| dbo:abstract
|
- Bitva u mysu sv. Jiří byla jednou z námořních bitev druhé světové války v Pacifiku mezi japonským a americkým námořnictvem, součást bitvy o Bougainville. Odehrála se v noci 26. listopadu 1943 u ostrova Buka v Šalomounově souostroví a byla to poslední bitva z dlouhé řady 15 bitev, která se na Šalomounových ostrovech odehrála. 1. listopadu začal v Zátoce císařovny Augusty na západním pobřeží ostrova Bougainville výsadek. Z 12 transportních lodí se začalo vyloďovat 14 000 mužů 3. divize americké námořní pěchoty pod velením generálmajora . Posledním z tzv. tokijských expresů, které na Bougainville přivážely japonské posily byl ten, který pod velením námořního kapitána byl složen z torpédoborců , a transportních torpédoborců Amagiri, a na kterých bylo přepravováno 900 mužů na Bougainville. Po úspěšném vylodění mužů i zásob se Japonci vraceli zpět do Rabaulu. Cestu jim však zkřížila skupina lodí pod velením námořního kapitána , složená z torpédoborců Charles Ausburne, Claxton , Dyson, Converse a Spence. V 1:40 byl „tokijský expres“ zpozorován a byla na něho vystřelena torpéda. V tříhodinové bitvě byly torpédoborce Makinami a Júgiri potopeny dělostřeleckou palbou a torpédoborec Ónami torpédem. Tato bitva definitivně ukázala, že původní japonská převaha v nočních bitvách skončila a že nyní mají na vrch díky radaru Američané. (cs)
- The Battle of Cape St. George was a naval battle of the Pacific campaign of World War II fought on 25 November 1943, between Cape St. George, New Ireland, and Buka Island (now part of the North Solomons Province in Papua New Guinea). It was the last engagement of surface ships in the Solomon Islands campaign. During the engagement, a force of five US Navy destroyers led by Captain Arleigh Burke intercepted a similar sized Japanese force that was withdrawing from Buka towards Rabaul, having landed reinforcements on the island. In the ensuing fight, three Japanese destroyers were sunk and one was damaged, with no losses amongst the US forces. (en)
- La Batalo ĉe Kabo Sankta Georgo estis marbatalo de la Pacifika Fronto de la Dua Mondmilito luktita en la 25a de Novembro 1943, inter la Kabo Sankta Georgo, Nova Irlando, kaj la insulo Buka (nune parto de la Provinco de Nordaj Salomonoj en Papuo-Nov-Gvineo). Ĝi estis la lasta armita konfronto de surfacaj ŝipoj en la Kampanjo de Salomonoj. Dum la batalo, forto de kvin usonaj destrojeroj estritaj de la kapitano Arleigh Burke interrompis la iradon de similgranda japana forto kiu estis retiriĝinta el Buka al Rabaul, surteriginte plifortigojn en la insulon. Dum la sekva luktado, tri japanaj destrojeroj estis sinkigitaj kaj unu estis damaĝitaj, dum la usonanoj apenaŭ havis perdojn. 647 japanoj mortis. (eo)
- Die Schlacht bei Kap St. George war ein Seegefecht während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. An 26. November 1943 trafen in der Nähe von auf der Insel Buka, die nördlich von Bougainville liegt, je ein Zerstörerverband der amerikanischen und japanischen Marine aufeinander. Sie war die letzte Seeschlacht, die in den Salomonen stattfand. (de)
