| dbo:abstract
|
- بارتوميو تيراداس (بالإسبانية: Bartomeu Terradas) مواليد سنة 1874 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق لعب مع نادي برشلونة في بداية تأسيس النادي ، كان ضمن الأحد عشر لاعباً الذين استجابوا لإعلان خوان غامبر ووضعوا حجر الاساس للنادي ،شارك في أول مباراة في تاريخ نادي برشلونة والتي أُقيمت في ساحة فندق بونانوفا في شهر ديسمبر سنة 1899 ، في أبريل سنة 1901 عُين رئيس لنادي برشلونة كثاني رئيس للنادي استمر في رئاسة النادي حتى سبتمبر عام 1902 ،حقق نادي برشلونة في عهدة أول بطولة وهي كأس ماكايا توفي سنة 1948 . (ar)
- Bartomeu Terrades i Brutau, també esmentat Bartomeu Terradas, (Barcelona, 1874 - 1948), fou jugador, tresorer i el segon president del Futbol Club Barcelona. Fou un dels homes importants en els primers anys de vida del club. Fou un dels membres que assistí a la reunió fundacional del club celebrada al gimnàs David Solé el 29 de novembre de 1899. Quan Walter Wild abandonà la presidència de l'entitat el 1901 esdevingué segon president. Fou el primer president català del club el dia 25 d'abril. Durant el seu govern contribuí a la creació de l'Associació Catalana de Futbol, creà la primera comissió esportiva del club i formà el segon i tercer equip. Quan el club abandonà el camp de l'hotel Casanovas comprà un terreny a la carretera d'Horta com a camp per jugar els partits. Pel que fa al palmarès, durant aquests anys el club guanyà la Copa Macaya el 1902, primer campionat oficial de la història i s'arribà a la final del Campionat d'Espanya que es perdé enfront del Club Bizcaya per 2 a 1 aquest mateix any. Per raons professionals abandonà la presidència el 5 de setembre de 1902 després de 507 dies al capdavant de l'entitat. El 1903 fou escollit vocal i un any més tard vicepresident. Havia jugat a futbol a Vevey i Lilla. La seva etapa de jugador començà amb el primer partit de l'entitat que enfrontà el Barcelona a la colònia anglesa resident a Barcelona el 8 de desembre de 1899 i que guanyaren els anglesos per 1 a 0, i es perllongà fins al 1903 amb un total de 31 partits disputats. Més enllà de la seva vinculació al món del futbol, va impulsar la construcció de la Casa Terradas (més coneguda pel nom de Casa de les Punxes) per a les seves germanes, un edifici modernista de l'Eixample de Barcelona. (ca)
- Bartomeu Brutau Terradas, sometimes written as Bartolomé Terradas, was a Spanish footballer who played as a forward for FC Barcelona in the turn of the century. He was treasurer and later the second president in the club's history. He was one of the most important figures in the amateur beginnings of FC Barcelona, being among the twelve founders of the club in 1899, and then serving the club as a player, winning the 1900–01 Copa Macaya, which was the club's very first piece of silverware. (en)
- Bartolomé Terradas y Brutau fue un jugador del Fútbol Club Barcelona de finales del siglo XIX y principios del XX. Además fue el primer tesorero y el segundo presidente que tuvo en su historia el club catalán. Su etapa deportiva comenzó el mismo año de la fundación del club. Terradas asistió a la reunión fundacional del club celebrada en el gimnasio Solé el 29 de noviembre de 1899, en la que se oficializó la creación de la entidad. Participó en el debut deportivo ante un equipo formado por miembros de la colonia inglesa residentes en Barcelona el 8 de diciembre de 1899. El partido se jugó en el antiguo Velódromo de la Bonanova. Solo jugaron diez jugadores porque no había más disponibles. Ganaron los británicos por 1 a 0. Su trayectoria deportiva finalizó en el año 1903 con 31 partidos disputados con el Barcelona. El 25 de abril de 1901 pasó a desarrollar las funciones de presidente de la entidad barcelonista, tras la dimisión por razones laborales de Walter Wild. Su saneada situación económica le permitía afrontar situaciones difíciles. Fue el primer mecenas del FC Barcelona. Con una aportación de 1400 pesetas salvó la economía de la entidad. Durante su mandato se produjo una lucha entre el presidente de la Sección Gimnástica Española, que intentaba acaparar la dirección del fútbol, que era cada vez más popular, y a la mayor parte de los clubs. Estos querían dirigir sus destinos. Terradas contribuyó a la creación de la Associació Catalana de Futbol, que agrupó a todos los clubs excepto al RCD Español y al Internacional, aunque, posteriormente, también se incorporarían. Ante la necesidad de abandonar el , compró unos terrenos en Horta. Creó la primera comisión deportiva formada por Gamper, Meyer y Viderkher. Durante su mandato, se dio luz verde a la formación de un segundo y un tercer equipo. Con Terradas en la presidencia, el FC Barcelona ganó su primer título, la Copa Macaya, considerada el Campeonato de Cataluña. El club, en cambio, perdió la final del Campeonato de España frente al Vizcaya, por 2-1. Abandonó el cargo el 5 de septiembre de 1902. En total presidió el club durante 507 días. Después de esta etapa en la presidencia de la entidad, en septiembre de 1903 fue elegido vocal y, un año después, vicepresidente. (es)
- Bartomeu Terradas Brutau (né en 1874[réf. nécessaire] à Barcelone – mort en 1948) est un joueur de football catalan, membre fondateur et 2e président du FC Barcelone du 25 avril 1901 au 5 septembre 1902. (fr)
