About: Battle of Cádiz (1702)

An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Battle of Cádiz, fought in August/September 1702, was an Anglo-Dutch attempt to seize the southern Spanish port of Cádiz during the War of the Spanish Succession. The Andalusian city of Cádiz was the great European centre of the Spanish–American trade. The port's capture would not only help to sever Spain's links with her empire in the Americas, but it would also provide the Allies with a strategically important base from which the Anglo-Dutch fleets could control the western Mediterranean Sea.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • La batalla de Cadis fou el setge de la ciutat de Cadis dut a terme per l'estol anglo-holandès el 1702 durant la Guerra de Successió. Amb la mort sense successió de Carles II d'Espanya, en el seu testament s'hi establia que el seu hereu seria el francès Felip d'Anjou. Tot i que havien donat suport a altres candidats, tots els països d'Europa van acceptar el nou sobirà, llevat de l'emperador Leopold I. El 18 de febrer de 1701 el poble de Madrid va reconèixer el nou monarca. El setembre de 1701 es constituí la Gran Aliança de la Haia formada per l'Arxiducat d'Àustria, el Regne d'Anglaterra, les Províncies Unides i Dinamarca, i va declarar la guerra al Regne de França i a la Monarquia Hispànica de Felip V d'Espanya el juny de 1702. El juliol de 1702 un gran estol anglo-holandès sota el comandament dels Almiralls George Rooke i va ser enviat per atacar i capturar Cadis amb l'objectiu d'establir una base naval per a la flota angloholandesa prop del mediterrani. (ca)
  • Die Schlacht bei Cádiz, ausgetragen im August/September 1702, wurde ausgelöst durch einen englisch-niederländischen Versuch, den südspanischen Hafen von Cádiz im Spanischen Erbfolgekrieg einzunehmen. Die andalusische Stadt Cádiz war das große Zentrum des spanisch-amerikanischen Handels. Die Einnahme des Hafens hätte die Spanier nicht nur von ihrem Imperium in Amerika abgeschnitten, sondern hätte den Alliierten zudem eine strategisch wichtige Operationsbasis für ihre Flotte zur Kontrolle des westlichen Mittelmeers verschafft. Die militärische Kampagne wurde von diplomatischen Aktionen in Portugal begleitet, die darauf abzielten, der Augsburger Allianz die Unterstützung von Peter II. von Portugal zu sichern. Die Alliierten wollten zudem Unterstützung für einen Aufstand zugunsten des österreichischen Prätendenten auf den spanischen Thron Erzherzog Karl sammeln. Die Schlacht bei Cádiz war die erste Schlacht des Krieges auf der Iberischen Halbinsel, doch aufgrund von Rivalitäten innerhalb der Allianz, schlechter Disziplin, schwacher Zusammenarbeit und einer gekonnten Verteidigung durch den konnte Admiral George Rooke sein Ziel, die Einnahme des Hafens, nicht erreichen und segelte nach einem Monat unverrichteter Dinge wieder nach Hause. (de)
  • The Battle of Cádiz, fought in August/September 1702, was an Anglo-Dutch attempt to seize the southern Spanish port of Cádiz during the War of the Spanish Succession. The Andalusian city of Cádiz was the great European centre of the Spanish–American trade. The port's capture would not only help to sever Spain's links with her empire in the Americas, but it would also provide the Allies with a strategically important base from which the Anglo-Dutch fleets could control the western Mediterranean Sea. The military build-up was accompanied by diplomatic measures in Portugal aimed at securing King Peter II for the Grand Alliance. The Allies also intended to garner support in Spain for an insurrection in the name of the Austrian pretender to the Spanish throne, the Archduke Charles. The battle was the first of the war in the Iberian Peninsula, but due to Allied intra-service rivalry, ill discipline, poor co-operation, and a skilful defence from the Marquis of Villadarias, Admiral George Rooke was unable to complete his objective and, after a month, he set sail for home. (en)
