| dbo:abstract
|
- Η Μάχη του Πίροτ ήταν συγκρούσεις μεταξύ του Βουλγαρικού και του Σερβικού στρατού στα περίχωρα του Πίροτ, κοντά στα Σέρβο-Βουλγαρικά σύνορα, την περιόδο 6-8 Ιουλίου 1913. Στο μέτωπο, μεταξύ του Βουλγαρικού 3ου Σώματος Στρατού (Σλιβνίτσα-Τρν-Κάριμπροντ) και του Σερβικού 2ου Σώματος Στρατού (Σόφια-Πίροτ-Νις), η κύρια μάχη έλαβε μέρος, έξω από το Πίροτ στις 6 και 7 Ιουλίου. Ο διοικητής του Σερβικού 2ου Σώματος Στρατού, πρότεινε στις 8 Ιουλίου, να εγκαταλειφθεί το Πίροτ. Ωστόσο, όταν η Ρουμανική προέλαση, αιφνιδίασε το Βουλγαρικό 1ο Σώμα Στρατού το απόγευμα της ίδιας μέρας, ο Βούλγαρος διοικητής, διέταξε οπισθοχώρηση. Με την Σερβική νίκη στη Μπρεγκάλνιτσα, οι Βούλγαροι υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν τις όποιες επιχειρήσεις στην Νότιοανατολική Σερβία. (el)
- The Battle of Pirot were engagements between the Bulgarian and Serbian armies in the surroundings of Pirot near the Serbian–Bulgarian border between 6 and 8 July 1913. On the front between the Bulgarian 3rd Army (Slivnica-Trn-Caribrod) and Serbian 2nd Army (Sofia-Pirot-Niš), the main fighting took place outside Pirot on 6 and 7 July. A commander of the Serbian 2nd Army, general Stepa Stepanović suggested on 8 July that Pirot was to be evacuated. However, when the Romanian advance threatened the Bulgarian 1st Army on the evening the same day, the Bulgarian command ordered for withdrawal. Due to the Serbian victory at Bregalnica, the Bulgarians were forced to give up aspirations in southeastern Serbia. (en)
- La battaglia di Pirot comprende gli scontri tra gli eserciti bulgaro e serbo nei dintorni di Pirot vicino al confine serbo-bulgaro tra il 6 e l'8 luglio 1913 durante la seconda guerra balcanica. Sul fronte tra la 3ª armata bulgara (Slivnica-Trn-Caribrod) e la 2ª armata serba (Sofia-Pirot-Niš), i combattimenti principali si svolsero fuori Pirot il 6 e 7 luglio. Un comandante della 2ª armata serba, il generale Stepa Stepanović, suggerì l'8 luglio di evacuare Pirot. Tuttavia, quando l'avanzata romena minacciò la prima armata bulgara la sera dello stesso giorno, il comando bulgaro ordinò il ritiro. A causa della vittoria serba a Bregalnica, i bulgari furono costretti a rinunciare alle aspirazioni nel sud-est della Serbia. (it)
- Сражение при Пироте (серб. Битка за Пирот) — бои между болгарской и сербской армиями в окрестностях Пирота у сербско-болгарской границы между 5 и 11 июля 1913 года во время Второй Балканской войны. Болгарской наступление было остановлено в связи с заключением перемирия. (ru)
- Битва біля Пироту — битва між болгарською та сербською арміями в околицях Пирота поблизу сербсько-болгарського кордону, яка відбулась 6-8 липня 1913 року. На фронті між 3-ю болгарською армією (Сливниця-Трн-Цариград) та 2-ю сербською армією (Софія-Пирот-Ниш) основні бої розгорнулись поблизу міста Пирот 6-7 липня.Командувач 2-ю сербською армією генерал Степа Степанович пропонував залишити Пирот 8 липня.Але коли наступ румунської армії увечері того ж дня почав загрожувати 1-й болгарській армії, болгарське командування наказало відступити.Після перемоги Сербії у Болгарія була змушена відмовитись від наступу у південно-східній Сербії. (uk)
|
