| dbo:abstract
|
- Národní park Babia Góra, polsky Babiogórski Park Narodowy, je polský národní park, který byl vytvořen roku 1954 na území . Nachází se v jižní části Polska, na území suského a nowotargowského okresu (nyní malopolské vojvodství) na hranicích se Slovenskem. Na druhé straně hranice existuje CHKO Horná Orava. Zahrnuje severní i jižní část masivu Babie hory, včetně nejvyššího vrcholu Żywieckých Beskid - Diablaku (1725 m n. m.). V Zawoji, kde sídlí správa národního parku, bylo vytvořeno speciální vzdělávací centrum národního parku, které přístupnou formou představuje přírodní hodnoty babiogorské přírody. Pro zvýšení atraktivity a návštěvnosti parku byla vyznačena síť naučných stezek. (cs)
- Der Nationalpark Babia Góra (polnisch: Babiogórski Park Narodowy; deutsch übersetzt Nationalpark Weiberberg) ist einer von 23 Nationalparks in Polen. Er befindet sich südwestlich von Krakau an der Grenze zur Slowakei. Der Nationalpark hat seinen Sitz in dem Dorf Zawoja. Der Park umfasst die nördliche und südliche Seite des Massivs Babia Góra mit dem höchsten Berg des Gebirgszuges Beskid Żywiecki, dem Diablak (1725 m ü.dM.). Auf der slowakischen Seite befindet sich ebenfalls ein Naturschutzgebiet namens „Babia Hora“. (de)
- Babia Góra National Park (Polish: Babiogórski Park Narodowy) is one of the 23 national parks in Poland, located in the southern part of the country, in Lesser Poland Voivodeship, on the border with Slovakia. The park has its headquarters in the village of Zawoja. The park covers an area of 33.92 square kilometres (13.10 sq mi), of which forests occupy 31.98 km2 (12.35 sq mi). The park includes the northern and part of the southern side of the Babia Góra massif, of which the main peak (also known as Diablak) is the highest point of the Orava Beskids mountain range at 1,725 metres (5,659 ft). There is a protected area Horná Orava Protected Landscape Area on the Slovak side of the massif. The area of Babia Góra was first brought under legal protection in 1933, when the Babia Góra Reserve was created. On October 30, 1954, it was designated a National Park. Since 1976 it has been listed by UNESCO as a biosphere reserve under the Man and the Biosphere (MaB) programme. The area of the biosphere reserve was extended in 2001. (en)
- Parque nacional Babia Góra (en polaco, Babiogórski Park Narodowy) es uno de los 23 parques nacionales de Polonia, situado en la parte sur del país, en el Voivodato de Pequeña Polonia, en la frontera con Eslovaquia. El Parque tiene su sede en el pueblo de Zawoja. El parque cubre un área de 33,92 kilómetros cuadrados (13,10 millas cuadradas), de los cuales los bosques ocupan 31,98 kilómetros cuadrados (12,35 millas cuadradas). El parque incluye el norte y parte de la vertiente sur del macizo de Babia Góra, de los cuales el pico principal (también conocido como Diablak) es el punto más alto de la sierra de Beskydy Orava a 1.725 metros (5.659 pies). Hay un área protegida llamada Horná Orava en el lado eslovaco del macizo. La zona de Babia Góra se declaró por primera vez bajo la protección legal en 1933, cuando se creó una Reserva. El 30 de octubre de 1954, fue designada Parque nacional. Desde 1976 ha sido incluido por la UNESCO como Reserva de la Biosfera. (es)
- Le parc national de Babia Góra (en polonais : Babiogórski Park Narodowy) est une aire protégée située dans le Sud de la Pologne, dans la région de Voïvodie de Petite-Pologne. Le parc s'étend sur 33,91 km2, il a le statut de parc national depuis sa création, en 1955. Il fait également partie du réseau Natura 2000 et il est classé réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1976. C'est une aire protégée de catégorie II selon le classement de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). (fr)
- Nationaal Park Babia Góra (Pools: Babiogórski Park Narodowy) ligt in het zuiden van Polen op de grens met Slowakije ongeveer 30 kilometer ten westen van de Tatra. Het park is in 1955 opgericht en heeft een oppervlakte van 17,34 km². Daarvan is 10,61 km² (61,2 %) aangewezen als strikt reservaat. Het gebied is sinds 1977 toegevoegd aan de lijst van biosfeerreservaten onder UNESCO's Mens- en Biosfeerprogramma (MAB). Góra is Pools voor berg. Het gebied ligt in het meest westelijke deel van de Beskiden. In het gebied kun je restanten aantreffen van het oerbos der Karpaten. De verschillende bostypen daar zijn beukenbos (Dentario glandulosae-Fagetum), dennenbos (Galio-Abietum) of gemengd naaldbomenbos (Abieti-Pieceetum). Omdat de bodem uit makkelijk afbreekbaar zandsteen bestaat, vind je in de valleien een dikke humuslaag, soms met een turfachtig karakter. De zone met deze bossen strekt zich uit tot ongeveer 1150 m. Omdat de hoogste top van de Babia Góra, de ‘Diablak’, op 1725 m ligt, vind je er verschillende vegetatiezones, met een zone van bergdennen (Pinus mugo) tot 1.650 m. (nl)