  • La bataille de Cadix s'est déroulée du 23 août au 30 septembre 1702, pendant la guerre de Succession d'Espagne, entre les Espagnols et les Anglo-Hollandais qui tentaient de s'emparer du port de Cadix, grand centre européen du commerce entre l'Espagne et l'Amérique. La prise du port devait fournir aux Alliés une importante base à partir de laquelle leur flotte pourraient contrôler la Méditerranée occidentale et isoler l'Espagne de son empire des Amériques. (fr)
  • La batalla de Cádiz fue un sitio a la ciudad española de Cádiz en 1702 por una flota y un ejército anglo-neerlandés durante la Guerra de Sucesión Española. Llegaron a Cádiz el 23 de agosto de 1702 y la asediaron aproximadamente un mes. La ciudad fue defendida con éxito por el Marqués de Villadarias con menos de 500 hombres. (es)
  • 카디스 전투는 1702년 영국, 네덜란드 함대와 육군에 의해 스페인의 도시 카디스가 포위된 스페인 왕위 계승 전쟁의 전투 중 하나이다. 이들 영국, 네덜란드군은 1702년 8월 23일 카디스에 도착하여 약 한달간 포위를 하였다. 도시는 겨우 500이 되지 않는 병사와 비야다리아스 후작 (Marquis of Villadarias, Francisco Castillo Fajardo)의해 성공적으로 지켜졌다. (ko)
  • La battaglia di Cadice è stata una battaglia che ebbe luogo tra il 23 agosto e il 30 settembre 1702, nel corso della guerra di successione spagnola e vide fronteggiarsi il Regno di Spagna contro l'Inghilterra e la Province Unite. Fu un tentativo anglo-olandese di prendere il controllo il porto meridionale spagnolo di Cadice. La battaglia fu la prima della guerra combattuta nella penisola iberica. A causa della rivalità tra gli alleati, della poca disciplina e dell'abilità difensiva del Marchese di Villadarias, l'ammiraglio inglese George Rooke non riuscì a completare il suo obiettivo e dopo circa un mese dovette far ritorno in patria. (it)
  • カディスの戦い（カディスのたたかい、Battle of Cádiz）は、スペイン継承戦争における戦闘の一つである。1702年8月23日から9月30日にかけて、スペイン・カディスでイングランド・オランダ連合艦隊とスペイン軍が衝突した。 イングランドは戦略をスペイン領ネーデルラントに陸軍を派遣してフランス軍を撃破する方針を採る一方、フランス・スペイン海軍とスペインの海外領土を揺さぶり、ヨーロッパにおけるイングランド・オランダの制海権確保のため地中海に橋頭堡を築くための海軍派遣も決めていた。この作戦に選ばれたのは海軍元帥ジョージ・ルークとオーモンド公ジェームズ・バトラーで、オーモンド率いる陸軍を乗せたイングランド･オランダ連合艦隊は7月末に出航して8月23日にカディス沖に到着、ルークは偵察部隊をカディスに送り作戦会議を開いた。 しかし、ルークは偵察帰還後も作戦会議を開き方針は二転三転、カディスへ降伏勧告し拒絶されるとまた会議を招集して上陸作戦を採用し、オーモンドの陸軍はカディス北方のロタと北東のエル・プエルト・デ・サンタ・マリアを落とし、沿岸都市を制圧しながらカディスへ接近したが、エル・プエルト・デ・サンタ・マリアでは兵士の略奪が発生、スペイン軍が陸海双方で連合軍の進路を封鎖したため連合軍は手詰まりとなり、9月26日に陸軍が艦隊へ戻り30日に連合艦隊は撤退した。 ルークとオーモンドは優柔不断と略奪放置で評判を落とし、作戦失敗でイングランドへの帰路を辿った。しかし、帰還途中に偶然フランス・スペイン艦隊がスペイン北西部に寄港したとの知らせを受けて襲撃、ビーゴ湾の海戦で勝利したため名誉挽回を果たし、手柄によりオーモンドはアイルランド総督、ルークは枢密院議員となった。 (ja)
  • Oblężenie Kadyksu – oblężenie przez angielsko-holenderską flotę i armię Kadyksu podczas hiszpańskiej wojny sukcesyjnej, które rozpoczęło się 23 sierpnia 1702 i trwało do 29 września 1702. Miasto było z powodzeniem bronione przez markiza Villadariasa z załogą liczącą 300 piechoty i 150 jazdy. (pl)
  • 36°32′ с. ш. 006°18′ з. д. Би́тва при Ка́дисе (англ. Battle of Cádiz, исп. Batalla de Cádiz, нидерл. Aanval op Cádiz) — решающее сражение, произошедшее с 23 августа по 30 сентября 1702 года в рамках Войны за испанское наследство 1701—1714 годов между объединёнными англо-голландскими и испанскими войсками у испанского порта Кадис.