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3293 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-07-08 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the Second Balkan War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Μάχη του Πίροτ ήταν συγκρούσεις μεταξύ του Βουλγαρικού και του Σερβικού στρατού στα περίχωρα του Πίροτ, κοντά στα Σέρβο-Βουλγαρικά σύνορα, την περιόδο 6-8 Ιουλίου 1913. Στο μέτωπο, μεταξύ του Βουλγαρικού 3ου Σώματος Στρατού (Σλιβνίτσα-Τρν-Κάριμπροντ) και του Σερβικού 2ου Σώματος Στρατού (Σόφια-Πίροτ-Νις), η κύρια μάχη έλαβε μέρος, έξω από το Πίροτ στις 6 και 7 Ιουλίου. Ο διοικητής του Σερβικού 2ου Σώματος Στρατού, πρότεινε στις 8 Ιουλίου, να εγκαταλειφθεί το Πίροτ. Ωστόσο, όταν η Ρουμανική προέλαση, αιφνιδίασε το Βουλγαρικό 1ο Σώμα Στρατού το απόγευμα της ίδιας μέρας, ο Βούλγαρος διοικητής, διέταξε οπισθοχώρηση. Με την Σερβική νίκη στη Μπρεγκάλνιτσα, οι Βούλγαροι υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν τις όποιες επιχειρήσεις στην Νότιοανατολική Σερβία. (el)
- The Battle of Pirot were engagements between the Bulgarian and Serbian armies in the surroundings of Pirot near the Serbian–Bulgarian border between 6 and 8 July 1913. On the front between the Bulgarian 3rd Army (Slivnica-Trn-Caribrod) and Serbian 2nd Army (Sofia-Pirot-Niš), the main fighting took place outside Pirot on 6 and 7 July. A commander of the Serbian 2nd Army, general Stepa Stepanović suggested on 8 July that Pirot was to be evacuated. However, when the Romanian advance threatened the Bulgarian 1st Army on the evening the same day, the Bulgarian command ordered for withdrawal. Due to the Serbian victory at Bregalnica, the Bulgarians were forced to give up aspirations in southeastern Serbia. (en)
- La battaglia di Pirot comprende gli scontri tra gli eserciti bulgaro e serbo nei dintorni di Pirot vicino al confine serbo-bulgaro tra il 6 e l'8 luglio 1913 durante la seconda guerra balcanica. Sul fronte tra la 3ª armata bulgara (Slivnica-Trn-Caribrod) e la 2ª armata serba (Sofia-Pirot-Niš), i combattimenti principali si svolsero fuori Pirot il 6 e 7 luglio. Un comandante della 2ª armata serba, il generale Stepa Stepanović, suggerì l'8 luglio di evacuare Pirot. Tuttavia, quando l'avanzata romena minacciò la prima armata bulgara la sera dello stesso giorno, il comando bulgaro ordinò il ritiro. A causa della vittoria serba a Bregalnica, i bulgari furono costretti a rinunciare alle aspirazioni nel sud-est della Serbia. (it)
- Сражение при Пироте (серб. Битка за Пирот) — бои между болгарской и сербской армиями в окрестностях Пирота у сербско-болгарской границы между 5 и 11 июля 1913 года во время Второй Балканской войны. Болгарской наступление было остановлено в связи с заключением перемирия. (ru)
- Битва біля Пироту — битва між болгарською та сербською арміями в околицях Пирота поблизу сербсько-болгарського кордону, яка відбулась 6-8 липня 1913 року. На фронті між 3-ю болгарською армією (Сливниця-Трн-Цариград) та 2-ю сербською армією (Софія-Пирот-Ниш) основні бої розгорнулись поблизу міста Пирот 6-7 липня.Командувач 2-ю сербською армією генерал Степа Степанович пропонував залишити Пирот 8 липня.Але коли наступ румунської армії увечері того ж дня почав загрожувати 1-й болгарській армії, болгарське командування наказало відступити.Після перемоги Сербії у Болгарія була змушена відмовитись від наступу у південно-східній Сербії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Μάχη του Πίροτ (1913) (el)
- Battle of Pirot (1913) (en)
- Battaglia di Pirot (1913) (it)
- Сражение при Пироте (1913) (ru)
- Битва біля Пироту (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