- La Batalla del Cabo de San Jorge fue un enfrentamiento naval entre Estados Unidos y Japón que tuvo lugar el 25 de noviembre de 1943, durante la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial. Una fuerza de cinco destructores de la Armada de los Estados Unidos liderada por el Capitán Arleigh Burke atacó a una fuerza japonesa de tamaño similar dirigida por . La acción se desarrolló entre Cabo San Jorge, al sur de la Isla Nueva Irlanda, y la Isla de Buka. Fue el último enfrentamiento entre barcos de superficie en la campaña de las Islas Salomón. En el transcurso de la batalla, tres destructores japoneses fueron hundidos y uno resultó dañado, 647 tripulantes de los buques japoneses resultaron muertos, incluyendo el almirante Kiyoto Kagawa, 278 supervivientes fueron rescatados por el submarino I-177. Las fuerzas estadounidenses no sufrieron pérdidas. (es)
- La bataille du Cap Saint-Georges est une bataille navale de la guerre dans le Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale, qui a eu lieu le 26 novembre 1943 entre la marine impériale japonaise et la marine américaine. Cet affrontement, qui s'insère dans le cadre de la bataille de Bougainville, a été le dernier engagement maritime de la campagne des îles Salomon et s'est déroulé entre le Cap Saint-Georges (pointe sud de la Nouvelle-Irlande, Nouvelle-Guinée) et Buka (île au nord de Bougainville, Salomon). (fr)
- La battaglia di Capo san Giorgio si svolse nella notte tra il 24 e il 25 novembre 1943 a sud-est dell'omonimo promontorio della Nuova Britannia (non lontano dall'isola di Buka), tra un gruppo di cinque cacciatorpediniere giapponesi impegnati nel trasporto di truppe all'isola e di sgombero di personale non necessario alla difesa e una squadra statunitense anch'essa forte di cinque cacciatorpediniere, guidata dal capitano di vascello . Il comandante americano, avvisato dalla ricognizione aerea dei movimenti nipponici, fu capace di sorprendere al ritorno i cinque cacciatorpediniere giapponesi e ne affondò tre con un fulmineo e brutale attacco, senza accusare alcuna perdita. Il combattimento confermò un cambio di equilibrio nelle battaglie tra naviglio leggero degli opposti schieramenti, che spesso avevano visto prevalere gli esperti equipaggi nipponici, e fu l'ultimo scontro notturno collegato alla dura campagna delle isole Salomone. (it)
- セント・ジョージ岬沖海戦は、1943年（昭和18年）11月24日から25日にかけて行われた太平洋戦争（大東亜戦争）中の海戦。日本軍のブカ島への輸送部隊（駆逐艦5隻、第31駆逐隊司令香川清登大佐）とアメリカ艦隊（フレッチャー級駆逐艦5隻、指揮官アーレイ・バーク大佐）がブカ島西方、ニューアイルランド島セント・ジョージ岬東方海上で交戦し、日本側の駆逐艦3隻が沈没した。セント・ジョージ岬沖海戦はアメリカ側の呼称であり、この海戦の日本側名称は存在せず、若しくはブカ島沖夜戦やブカ輸送における夜戦とされる。 ソロモン諸島の戦いおよびソロモン、ビスマルク諸島水域における最後の海戦であるが、最後の水上戦闘ではない。このことも含め、ラバウルを基点とする、鼠輸送など駆逐艦による行動の終末などについても簡単に述べる。 (ja)
- Bitwa koło Przylądka Św. Jerzego – bitwa morska stoczona w czasie II wojny światowej 26 listopada 1943 roku w rejonie pomiędzy na Nowej Irlandii a wyspą Buka (należącą obecnie do Papui-Nowej Gwinei) na Pacyfiku. Była to ostatnia bitwa z użyciem okrętów nawodnych w kampanii na Wyspach Salomona. (pl)
- Бой у мыса Сент-Джордж — одно из боевых столкновений в ходе Тихоокеанской кампании Второй мировой войны. Произошло в ночь с 24 на 25 ноября 1943 года, между мысом Сент-Джордж (остров Новая Ирландия) и островом Бука. Этот бой стал последним из морских сражений в схватке за Соломоновы острова. (ru)
- 圣乔治角海战（Battle of Cape St. George）是1943年11月26日一场发生于布干维尔岛水域，在日本和美国舰队之间爆发的海战。这也是在所罗门群岛海域进行的最后一次海上战斗。此役被美國海軍戰爭學院稱為「幾近完美的海戰」。 (zh)
- Бій біля мису Сент-Джордж — одне з бойових зіткнень під час Тихоокеанської кампанії Другої світової війни. Відбулося 26 листопада 1943 року, між мисом Сент-Джордж (острів Нова Ірландія) і островом Бука. Цей бій став останнім серед морських битв в кампанії на Соломонових островах. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16615 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Track chart of the battle (en)
