| dbo:abstract
|
- اعتمدت المبادئ الأساسية لمعاملة السجناء ونشرت علي الملأ بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 45/111 المؤرخ في 14 كانون الأول/ديسمبر 1990. يعامل كل السجناء بما يلزم من الاحترام لكرامتهم المتأصلة وقيمتهم كبشر. لا يجوز التمييز بين السجناء على أساس العنصر أو اللون، أو الجنس أو اللغة أو الدين، أو الرأي السياسي أو غير السياسي، أو الأصل القومي أو الاجتماعي، أو الثروة، أو المولد أو أي وضع آخر. باستثناء القيود التي من الواضح أن عملية السجن تقتضيها، يحتفظ كل السجناء بحقوق الإنسان والحريات الأساسية المبينة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وحيث تكون الدولة المعنية طرفا، في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وبروتوكوله الاختياري، وغير ذلك من الحقوق المبينة في عهود أخرى للأمم المتحدة. يحق لكل السجناء أن يشاركوا في الأنشطة الثقافية والتربوية الرامية إلى النمو الكامل للشخصية البشرية. يضطلع بجهود لإلغاء عقوبة الحبس الانفرادي أو للحد من استخدامها وتشجع تلك الجهود.تحمي المادة 1 كرامة الإنسان بشكل أساسي . المادة 2 تحظر التمييز بين السجناء . (ar)
- The Basic Principles for the Treatment of Prisoners were adopted and proclaimed by the General Assembly of the United Nations by resolution 45/111 on 14 December 1990. Article 1 protects the human dignity. Article 2 bans discrimination. (en)
- Die Basic Principles for the Treatment of Prisoners wurden von der Generalversammlung der Vereinten Nationen angenommen und verkündet mit der Resolution 45/111 vom 14. Dezember 1990. Artikel 1 soll die Menschenwürde schützen, Artikel 2 den Schutz vor Diskriminierung. (de)
- Les principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus ont été adoptés et proclamés par l'Assemblée générale des Nations Unies dans sa résolution 45/111 du 14 décembre 1990. L'article 1 protège la dignité humaine. L'article 2 interdit la discrimination. L'ONU avait précédemment adopté en 1955 un ensemble de règles minima pour le traitement des détenus (fr)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 864 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The Basic Principles for the Treatment of Prisoners were adopted and proclaimed by the General Assembly of the United Nations by resolution 45/111 on 14 December 1990. Article 1 protects the human dignity. Article 2 bans discrimination. (en)
- Die Basic Principles for the Treatment of Prisoners wurden von der Generalversammlung der Vereinten Nationen angenommen und verkündet mit der Resolution 45/111 vom 14. Dezember 1990. Artikel 1 soll die Menschenwürde schützen, Artikel 2 den Schutz vor Diskriminierung. (de)
- Les principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus ont été adoptés et proclamés par l'Assemblée générale des Nations Unies dans sa résolution 45/111 du 14 décembre 1990. L'article 1 protège la dignité humaine. L'article 2 interdit la discrimination. L'ONU avait précédemment adopté en 1955 un ensemble de règles minima pour le traitement des détenus (fr)
- اعتمدت المبادئ الأساسية لمعاملة السجناء ونشرت علي الملأ بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 45/111 المؤرخ في 14 كانون الأول/ديسمبر 1990. يعامل كل السجناء بما يلزم من الاحترام لكرامتهم المتأصلة وقيمتهم كبشر. لا يجوز التمييز بين السجناء على أساس العنصر أو اللون، أو الجنس أو اللغة أو الدين، أو الرأي السياسي أو غير السياسي، أو الأصل القومي أو الاجتماعي، أو الثروة، أو المولد أو أي وضع آخر. يحق لكل السجناء أن يشاركوا في الأنشطة الثقافية والتربوية الرامية إلى النمو الكامل للشخصية البشرية. (ar)
|
| rdfs:label
|
- أساسيات معاملة السجناء (ar)
- Basic Principles for the Treatment of Prisoners (de)
- Basic Principles for the Treatment of Prisoners (en)
- Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
