nord-est du Brésil. (fr)
- De Slag bij Tabocas was een treffen tussen Nederlandse en Portugese troepen in de Portugees-Nederlandse Oorlog in de 17e eeuw. Na de verovering van grote delen van Noordoost-Brazilië door de West Indische Compagnie in de jaren 1630-1635 hadden de Portugese suikerheren de controle over het binnenland verloren. Bovendien moesten ze aan de WIC veel hogere belastingen betalen over de geproduceerde suiker en behaalde winsten dan voorheen onder het Portugese bewind. Reeds vanaf de jaren 1638-1639, nog in het begin van het bewind van Graaf Johan Maurits van Nassau-Siegen, zonnen zij op een opstand tegen de overheersing door de Hollanders. Na de inkrimping van het leger en het vertrek van Johan Maurits zagen ze hun kans schoon. Hun gezamenlijke schuld aan de WIC was inmiddels opgelopen tot zo'n 100 ton goud. Enkele maanden na het begin van de opstand van de Portugese inwoners van Nieuw Holland tegen het Nederlands bewind in Brazilië, vond de Slag bij Tabocas plaats. Op 3 augustus 1645 trof een kleine Nederlandse eenheid onder bevel van en , op een rotsachtige heuveltop genaamd , ongeveer 50 kilometer van Recife, een Portugese strijdmacht van 1000 man aan onder bevel van de leider van de opstand, . De Nederlandse strijdmacht ging tot de aanval over omdat ze zich veel beter bewapend achtte dan de Portugezen met hun inlandse kompanen die over geïmproviseerde wapens beschikten. Tot viermaal toe deed Haus een verwoede aanval op de heuvel die een natuurlijke vesting vormde. Alhoewel hij er bijna in slaagde de heuvel in te nemen, werden zijn manschappen telkens met verliezen teruggedreven. De Portugezen beloofden ten slotte de zwarte slaven in hun hulptroepen de vrijheid als ze de Nederlanders terugdreven. Toen na zonsondergang de gevechten werden gestaakt en de Nederlanders waarschijnlijk zo'n 200 van de 700 man sterke eenheid verloren hadden, besloten ze zich in de duisternis terug te trekken. Deze slag betekende een keerpunt in de strijd in het voordeel van de Portugese opstandelingen. (nl)
- La battaglia di Tabocas, fu uno scontro militare tra la Repubblica delle Sette Province Unite e l'impero portoghese. La battaglia si svolse presso il , nella capitaneria ereditaria del Pernambuco (attuale Brasile nordorientale), il 3 agosto 1645. Lo scontro venne vinto dalle forze portoghesi. La battaglia fu la prima vittoria dei portoghesi dopo diverso tempo e accelerò la ritirata degli olandesi dal Brasile nordorientale. (it)
- A Batalha do Monte das Tabocas foi um confronto entre tropas holandesas e portuguesas na Guerra Luso-Holandesa no século XVII. (pt)
- Битва біля Тютюнної гори (порт. Batalha do Monte das Tabocas) — битва, що відбулася 3 серпня 1645 року біля Тютюнної гори у Португальській Бразилії (сучасне Пернамбуку) між військами Португалії та Голландії (WIC). Складова португальсько-голландської війни. Португальські сили нараховували 1050 вояків, з яких лише 230 мали вогнепальну зброю; їх очолювали капітани й . Голландські сили мали 1700 вояків, з яких 1500 мали вогнепальну зброю; ними керував . Незважаючи на перевагу голландців, битва закінчилася перемогою португальців. Це була перша велика перемога Португалії. Вона поклала початок відступу голландських сил з Північної Бразилії. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 1100 men
- 900 men (including 200 Native allies)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2005 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 900 (xsd:integer)
- 1100 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Tabocas, also known as the Battle of Mount Tabocas, was fought between the Dutch and the Portuguese army. The battle took place on , in the Hereditary Captaincy of Pernambuco, on 3 August 1645. It was won by the Portuguese forces. The battle was the first major victory in the nine-year period of war that would lead to the retreat of the Dutch from Northeastern Brazil. (en)
- La bataille de Tabocas, également connue sous le nom de bataille du mont Tabocas, s'est déroulée entre les armées néerlandaise et portugaise. La bataille a eu lieu au (pt), dans la capitainerie de Pernambuco, le 3 août 1645. Elle a été remporté par les forces portugaises. La bataille fut une première grande victoire au cours de la période de (pt) qui conduira au retrait des Hollandais du nord-est du Brésil. (fr)
- La battaglia di Tabocas, fu uno scontro militare tra la Repubblica delle Sette Province Unite e l'impero portoghese. La battaglia si svolse presso il , nella capitaneria ereditaria del Pernambuco (attuale Brasile nordorientale), il 3 agosto 1645. Lo scontro venne vinto dalle forze portoghesi. La battaglia fu la prima vittoria dei portoghesi dopo diverso tempo e accelerò la ritirata degli olandesi dal Brasile nordorientale. (it)
- A Batalha do Monte das Tabocas foi um confronto entre tropas holandesas e portuguesas na Guerra Luso-Holandesa no século XVII. (pt)
- Битва біля Тютюнної гори (порт. Batalha do Monte das Tabocas) — битва, що відбулася 3 серпня 1645 року біля Тютюнної гори у Португальській Бразилії (сучасне Пернамбуку) між військами Португалії та Голландії (WIC). Складова португальсько-голландської війни. Португальські сили нараховували 1050 вояків, з яких лише 230 мали вогнепальну зброю; їх очолювали капітани й . Голландські сили мали 1700 вояків, з яких 1500 мали вогнепальну зброю; ними керував . Незважаючи на перевагу голландців, битва закінчилася перемогою португальців. Це була перша велика перемога Португалії. Вона поклала початок відступу голландських сил з Північної Бразилії. (uk)
- De Slag bij Tabocas was een treffen tussen Nederlandse en Portugese troepen in de Portugees-Nederlandse Oorlog in de 17e eeuw. Na de verovering van grote delen van Noordoost-Brazilië door de West Indische Compagnie in de jaren 1630-1635 hadden de Portugese suikerheren de controle over het binnenland verloren. Bovendien moesten ze aan de WIC veel hogere belastingen betalen over de geproduceerde suiker en behaalde winsten dan voorheen onder het Portugese bewind. Reeds vanaf de jaren 1638-1639, nog in het begin van het bewind van Graaf Johan Maurits van Nassau-Siegen, zonnen zij op een opstand tegen de overheersing door de Hollanders. Na de inkrimping van het leger en het vertrek van Johan Maurits zagen ze hun kans schoon. Hun gezamenlijke schuld aan de WIC was inmiddels opgelopen tot zo'n 10 (nl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Tabocas (en)
- Bataille de Tabocas (fr)
- Battaglia di Tabocas (it)
- Slag bij Tabocas (nl)
- Batalha do Monte das Tabocas (pt)
- Битва біля Тютюнної гори (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