|
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 647 (xsd:integer)
- None (en)
|
| dbp:commander
|
- Arleigh Burke (en)
- Kiyoto Kagawa (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Cape St. George (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Bougainville Campaign of the Pacific Theater (en)
|
| dbp:place
|
- Near Buka Island, north of Bougainville (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
| |
| dbp:units
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Cape St. George was a naval battle of the Pacific campaign of World War II fought on 25 November 1943, between Cape St. George, New Ireland, and Buka Island (now part of the North Solomons Province in Papua New Guinea). It was the last engagement of surface ships in the Solomon Islands campaign. During the engagement, a force of five US Navy destroyers led by Captain Arleigh Burke intercepted a similar sized Japanese force that was withdrawing from Buka towards Rabaul, having landed reinforcements on the island. In the ensuing fight, three Japanese destroyers were sunk and one was damaged, with no losses amongst the US forces. (en)
- La Batalo ĉe Kabo Sankta Georgo estis marbatalo de la Pacifika Fronto de la Dua Mondmilito luktita en la 25a de Novembro 1943, inter la Kabo Sankta Georgo, Nova Irlando, kaj la insulo Buka (nune parto de la Provinco de Nordaj Salomonoj en Papuo-Nov-Gvineo). Ĝi estis la lasta armita konfronto de surfacaj ŝipoj en la Kampanjo de Salomonoj. Dum la batalo, forto de kvin usonaj destrojeroj estritaj de la kapitano Arleigh Burke interrompis la iradon de similgranda japana forto kiu estis retiriĝinta el Buka al Rabaul, surteriginte plifortigojn en la insulon. Dum la sekva luktado, tri japanaj destrojeroj estis sinkigitaj kaj unu estis damaĝitaj, dum la usonanoj apenaŭ havis perdojn. 647 japanoj mortis. (eo)
- Die Schlacht bei Kap St. George war ein Seegefecht während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. An 26. November 1943 trafen in der Nähe von auf der Insel Buka, die nördlich von Bougainville liegt, je ein Zerstörerverband der amerikanischen und japanischen Marine aufeinander. Sie war die letzte Seeschlacht, die in den Salomonen stattfand. (de)
- La bataille du Cap Saint-Georges est une bataille navale de la guerre dans le Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale, qui a eu lieu le 26 novembre 1943 entre la marine impériale japonaise et la marine américaine. Cet affrontement, qui s'insère dans le cadre de la bataille de Bougainville, a été le dernier engagement maritime de la campagne des îles Salomon et s'est déroulé entre le Cap Saint-Georges (pointe sud de la Nouvelle-Irlande, Nouvelle-Guinée) et Buka (île au nord de Bougainville, Salomon). (fr)
- セント・ジョージ岬沖海戦は、1943年（昭和18年）11月24日から25日にかけて行われた太平洋戦争（大東亜戦争）中の海戦。日本軍のブカ島への輸送部隊（駆逐艦5隻、第31駆逐隊司令香川清登大佐）とアメリカ艦隊（フレッチャー級駆逐艦5隻、指揮官アーレイ・バーク大佐）がブカ島西方、ニューアイルランド島セント・ジョージ岬東方海上で交戦し、日本側の駆逐艦3隻が沈没した。セント・ジョージ岬沖海戦はアメリカ側の呼称であり、この海戦の日本側名称は存在せず、若しくはブカ島沖夜戦やブカ輸送における夜戦とされる。 ソロモン諸島の戦いおよびソロモン、ビスマルク諸島水域における最後の海戦であるが、最後の水上戦闘ではない。このことも含め、ラバウルを基点とする、鼠輸送など駆逐艦による行動の終末などについても簡単に述べる。 (ja)
- Bitwa koło Przylądka Św. Jerzego – bitwa morska stoczona w czasie II wojny światowej 26 listopada 1943 roku w rejonie pomiędzy na Nowej Irlandii a wyspą Buka (należącą obecnie do Papui-Nowej Gwinei) na Pacyfiku. Była to ostatnia bitwa z użyciem okrętów nawodnych w kampanii na Wyspach Salomona. (pl)