- Bartomeu Terrades i Brutau (Barcellona, 1874 – Barcellona, 1948) è stato un calciatore spagnolo della fine del XIX secolo e dei primi del XX secolo, primo tesoriere e secondo presidente del Futbol Club Barcelona. (it)
- Bartomeu Terrades i Brutau (ur. 1874 w Barcelonie, zm. 1948 tamże) – hiszpański piłkarz i działacz sportowy. Był członkiem rady założycielskiej katalońskiego klubu piłkarskiego FC Barcelona, który powstał 29 listopada 1899. Kilka dni później wziął udział w pierwszym meczu zespołu odbywającym się na Velodromo de la Bonanova. W klubie występował na pozycji napastnika i pomocnika. Do 1903 rozegrał w nim 31 meczów. Był również pierwszym w historii skarbnikiem Barçy, a od 25 kwietnia 1901 drugim prezydentem po odejściu ze stanowiska Waltera Wilda. Przyczynił się do założenia organizacji Asociación Catalana de Fútbol, która zrzeszała katalońskie kluby piłki nożnej. Podczas jego kadencji FCB zwyciężyła w rozgrywkach Copa Macaya w 1902, uważanych za prekursora mistrzostw Katalonii. Jako bogaty człowiek wspomagał klub finansowo, m.in. przeznaczył 1400 peset na spłatę długów. Ustąpił ze stanowiska prezydenta 5 września 1902. Jego następcą został . Podczas prezydentury Artura Witty’ego pełnił funkcję wiceprezydenta. (pl)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5294 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Barcelona, Catalonia, Spain (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:office
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
| |
| dbp:termStart
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بارتوميو تيراداس (بالإسبانية: Bartomeu Terradas) مواليد سنة 1874 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق لعب مع نادي برشلونة في بداية تأسيس النادي ، كان ضمن الأحد عشر لاعباً الذين استجابوا لإعلان خوان غامبر ووضعوا حجر الاساس للنادي ،شارك في أول مباراة في تاريخ نادي برشلونة والتي أُقيمت في ساحة فندق بونانوفا في شهر ديسمبر سنة 1899 ، في أبريل سنة 1901 عُين رئيس لنادي برشلونة كثاني رئيس للنادي استمر في رئاسة النادي حتى سبتمبر عام 1902 ،حقق نادي برشلونة في عهدة أول بطولة وهي كأس ماكايا توفي سنة 1948 . (ar)
- Bartomeu Brutau Terradas, sometimes written as Bartolomé Terradas, was a Spanish footballer who played as a forward for FC Barcelona in the turn of the century. He was treasurer and later the second president in the club's history. He was one of the most important figures in the amateur beginnings of FC Barcelona, being among the twelve founders of the club in 1899, and then serving the club as a player, winning the 1900–01 Copa Macaya, which was the club's very first piece of silverware. (en)
- Bartomeu Terradas Brutau (né en 1874[réf. nécessaire] à Barcelone – mort en 1948) est un joueur de football catalan, membre fondateur et 2e président du FC Barcelone du 25 avril 1901 au 5 septembre 1902. (fr)
- Bartomeu Terrades i Brutau (Barcellona, 1874 – Barcellona, 1948) è stato un calciatore spagnolo della fine del XIX secolo e dei primi del XX secolo, primo tesoriere e secondo presidente del Futbol Club Barcelona. (it)
- Bartomeu Terrades i Brutau, també esmentat Bartomeu Terradas, (Barcelona, 1874 - 1948), fou jugador, tresorer i el segon president del Futbol Club Barcelona. Fou un dels homes importants en els primers anys de vida del club. Fou un dels membres que assistí a la reunió fundacional del club celebrada al gimnàs David Solé el 29 de novembre de 1899. Més enllà de la seva vinculació al món del futbol, va impulsar la construcció de la Casa Terradas (més coneguda pel nom de Casa de les Punxes) per a les seves germanes, un edifici modernista de l'Eixample de Barcelona. (ca)
- Bartolomé Terradas y Brutau fue un jugador del Fútbol Club Barcelona de finales del siglo XIX y principios del XX. Además fue el primer tesorero y el segundo presidente que tuvo en su historia el club catalán. El 25 de abril de 1901 pasó a desarrollar las funciones de presidente de la entidad barcelonista, tras la dimisión por razones laborales de Walter Wild. Su saneada situación económica le permitía afrontar situaciones difíciles. Fue el primer mecenas del FC Barcelona. Con una aportación de 1400 pesetas salvó la economía de la entidad. (es)
- Bartomeu Terrades i Brutau (ur. 1874 w Barcelonie, zm. 1948 tamże) – hiszpański piłkarz i działacz sportowy. Był członkiem rady założycielskiej katalońskiego klubu piłkarskiego FC Barcelona, który powstał 29 listopada 1899. Kilka dni później wziął udział w pierwszym meczu zespołu odbywającym się na Velodromo de la Bonanova. W klubie występował na pozycji napastnika i pomocnika. Do 1903 rozegrał w nim 31 meczów. Był również pierwszym w historii skarbnikiem Barçy, a od 25 kwietnia 1901 drugim prezydentem po odejściu ze stanowiska Waltera Wilda. Przyczynił się do założenia organizacji Asociación Catalana de Fútbol, która zrzeszała katalońskie kluby piłki nożnej. Podczas jego kadencji FCB zwyciężyła w rozgrywkach Copa Macaya w 1902, uważanych za prekursora mistrzostw Katalonii. Jako bogaty czł (pl)
|
| rdfs:label
|
- Bartomeu Terradas (en)
- بارتوميو تيراداس (ar)
- Bartomeu Terrades i Brutau (ca)
- Bartolomé Terradas (es)
- Bartomeu Terradas (fr)
- Bartomeu Terradas (it)
- Bartomeu Terrades (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:chairman
of | |
| is dbo:currentMember
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:chairman
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
