| dbo:abstract
|
- Die Baland-Moschee (usbekisch Baland masjid ‚Hohe Moschee‘) ist eine Moschee in der usbekischen Stadt Buxoro. (de)
- Baland Mosque, which means the "upper mosque", is a historical mosque in the ancient city of Bukhara, Uzbekistan. Registered as a World Heritage Site by UNESCO along with the whole of the historic old town, this small mosque was built at the beginning of the 16th century in the southern part of the city. (en)
- La mosquée Baland, ce qui signifie la « mosquée haute », est une mosquée de Boukhara en Ouzbékistan. Inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco[réf. souhaitée], comme l'ensemble de la vieille ville historique, cette petite mosquée a été construite au début du XVIe siècle dans la partie méridionale de la ville. Elle dispose d'une salle de prières pour l'hiver et d'une autre pour l'été. La première est située dans un édifice cubique, avec un iwan d'angle et richement ornée à l'intérieur de mosaïques. L'iwan sert quant à lui de salle de prières d'été. Les colonnes de l'iwan sont ornées de décor de bois évoquant les stalactites (muqarnas). Le plafond et les colonnes de l'iwan datent du XIXe siècle. La salle d'hiver est ornée de fresques, de mosaïques, de dorures à thèmes floraux. Le plafond est suspendu de madriers ornés. Une frise hexagonale avec des caractères dorés court en haut des murs sous le plafond.
* Détail d'une fenêtre
* Le mirhab
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail de l’islam
* Portail de l’Ouzbékistan (fr)
- La moschea Baland, che significa la "moschea alta", è una moschea di Bukhara in Uzbekistan. Inscritta al Patrimonio mondiale dell'UNESCO, come tutto il centro storico, questa piccola moschea è stata costruita nei primi anni del XVI secolo, nella parte meridionale della città. Ha una sala di preghiera per l'inverno e un'altra per l'estate. La prima si trova in un edificio cubico, con un Iwan ad angolo e mosaici decorati all'interno. L'iwan serve ls sala delle preghiere in estate. I pishtâk dell'iwan sono decorati con decorazioni in legno che evocano le stalattiti (muqarnas). Il soffitto e le colonne dell'Iwan datano al XIX secolo. La sala d'inverno è decorata con affreschi, mosaici e dorature con temi floreali. Il soffitto è adornato travi sospese. Un fregio esagonale con caratteri d'oro corre su per le pareti sotto il soffitto. (it)
- Мечеть Балянд (узб. Masjid baland, тадж. Масҷиди Баланд — букв. Высокая мечеть) — наиболее ранняя из сохранившихся квартальных мечетей в Центральной Азии, которая находится в южной части Бухары, в Узбекистане. Мечеть была построена в начале XVI века в богатом бухарском квартале в центре города. Название мечети «Балянд» означает «высокая». В настоящий момент эта мечеть имеет возраст более 500 лет и относится к всемирному наследию Юнеско. Мечеть состоит из двух частей — летней и зимней. Зимняя часть представляет собой кубовидное здание. Оно окружено и затенено угловым айваном с изысканно украшенным интерьером. Сам айван является летней мечетью. Колонны айвана, окружающие зимнюю часть мечети, выполнены в форме сталактитов, сделаны из дерева и укреплены на бетонном фундаменте. Потолок айвана и колонны сделаны и оформлены в XIX веке. Внутри стены и михраб мечети расписаны живописью с позолотой. Роспись стен состоит из замысловатой вязи и орнамента, составленного из цветов и зелёных частей растений. Зал мечети обходит панель из шестигранных глазурованных плиток, расписанных золотом. Интересен также потолок мечети: он сделан из дощечек, украшенных орнаментом, а также небольшими деревянными куполами. 39°46′16″ с. ш. 64°24′17″ в. д. (ru)