Сражение было первым из состоявшихся на Пиренейском полуострове, но из-за соперничества и несогласованности действий союзников, плохой дисциплины, а также искусной обороны испанцев во главе с генералом Франсиско дель Кастильо-и-Фахардо, маркизом де Вильядариас, адмирал Джордж Рук не смог достичь поставленных целей и через месяц отвёл эскадру в Средиземноморье. Андалузский порт Кадис был крупным центром испано-американской торговли. Его захват должен был не только разорвать связи Испании с её владениями в Северной и Южной Америке, но и предоставить союзникам — Габсбургской коалиции — стратегически важную базу, позволявшую англо-голландскому флоту взять под контроль всю западную часть Средиземного моря. Наращивание военной мощи габсбургской коалиции в Средиземноморье сопровождалось дипломатическими маневрами в Португалии, направленных на обеспечение поддержки короля Педру II в войне против Испании. Союзники также рассчитывали создать базу в Испании для восстания в поддержку австрийского претендента на испанский престол эрцгерцога Карла. (ru)
dbo:combatant
  • England
  • Bourbon Spain
dbo:commander
dbo:date
  • 1702-09-30 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • Spanish victory
dbo:strength
  • *20 Dutch ships
  • *30 English ships
  • 14,000 men
  • 300 regulars and 150 horsemen
  • 50 ships:
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 4869210 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 22940 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1104278247 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Contemporary map of the Battle of Cádiz 1702. (en)
dbp:combatant
  • England (en)
  • Bourbon Spain (en)
dbp:commander
  • Duke of Ormonde (en)
  • George Rooke (en)
  • Marquis of Villadarias (en)
dbp:conflict
  • Battle of Cádiz (en)
dbp:date
  • 0001-08-23 (xsd:gMonthDay)
dbp:imageSize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:partof
  • the War of the Spanish Succession (en)
dbp:place
dbp:result
  • Spanish victory (en)
dbp:strength
  • 50 (xsd:integer)
  • 300 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 36.53333333333333 -6.3
rdf:type
rdfs:comment
  • La bataille de Cadix s'est déroulée du 23 août au 30 septembre 1702, pendant la guerre de Succession d'Espagne, entre les Espagnols et les Anglo-Hollandais qui tentaient de s'emparer du port de Cadix, grand centre européen du commerce entre l'Espagne et l'Amérique. La prise du port devait fournir aux Alliés une importante base à partir de laquelle leur flotte pourraient contrôler la Méditerranée occidentale et isoler l'Espagne de son empire des Amériques. (fr)
  • La batalla de Cádiz fue un sitio a la ciudad española de Cádiz en 1702 por una flota y un ejército anglo-neerlandés durante la Guerra de Sucesión Española. Llegaron a Cádiz el 23 de agosto de 1702 y la asediaron aproximadamente un mes. La ciudad fue defendida con éxito por el Marqués de Villadarias con menos de 500 hombres. (es)
  • 카디스 전투는 1702년 영국, 네덜란드 함대와 육군에 의해 스페인의 도시 카디스가 포위된 스페인 왕위 계승 전쟁의 전투 중 하나이다. 이들 영국, 네덜란드군은 1702년 8월 23일 카디스에 도착하여 약 한달간 포위를 하였다. 도시는 겨우 500이 되지 않는 병사와 비야다리아스 후작 (Marquis of Villadarias, Francisco Castillo Fajardo)의해 성공적으로 지켜졌다. (ko)
  • La battaglia di Cadice è stata una battaglia che ebbe luogo tra il 23 agosto e il 30 settembre 1702, nel corso della guerra di successione spagnola e vide fronteggiarsi il Regno di Spagna contro l'Inghilterra e la Province Unite. Fu un tentativo anglo-olandese di prendere il controllo il porto meridionale spagnolo di Cadice. La battaglia fu la prima della guerra combattuta nella penisola iberica. A causa della rivalità tra gli alleati, della poca disciplina e dell'abilità difensiva del Marchese di Villadarias, l'ammiraglio inglese George Rooke non riuscì a completare il suo obiettivo e dopo circa un mese dovette far ritorno in patria. (it)
  • Oblężenie Kadyksu – oblężenie przez angielsko-holenderską flotę i armię Kadyksu podczas hiszpańskiej wojny sukcesyjnej, które rozpoczęło się 23 sierpnia 1702 i trwało do 29 września 1702. Miasto było z powodzeniem bronione przez markiza Villadariasa z załogą liczącą 300 piechoty i 150 jazdy. (pl)
