| dbo:abstract
|
- Battle of Kopychyntsi (Ukrainian: Копичинці, Polish: Kopyczyńce), (May 12, 1651) was a battle of the Khmelnytsky Uprising. Polish–Lithuanian Commonwealth forces under the command of Marcin Kalinowski defeated the Cossacks and Tatars forces under the command of . (en)
- Битва под Копычинцами — битва состоялась 12 мая 1651 года между польской армией под командованием польного гетмана коронного Мартина Калиновского и объединенными силами казацко-татарских войск под предводительством Демко Лисовца в ходе националь-освободительного восстания под руководством Богдана Хмельницкого на Украине. (ru)
- Bitwa pod Kopyczyńcami – bitwa stoczona 12 maja 1651 między armią polską dowodzoną przez hetmana polnego koronnego Marcina Kalinowskiego a połączonymi siłami kozacko-tatarskimi pod wodzą Asanda Demki w trakcie powstania Chmielnickiego na Ukrainie. W styczniu 1651 wojska kozackie najechały Bracławszczyznę. Pośpieszyła przeciwko nim armia koronna, na czele której stał hetman Kalinowski. W lutym Polacy rozgromili przeciwnika pod Krasnem i dzięki temu sukcesowi zajęli kilka miejscowości ukraińskich kontrolowanych dotychczas przez powstańców. W początkach marca Kalinowski obległ Winnicę, której bronił pułkownik Iwan Bohun. Bohdan Chmielnicki przygotował jednak silną odsiecz i armia koronna została zmuszona do odwrotu. W wojsku upadła dyscyplina. Zaczął się także głód, gdyż pozostawiono tabory podczas odwrotu. Kalinowski otrzymał rozkaz od króla Jana Kazimierza dołączenia do głównych sił polskich stacjonujących pod Sokalem. Jednak armia kozacko-tatarska pod wodzą pułkownika Asanda Demki dogoniła Polaków i zaatakowała ich na przeprawie pod Kopyczyńcami 12 maja 1651. Kalinowski podzielił swoje siły na trzy części, dwie z nich umieszczając w zasadzce. Bitwa toczyła się ze zmiennym szczęściem, ale dzięki świetnej postawie oddziałów Aleksandra Koniecpolskiego i Marka Sobieskiego zakończyła się całkowitym zwycięstwem armii koronnej. Zginęło kilka tysięcy Kozaków i Tatarów, wśród nich bej perekopski i Kuczak. Straty wojsk Kalinowskiego również były poważne. 22 maja 1651 siły hetmana połączyły się z wojskami Jana Kazimierza w Sokalu. W sumie straty polskie w całej tej kampanii wyniosły 6 tysięcy ludzi (połowę stanu wojsk). Następnie jednostki Kalinowskiego wzięły udział w zwycięskiej bitwie z armią kozacko-tatarską pod Beresteczkiem. Bitwa pod Kopyczyńcami była, prócz bitwy beresteckiej, jedynym podczas powstania Chmielnickiego zwycięstwem armii koronnej nad połączonymi siłami kozacko-tatarskimi. (pl)
- Битва під Копичинцями — битва, що відбулася в ході Національно-визвольної війни (1648–1657) під проводом Богдана Хмельницького поблизу міста Копичинці 12 травня 1651 року. З одного боку виступили козаки та кримськотатарське військо на чолі з осавулом та полковником канівським Семеном Савичем, а з іншого — поляки Мартина Калиновського. Бій завершився перемогою поляків. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 22pxPolish–Lithuanian Commonwealth
- 22px Zaporozhian Cossacks
- 22pxCrimean Tatars
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1574 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 1020 (xsd:integer)
- 6000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle of Kopychyntsi (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Khmelnytsky Uprising (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 10200 (xsd:integer)
- 20100 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Battle of Kopychyntsi (Ukrainian: Копичинці, Polish: Kopyczyńce), (May 12, 1651) was a battle of the Khmelnytsky Uprising. Polish–Lithuanian Commonwealth forces under the command of Marcin Kalinowski defeated the Cossacks and Tatars forces under the command of . (en)
- Битва под Копычинцами — битва состоялась 12 мая 1651 года между польской армией под командованием польного гетмана коронного Мартина Калиновского и объединенными силами казацко-татарских войск под предводительством Демко Лисовца в ходе националь-освободительного восстания под руководством Богдана Хмельницкого на Украине. (ru)
- Битва під Копичинцями — битва, що відбулася в ході Національно-визвольної війни (1648–1657) під проводом Богдана Хмельницького поблизу міста Копичинці 12 травня 1651 року. З одного боку виступили козаки та кримськотатарське військо на чолі з осавулом та полковником канівським Семеном Савичем, а з іншого — поляки Мартина Калиновського. Бій завершився перемогою поляків. (uk)
- Bitwa pod Kopyczyńcami – bitwa stoczona 12 maja 1651 między armią polską dowodzoną przez hetmana polnego koronnego Marcina Kalinowskiego a połączonymi siłami kozacko-tatarskimi pod wodzą Asanda Demki w trakcie powstania Chmielnickiego na Ukrainie. Kalinowski podzielił swoje siły na trzy części, dwie z nich umieszczając w zasadzce. Bitwa toczyła się ze zmiennym szczęściem, ale dzięki świetnej postawie oddziałów Aleksandra Koniecpolskiego i Marka Sobieskiego zakończyła się całkowitym zwycięstwem armii koronnej. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Kopychyntsi (en)
- Bitwa pod Kopyczyńcami (pl)
- Битва под Копычинцами (ru)
- Битва під Копичинцями (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Kopychyntsi (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