- A Mesquita Baland é uma mesquita situada no centro histórico de Bucara, um sítio do Património Mundial da UNESCO no Usbequistão. O seu nome significa "mesquita alta" e deve-se ao facto de estar sobre uma plataforma de pedra elevada. Construída provavelmente no início do século XVI, durante o período xaibânida, é um bom exemplo da arquitetura desse período em que a cidade floresceu extraordinariamente. Situa-se num bairro residencial a sul da Madraça Kosh. A mesquita tem um ivã em madeira em forma de L, usado como local de oração durante o verão, o qual foi reconstruído no século XIX. As colunas do ivã têm bases em mármore e capitéis esculpidos em forma de estalactite. O teto é decorado com motivos geométricos esculpidos. A sala de orações interior, usada no inverno, tem um mirabe ricamente decorado e tem um mimbar em madeira. As paredes têm painéis com mosaicos esculpidos kashin com tons de azul esverdeado e pintura multicolorida com abundantes dourados. A ornamentação vegetal e floral das pinturas dá às paredes uma aparência de tapetes. O teto, igualmente em madeira esculpida e com caixotões, é intrincadamente esculpido com motivos geométricos, formando uma estrela ao centro. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2220 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:architectureType
| |
| dbp:buildingName
| |
| dbp:location
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
|
- 39.77180555555555 64.40505555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Baland-Moschee (usbekisch Baland masjid ‚Hohe Moschee‘) ist eine Moschee in der usbekischen Stadt Buxoro. (de)
- Baland Mosque, which means the "upper mosque", is a historical mosque in the ancient city of Bukhara, Uzbekistan. Registered as a World Heritage Site by UNESCO along with the whole of the historic old town, this small mosque was built at the beginning of the 16th century in the southern part of the city. (en)
- La mosquée Baland, ce qui signifie la « mosquée haute », est une mosquée de Boukhara en Ouzbékistan. Inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco[réf. souhaitée], comme l'ensemble de la vieille ville historique, cette petite mosquée a été construite au début du XVIe siècle dans la partie méridionale de la ville. La salle d'hiver est ornée de fresques, de mosaïques, de dorures à thèmes floraux. Le plafond est suspendu de madriers ornés. Une frise hexagonale avec des caractères dorés court en haut des murs sous le plafond.
* Détail d'une fenêtre
* Le mirhab (fr)
- La moschea Baland, che significa la "moschea alta", è una moschea di Bukhara in Uzbekistan. Inscritta al Patrimonio mondiale dell'UNESCO, come tutto il centro storico, questa piccola moschea è stata costruita nei primi anni del XVI secolo, nella parte meridionale della città. La sala d'inverno è decorata con affreschi, mosaici e dorature con temi floreali. Il soffitto è adornato travi sospese. Un fregio esagonale con caratteri d'oro corre su per le pareti sotto il soffitto. (it)
- A Mesquita Baland é uma mesquita situada no centro histórico de Bucara, um sítio do Património Mundial da UNESCO no Usbequistão. O seu nome significa "mesquita alta" e deve-se ao facto de estar sobre uma plataforma de pedra elevada. Construída provavelmente no início do século XVI, durante o período xaibânida, é um bom exemplo da arquitetura desse período em que a cidade floresceu extraordinariamente. Situa-se num bairro residencial a sul da Madraça Kosh. (pt)
- Мечеть Балянд (узб. Masjid baland, тадж. Масҷиди Баланд — букв. Высокая мечеть) — наиболее ранняя из сохранившихся квартальных мечетей в Центральной Азии, которая находится в южной части Бухары, в Узбекистане. Мечеть была построена в начале XVI века в богатом бухарском квартале в центре города. Название мечети «Балянд» означает «высокая». В настоящий момент эта мечеть имеет возраст более 500 лет и относится к всемирному наследию Юнеско. 39°46′16″ с. ш. 64°24′17″ в. д. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Baland Mosque (en)
- Baland-Moschee (de)
- Mosquée Baland (fr)
- Moschea Baland (it)
- Mesquita Baland (pt)
- Мечеть Балянд (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(64.405052185059 39.77180480957)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(5686882566).jpg){kind=link}
_(5686882566).jpg){kind=link}