  • La batalla de Cadis fou el setge de la ciutat de Cadis dut a terme per l'estol anglo-holandès el 1702 durant la Guerra de Successió. Amb la mort sense successió de Carles II d'Espanya, en el seu testament s'hi establia que el seu hereu seria el francès Felip d'Anjou. Tot i que havien donat suport a altres candidats, tots els països d'Europa van acceptar el nou sobirà, llevat de l'emperador Leopold I. El 18 de febrer de 1701 el poble de Madrid va reconèixer el nou monarca. El setembre de 1701 es constituí la Gran Aliança de la Haia formada per l'Arxiducat d'Àustria, el Regne d'Anglaterra, les Províncies Unides i Dinamarca, i va declarar la guerra al Regne de França i a la Monarquia Hispànica de Felip V d'Espanya el juny de 1702. El juliol de 1702 un gran estol anglo-holandès sota el comanda (ca)
  • The Battle of Cádiz, fought in August/September 1702, was an Anglo-Dutch attempt to seize the southern Spanish port of Cádiz during the War of the Spanish Succession. The Andalusian city of Cádiz was the great European centre of the Spanish–American trade. The port's capture would not only help to sever Spain's links with her empire in the Americas, but it would also provide the Allies with a strategically important base from which the Anglo-Dutch fleets could control the western Mediterranean Sea. (en)
  • Die Schlacht bei Cádiz, ausgetragen im August/September 1702, wurde ausgelöst durch einen englisch-niederländischen Versuch, den südspanischen Hafen von Cádiz im Spanischen Erbfolgekrieg einzunehmen. Die andalusische Stadt Cádiz war das große Zentrum des spanisch-amerikanischen Handels. Die Einnahme des Hafens hätte die Spanier nicht nur von ihrem Imperium in Amerika abgeschnitten, sondern hätte den Alliierten zudem eine strategisch wichtige Operationsbasis für ihre Flotte zur Kontrolle des westlichen Mittelmeers verschafft. (de)
  • カディスの戦い（カディスのたたかい、Battle of Cádiz）は、スペイン継承戦争における戦闘の一つである。1702年8月23日から9月30日にかけて、スペイン・カディスでイングランド・オランダ連合艦隊とスペイン軍が衝突した。 イングランドは戦略をスペイン領ネーデルラントに陸軍を派遣してフランス軍を撃破する方針を採る一方、フランス・スペイン海軍とスペインの海外領土を揺さぶり、ヨーロッパにおけるイングランド・オランダの制海権確保のため地中海に橋頭堡を築くための海軍派遣も決めていた。この作戦に選ばれたのは海軍元帥ジョージ・ルークとオーモンド公ジェームズ・バトラーで、オーモンド率いる陸軍を乗せたイングランド･オランダ連合艦隊は7月末に出航して8月23日にカディス沖に到着、ルークは偵察部隊をカディスに送り作戦会議を開いた。 しかし、ルークは偵察帰還後も作戦会議を開き方針は二転三転、カディスへ降伏勧告し拒絶されるとまた会議を招集して上陸作戦を採用し、オーモンドの陸軍はカディス北方のロタと北東のエル・プエルト・デ・サンタ・マリアを落とし、沿岸都市を制圧しながらカディスへ接近したが、エル・プエルト・デ・サンタ・マリアでは兵士の略奪が発生、スペイン軍が陸海双方で連合軍の進路を封鎖したため連合軍は手詰まりとなり、9月26日に陸軍が艦隊へ戻り30日に連合艦隊は撤退した。 (ja)
  • 36°32′ с. ш. 006°18′ з. д. Би́тва при Ка́дисе (англ. Battle of Cádiz, исп. Batalla de Cádiz, нидерл. Aanval op Cádiz) — решающее сражение, произошедшее с 23 августа по 30 сентября 1702 года в рамках Войны за испанское наследство 1701—1714 годов между объединёнными англо-голландскими и испанскими войсками у испанского порта Кадис.Сражение было первым из состоявшихся на Пиренейском полуострове, но из-за соперничества и несогласованности действий союзников, плохой дисциплины, а также искусной обороны испанцев во главе с генералом Франсиско дель Кастильо-и-Фахардо, маркизом де Вильядариас, адмирал Джордж Рук не смог достичь поставленных целей и через месяц отвёл эскадру в Средиземноморье. (ru)
rdfs:label
  • Batalla de Cadis (1702) (ca)
  • Schlacht bei Cádiz (de)
  • Batalla de Cádiz (1702) (es)
  • Battle of Cádiz (1702) (en)
  • Bataille de Cadix (1702) (fr)
  • Battaglia di Cadice (it)
  • 카디스 전투 (1702년) (ko)
  • カディスの戦い (ja)
  • Oblężenie Kadyksu (pl)
  • Битва при Кадисе (1702) (ru)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-6.3000001907349 36.533332824707)
geo:lat
  • 36.533333 (xsd:float)
geo:long
  • -6.300000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of Cádiz (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battles of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License