| dbo:abstract
|
- Barra de Navidad o Puerto de Navidad és una localitat mexicana situada a l'estat de Jalisco. Va ser una drassana espanyola situada en l'actual municipi de en l'època de la conquesta i de les primeres exploracions espanyoles cap a la Mar del Sud. Del Puerto de Navidad o van partir moltes expedicions espanyoles cap al Pacífic nord i rumb a les Filipines. En l'actualitat la població és més modern; existeixen bars i clubs nocturns que conviuen amb llegats històrics i cases antigues del temps de la colònia. La població es dedica principalment al turisme. Com en totes la comunitats costaneres, la pesca forma part integral de la supervivència dels seus habitants. A la regió es pot obtenir calamar, cloïssa, polp, llagosta, gambeta, , peix vela i altres peixos. Enfront del poblat es troba el complex turístic d'. De Barra de Navidad va partir la flota expedicionària al comandament de l'espanyol Don Miguel López de Legazpi i de Fra Andrés de Urdaneta cap al llunyà orient a la recerca de les illes de Ponent que havien estat descobertes per Fernando de Magallanes. Per recordar aquestes expedicions, el carrer principal del poble porta el nom de Miguel López de Legazpi. Del mateix port va salpar l'expedició naval del capità Juan Rodríguez Cabrillo en el seu viatge d'exploració cap al Pacífic nord, viatge en el qual va morir el capità i explorador Cabrillo com a resultat d'una trifulca que va tenir amb els indis californians. Aquest viatge va culminar amb el descobriment de les costes de l'actual estat de Califòrnia. (ca)
- Barra de Navidad ist eine Kleinstadt an der Pazifikküste des mexikanischen Bundesstaates Jalisco im Municipio mit etwa 4000 ständigen Einwohnern. Zu Saisonzeiten steigt die Einwohnerzahl des Badeortes deutlich an. (de)
- Barra de Navidad is a small town located on the western coastline of the Mexican state of Jalisco. It belongs to the municipality of Cihuatlán. The town of Barra de Navidad (Christmas Sandbar) with a population of 7000+ is a small farming and fishing community located on the east end of the Bahía de Navidad, 60 km north of Manzanillo. In recent years, the Jalisco state government has promoted Barra as a tourist attraction of the Costalegre. The beachfront fronting the sandbar arks toward San Patricio, Jalisco 4.5 kilometers to the west. The history of "modern" Barra de Navidad dates back to the mid-16th century when the Spanish used it for ship building, repairs and a jumping off point to the Philippines. A monument has been erected as a memory to these journeys at the end of the jetty. Ruy López de Villalobos (1500–1544) fleet of six galleon ships, the Santiago, Jorge, San Antonio, San Cristobal, San Martin, and San Juan, left Barra de Navidad, Jalisco, Mexico with 370 to 400 men on November 1, 1542. On the early morning of November 21, 1564, armed with five ships and 500 soldiers, Miguel López de Legazpi, Lope Martín and sail-captain Andrés de Urdaneta sailed from the port of Barra de Navidad, New Spain, in what is now Jalisco state, Mexico. The large lagoon behind Barra de Navidad is criss-crossed by small fishing boats gathering scallops and transporting visitors and locals from Barra to Isla Navidad and the Grand Bay Hotel, recently voted the Number One hotel/resort in Mexico by the Travel Channel. These boats (panga taxies) also carry passengers to and from the small Colima community of Colimilla where restaurants line the shore. In 2012 many of Barra de Navidad's seaside businesses were left in ruins after Hurricane Jova. The businesses recovered despite the damage and high tide. However, the number of visiting tourists has decreased substantially ever since. (en)
- Barra de Navidad o Puerto de la Navidad es una localidad ubicada en el estado mexicano de Jalisco. Fue un astillero español ubicado en el hoy municipio de Cihuatlán, Jalisco (México), en la época de la conquista y de las primeras exploraciones españolas hacia el Mar del Sur. Del Puerto de Navidad o Astillero de Navidad partieron muchas expediciones españolas hacia el Pacífico norte y rumbo a Las Filipinas. En la actualidad la población es más moderna. Existen bares y clubes nocturnos que conviven con legados históricos y casas antiguas del tiempo de la colonia. La población se dedica principalmente al turismo. Como en todas las comunidades costeras, la pesca forma parte integral de la supervivencia de sus habitantes. En la región se puede obtener calamar, almeja, pulpo, langosta, camarón, pez dorado, pez vela y otros peces. Enfrente del poblado se encuentra el complejo turístico de Isla Navidad. El 25 de diciembre de 1540 desembarcó en este puerto el virrey Don Antonio de Mendoza, que zarpó desde el puerto de Acapulco, acompañado de un grupo de soldados con quienes intentó sofocar una rebelión en el antiguo reino de la Nueva Galicia, en lo que actualmente es parte del estado de Jalisco. Fue debido a la fecha de este desembarco, que la localidad tomó el nombre de Puerto de Navidad, siendo su fundador formal el capitán don Francisco de Híjar. Por otro lado, existen también datos que confirman que en este sitio, se fabricaron algunas de las embarcaciones que se utilizaron durante las exploraciones de la Península de la Baja California durante la colonia española, cuando este Puerto funcionaba como punto de partida hacía las