- Бой у мыса Сент-Джордж — одно из боевых столкновений в ходе Тихоокеанской кампании Второй мировой войны. Произошло в ночь с 24 на 25 ноября 1943 года, между мысом Сент-Джордж (остров Новая Ирландия) и островом Бука. Этот бой стал последним из морских сражений в схватке за Соломоновы острова. (ru)
- 圣乔治角海战（Battle of Cape St. George）是1943年11月26日一场发生于布干维尔岛水域，在日本和美国舰队之间爆发的海战。这也是在所罗门群岛海域进行的最后一次海上战斗。此役被美國海軍戰爭學院稱為「幾近完美的海戰」。 (zh)
- Бій біля мису Сент-Джордж — одне з бойових зіткнень під час Тихоокеанської кампанії Другої світової війни. Відбулося 26 листопада 1943 року, між мисом Сент-Джордж (острів Нова Ірландія) і островом Бука. Цей бій став останнім серед морських битв в кампанії на Соломонових островах. (uk)
- Bitva u mysu sv. Jiří byla jednou z námořních bitev druhé světové války v Pacifiku mezi japonským a americkým námořnictvem, součást bitvy o Bougainville. Odehrála se v noci 26. listopadu 1943 u ostrova Buka v Šalomounově souostroví a byla to poslední bitva z dlouhé řady 15 bitev, která se na Šalomounových ostrovech odehrála. (cs)
- La Batalla del Cabo de San Jorge fue un enfrentamiento naval entre Estados Unidos y Japón que tuvo lugar el 25 de noviembre de 1943, durante la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial. Una fuerza de cinco destructores de la Armada de los Estados Unidos liderada por el Capitán Arleigh Burke atacó a una fuerza japonesa de tamaño similar dirigida por . La acción se desarrolló entre Cabo San Jorge, al sur de la Isla Nueva Irlanda, y la Isla de Buka. Fue el último enfrentamiento entre barcos de superficie en la campaña de las Islas Salomón. En el transcurso de la batalla, tres destructores japoneses fueron hundidos y uno resultó dañado, 647 tripulantes de los buques japoneses resultaron muertos, incluyendo el almirante Kiyoto Kagawa, 278 supervivientes fueron rescatados por el submar (es)
- La battaglia di Capo san Giorgio si svolse nella notte tra il 24 e il 25 novembre 1943 a sud-est dell'omonimo promontorio della Nuova Britannia (non lontano dall'isola di Buka), tra un gruppo di cinque cacciatorpediniere giapponesi impegnati nel trasporto di truppe all'isola e di sgombero di personale non necessario alla difesa e una squadra statunitense anch'essa forte di cinque cacciatorpediniere, guidata dal capitano di vascello . Il comandante americano, avvisato dalla ricognizione aerea dei movimenti nipponici, fu capace di sorprendere al ritorno i cinque cacciatorpediniere giapponesi e ne affondò tre con un fulmineo e brutale attacco, senza accusare alcuna perdita. Il combattimento confermò un cambio di equilibrio nelle battaglie tra naviglio leggero degli opposti schieramenti, che s (it)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Cape St. George (en)
- Bitva u mysu svatého Jiří (cs)
- Schlacht bei Kap St. George (de)
- Batalo ĉe Kabo Sankta Georgo (eo)
- Batalla del cabo San Jorge (es)
- Bataille du cap Saint-George (fr)
- Battaglia di Capo San Giorgio (it)
- セント・ジョージ岬沖海戦 (ja)
- Bitwa koło Przylądka Św. Jerzego (pl)
- Бой у мыса Сент-Джордж (ru)
- Бій біля мису Сент-Джордж (uk)
- 圣乔治角海战 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Cape St. George (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:shipNamesake
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}