| dbo:abstract
|
- Baldur's Gate: Enhanced Edition is a remake of the 1998 role-playing video game Baldur's Gate, developed by Overhaul Games, a division of Beamdog, and published by Atari. It was released for Microsoft Windows on November 28, 2012, with additional releases between December 2012, later released in November 2014, for iPad, OS X, Android and Linux and most recently for Xbox One, PlayStation 4, and Nintendo Switch on October 15, 2019. The remake combines the original game, Baldur's Gate, with its expansion Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast, retaining the original elements from both (story, in-game locations, gameplay and characters), while including additions, a separate arena adventure entitled The Black Pits, and a number of improvements some of which were imported from Baldur's Gate II: Shadows of Amn. On March 31, 2016, an expansion was released for the remake, Baldur's Gate: Siege of Dragonspear, which focuses on the events following the conclusion of Baldur's Gate, that lead up to Baldur's Gate II: Shadows of Amn. (en)
- Baldur's Gate: Edición Mejorada es una reedición del videojuego de rol Baldur's Gate y su expansión . Originalmente el juego fue publicado por Interplay Entertainment y desarrollado por BioWare. La serie cuenta con dos títulos, al igual que varios spin-offs. Luego de que el tercer juego de la serie fuera cancelado, Interplay perdió la licencia para producir los juegos, por lo que esta reedición está siendo llevado a cabo por , una división de . Overhaul está compuesto de muchos exempleados de BioWare, y el juego será distribuido por Atari, marcando su entrada en la serie. La edición mejorada de Baldur's Gate -que vendrá junto con su expansión en un solo paquete- está prevista sea lanzada en el verano de 2012. Overhaul games también anunció que también está trabajando en una versión mejorada de Baldur's Gate II y será lanzada poco tiempo después del lanzamiento de la versión mejorada del Baldur's Gate original. (es)
- Baldur's Gate: Enhanced Edition adalah sebuah dari permainan video bermain peran Baldur's Gate, yang dikembangkan oleh , sebuah divisi dari Beamdog, dan diterbitkan oleh Atari. Permainan tersebut pertama kali dirilis untuk Microsoft Windows pada 28 November 2012, dengan perilisan tambahan kemudian dibuat antara Desember 2012 dan November 2014, untuk iPad, OS X, Android dan Linux. (in)
- Baldur’s Gate: Enhanced Edition (с англ. — «Врата Балдура: улучшенное издание») — обновлённая версия выпущенной в 1998 году компьютерной ролевой игры Baldur's Gate, разработанная компанией (подразделение ) и изданная Atari. Игра была выпущена на платформе Windows 28 ноября 2012 года, а в последующем также портирована на iOS, macOS, Android и Linux. В 2019 году были также выпущены версии для игровых приставок Xbox One, PlayStation 4 и Nintendo Switch. Enhanced Edition включает в себя как оригинальную Baldur’s Gate, так и её дополнение Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast. Baldur’s Gate — это ролевая игра с видом от третьего лица в изометрической проекции, в которой игрок управляет командой искателей приключений, состав которой определяет сам. Группа персонажей под управлением игрока исследует обширный игровой мир, сражается с населяющими его чудовищами и прочими врагами, общается с дружественными персонажами, выполняет задания, получает опыт и развивается, приобретая новые умения. В основе нелинейного сюжета лежит противостояние главного героя и его брата, которые являются детьми мёртвого бога убийц Баала. В переиздании сохранены все составляющие оригинала (сюжет, локации, игровой процесс и персонажи). Кроме того, добавлены новые персонажи, а также отдельное дополнительное приключение The Black Pits, сюжет которого основан на гладиаторских боях. В игровой движок Infinity Engine, адаптированный для работы на новых компьютерах и мобильных устройствах, было также включено значительное число улучшений и исправлений, некоторые из которых были заимствованы из Baldur's Gate II: Shadows of Amn. Baldur’s Gate: Enhanced Edition получила в основном положительные оценки от критиков, оценивших качество переиздания классической игры. Новые элементы, включённые в игру Beamdog, по мнению обозревателей, достаточно хорошо вписались в созданный BioWare мир, и не выглядели чужеродными. В качестве недостатков отмечались в основном недружественные к современному пользователю особенности ролевой системы, для подготовки к которым обучающие задания, подготовленные Beamdog, могут быть недостаточными, а также технические проблемы, возникавшие у пользователей после выпуска игры. Также отмечались погрешности, связанные с адаптацией управления к сенсорным экранам мобильных устройств. После выпуска игры Beamdog продолжила работу над её поддержкой, выпустив несколько патчей, содержавших значительное число исправлений, касающихся технической составляющей игры, заданий и игровых механик. 31 марта 2016 года было выпущено дополнение к Baldur’s Gate: Enhanced Edition под названием Baldur's Gate: Siege of Dragonspear, сюжет которого описывает события, произошедшие между концовкой Baldur’s Gate и началом Baldur’s Gate II: Shadows of Amn. На основе наработок, сделанных для Baldur’s Gate: Enhanced Edition выпущены также улучшенные издания других игр на движке Infinity Engine: Baldur’s Gate II, Icewind Dale и Planescape: Torment. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Baldur's Gate: Enhanced Edition adalah sebuah dari permainan video bermain peran Baldur's Gate, yang dikembangkan oleh , sebuah divisi dari Beamdog, dan diterbitkan oleh Atari. Permainan tersebut pertama kali dirilis untuk Microsoft Windows pada 28 November 2012, dengan perilisan tambahan kemudian dibuat antara Desember 2012 dan November 2014, untuk iPad, OS X, Android dan Linux. (in)
- Baldur's Gate: Enhanced Edition is a remake of the 1998 role-playing video game Baldur's Gate, developed by Overhaul Games, a division of Beamdog, and published by Atari. It was released for Microsoft Windows on November 28, 2012, with additional releases between December 2012, later released in November 2014, for iPad, OS X, Android and Linux and most recently for Xbox One, PlayStation 4, and Nintendo Switch on October 15, 2019. The remake combines the original game, Baldur's Gate, with its expansion Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast, retaining the original elements from both (story, in-game locations, gameplay and characters), while including additions, a separate arena adventure entitled The Black Pits, and a number of improvements some of which were imported from Baldur's Gate II (en)
- Baldur's Gate: Edición Mejorada es una reedición del videojuego de rol Baldur's Gate y su expansión . Originalmente el juego fue publicado por Interplay Entertainment y desarrollado por BioWare. La serie cuenta con dos títulos, al igual que varios spin-offs. Luego de que el tercer juego de la serie fuera cancelado, Interplay perdió la licencia para producir los juegos, por lo que esta reedición está siendo llevado a cabo por , una división de . Overhaul está compuesto de muchos exempleados de BioWare, y el juego será distribuido por Atari, marcando su entrada en la serie. (es)
- Baldur’s Gate: Enhanced Edition (с англ. — «Врата Балдура: улучшенное издание») — обновлённая версия выпущенной в 1998 году компьютерной ролевой игры Baldur's Gate, разработанная компанией (подразделение ) и изданная Atari. Игра была выпущена на платформе Windows 28 ноября 2012 года, а в последующем также портирована на iOS, macOS, Android и Linux. В 2019 году были также выпущены версии для игровых приставок Xbox One, PlayStation 4 и Nintendo Switch. Enhanced Edition включает в себя как оригинальную Baldur’s Gate, так и её дополнение Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast. (ru)
|