Islas Filipinas. Siendo por esa misma razón, tal y como le sucedió a otros puertos de la época, que Barra de Navidad se convirtió también en el blanco de los constantes ataques de los piratas. Posteriormente y con el paso de los años, la importancia de Barra de Navidad fue desplazada cuando Acapulco adquirió mayor relevancia como puerto estratégico, debido a la mayor cercanía que este puerto tenía con la capital de la Nueva España. En los siglos XVI y XVII, la desembocadura del río Cihuatlán-Marabasco era uno de los pocos asentamientos costeros fundados por los colonizadores. Su punto primordial, un astillero donde se construían barcos con maderas preciosas, que aún se producen en las serranías de Jalisco y Colima. De Barra de Navidad partió la flota expedicionaria al mando del adelantado español Don Miguel López de Legazpi y de Fray Andrés de Urdaneta hacia el Lejano Oriente en busca de las Islas del Poniente, que habían sido descubiertas por Fernando de Magallanes. La famosa “Nao” de China partía desde aquí. Para recordar dichas expediciones la calle principal del pueblo lleva el nombre de Miguel López de Legazpi. mientras que la Marina de México realizó en la década de los años 40 una expedición a las Filipinas. Se mantiene una insignia en la plaza principal de la localidad ubicada en la zona hotelera. Del mismo puerto zarpó la expedición naval del capitán Juan Rodríguez Cabrillo en su viaje de exploración hacia el Pacífico norte, viaje en el que murió el capitán y explorador Cabrillo como resultado de una gresca que tuvo con los indios californios. Ese viaje culminó en el descubrimiento de las costas del hoy estado de California. (es)
- Barra de Navidad est une petite ville située sur la côte ouest en ligne de l'État mexicain du Jalisco.
* Portail du Mexique (fr)
- Barra de Navidad is een badplaats in de Mexicaanse staat Jalisco. De plaats heeft 4.324 inwoners (census 2010) en valt onder de gemeente . Barra de Navidad werd gesticht door de Spanjaarden in de 16e eeuw als haven aan de Grote Oceaan. Vanuit Barra de Navidad vertrokken de schepen van Miguel López de Legazpi en Andrés de Urdaneta naar de Filipijnen. De plaats werd als haven echter al snel overvleugeld door Acapulco en tegenwoordig is de plaats vooral bekend als badplaats. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Barra de Navidad ist eine Kleinstadt an der Pazifikküste des mexikanischen Bundesstaates Jalisco im Municipio mit etwa 4000 ständigen Einwohnern. Zu Saisonzeiten steigt die Einwohnerzahl des Badeortes deutlich an. (de)
- Barra de Navidad est une petite ville située sur la côte ouest en ligne de l'État mexicain du Jalisco.
* Portail du Mexique (fr)
- Barra de Navidad is een badplaats in de Mexicaanse staat Jalisco. De plaats heeft 4.324 inwoners (census 2010) en valt onder de gemeente . Barra de Navidad werd gesticht door de Spanjaarden in de 16e eeuw als haven aan de Grote Oceaan. Vanuit Barra de Navidad vertrokken de schepen van Miguel López de Legazpi en Andrés de Urdaneta naar de Filipijnen. De plaats werd als haven echter al snel overvleugeld door Acapulco en tegenwoordig is de plaats vooral bekend als badplaats. (nl)
- Barra de Navidad o Puerto de Navidad és una localitat mexicana situada a l'estat de Jalisco. Va ser una drassana espanyola situada en l'actual municipi de en l'època de la conquesta i de les primeres exploracions espanyoles cap a la Mar del Sud. Del Puerto de Navidad o van partir moltes expedicions espanyoles cap al Pacífic nord i rumb a les Filipines. En l'actualitat la població és més modern; existeixen bars i clubs nocturns que conviuen amb llegats històrics i cases antigues del temps de la colònia. La població es dedica principalment al turisme. Com en totes la comunitats costaneres, la pesca forma part integral de la supervivència dels seus habitants. A la regió es pot obtenir calamar, cloïssa, polp, llagosta, gambeta, , peix vela i altres peixos. Enfront del poblat es troba el compl (ca)
- Barra de Navidad is a small town located on the western coastline of the Mexican state of Jalisco. It belongs to the municipality of Cihuatlán. The town of Barra de Navidad (Christmas Sandbar) with a population of 7000+ is a small farming and fishing community located on the east end of the Bahía de Navidad, 60 km north of Manzanillo. In recent years, the Jalisco state government has promoted Barra as a tourist attraction of the Costalegre. The beachfront fronting the sandbar arks toward San Patricio, Jalisco 4.5 kilometers to the west. (en)
- Barra de Navidad o Puerto de la Navidad es una localidad ubicada en el estado mexicano de Jalisco. Fue un astillero español ubicado en el hoy municipio de Cihuatlán, Jalisco (México), en la época de la conquista y de las primeras exploraciones españolas hacia el Mar del Sur. Del Puerto de Navidad o Astillero de Navidad partieron muchas expediciones españolas hacia el Pacífico norte y rumbo a Las Filipinas. En la actualidad la población es más moderna. Existen bares y clubes nocturnos que conviven con legados históricos y casas antiguas del tiempo de la colonia. La población se dedica principalmente al turismo. Como en todas las comunidades costeras, la pesca forma parte integral de la supervivencia de sus habitantes. En la región se puede obtener calamar, almeja, pulpo, langosta, camarón, (es)
|