- Il parco nazionale Babia Góra (in polacco: Babiogórski Park Narodowy) è uno dei 23 parchi nazionali della Polonia, situato nella parte meridionale della nazione, nel voivodato della Piccola Polonia, al confine con la Slovacchia. La direzione del parco ha sede nel villaggio di Zawoja. Il parco ricopre un'area di 33,92 km², di cui 31,98 sono occupati da foreste. Il parco comprende la parte settentrionale e parte del lato meridionale del massiccio , la cui cima principale (anche conosciuta come Diablak) è il punto più alto della catena montuosa degli Alti Beschidi, a 1.725 metri. Sul lato slovacco del monte vi è un'area protetta, l'. L'area di Babia Góra fu posta sotto protezione legale per la prima volta nel 1933, quando fu creata la riserva Babia Góra. Il 30 ottobre 1954 fu poi dichiarato parco nazionale; dal 1976 è nella lista dell'UNESCO come riserva della biosfera, all'interno del Programma dell'uomo e della biosfera. L'area della riserva della biosfera è stata estesa nel 2001. (it)
- Babiogórski Park Narodowy (BgPN) – polski park narodowy utworzony w 1954 roku na terenie ówczesnego województwa krakowskiego. Znajduje się on w Polsce południowej, w powiecie suskim i nowotarskim (województwie małopolskim) przy granicy ze Słowacją. Po słowackiej stronie istnieje park krajobrazowy „Horná Orava”. Obejmuje północną i południową stronę masywu Babiej Góry włączając najwyższy szczyt Beskidu Żywieckiego – Diablak (1725 m n.p.m.), a także fragment stoków Pasma Policy, położonych nieopodal przełęczy Krowiarki (Lipnickiej). W Zawoi, gdzie znajduje się siedziba Dyrekcji Parku, utworzono specjalny Ośrodek Edukacyjny Babiogórskiego Parku Narodowego prezentujący w przystępny sposób walory babiogórskiej przyrody. Dla uatrakcyjnienia zwiedzania parku wytyczono sieć ścieżek edukacyjnych. Babiogórski Park Narodowy odwiedzany jest co roku przez ponad 100 tysięcy turystów. (pl)
- Національний парк Баб'я гора (пол. Babiogórski Park Narodowy) — національний парк у Польщі. Парк засновано 30 жовтня 1954 року на площі 1703,70 га. У 1977 році Парк отримав статус біосферного резервату та був включений до програми ЮНЕСКО «Людина і біосфера». Також, у 1977 році площу Парку було збільшено до 3391,55 га. (uk)
- Бабёгурский, или Бабьёгурский национальный парк (польск. Babiogórski Park Narodowy) — национальный парк на юге Польши, расположен в Малопольском воеводстве, на границе со Словакией. (ru)
- 巴比亞山國家公園是波蘭的國家公園，位於該國東南部，毗鄰與斯洛伐克接壤的邊境，由小波蘭省負責管轄，始建於1954年，面積33.92平方公里，最高點海拔高度1,725米。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 33920000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:iucnCategory
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3928 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
|
- Babiogórski Park Narodowy (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:governingBody
|
- Ministry of the Environment (en)
|
| dbp:iucnCategory
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Babia Góra National Park (en)
|
| dbp:photo
|
- Babia Góra - Diablak, 2016-06-06, 19-51-28.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Babia Góra Mountain
185px|center
Park logo with Apiaceae (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 49.588347222222225 19.5397
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Nationalpark Babia Góra (polnisch: Babiogórski Park Narodowy; deutsch übersetzt Nationalpark Weiberberg) ist einer von 23 Nationalparks in Polen. Er befindet sich südwestlich von Krakau an der Grenze zur Slowakei. Der Nationalpark hat seinen Sitz in dem Dorf Zawoja. Der Park umfasst die nördliche und südliche Seite des Massivs Babia Góra mit dem höchsten Berg des Gebirgszuges Beskid Żywiecki, dem Diablak (1725 m ü.dM.). Auf der slowakischen Seite befindet sich ebenfalls ein Naturschutzgebiet namens „Babia Hora“. (de)
- Le parc national de Babia Góra (en polonais : Babiogórski Park Narodowy) est une aire protégée située dans le Sud de la Pologne, dans la région de Voïvodie de Petite-Pologne. Le parc s'étend sur 33,91 km2, il a le statut de parc national depuis sa création, en 1955. Il fait également partie du réseau Natura 2000 et il est classé réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1976. C'est une aire protégée de catégorie II selon le classement de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). (fr)
- Національний парк Баб'я гора (пол. Babiogórski Park Narodowy) — національний парк у Польщі. Парк засновано 30 жовтня 1954 року на площі 1703,70 га. У 1977 році Парк отримав статус біосферного резервату та був включений до програми ЮНЕСКО «Людина і біосфера». Також, у 1977 році площу Парку було збільшено до 3391,55 га. (uk)
- Бабёгурский, или Бабьёгурский национальный парк (польск. Babiogórski Park Narodowy) — национальный парк на юге Польши, расположен в Малопольском воеводстве, на границе со Словакией. (ru)
- 巴比亞山國家公園是波蘭的國家公園，位於該國東南部，毗鄰與斯洛伐克接壤的邊境，由小波蘭省負責管轄，始建於1954年，面積33.92平方公里，最高點海拔高度1,725米。 (zh)
- Národní park Babia Góra, polsky Babiogórski Park Narodowy, je polský národní park, který byl vytvořen roku 1954 na území . Nachází se v jižní části Polska, na území suského a nowotargowského okresu (nyní malopolské vojvodství) na hranicích se Slovenskem. Na druhé straně hranice existuje CHKO Horná Orava. Zahrnuje severní i jižní část masivu Babie hory, včetně nejvyššího vrcholu Żywieckých Beskid - Diablaku (1725 m n. m.). (cs)
- Babia Góra National Park (Polish: Babiogórski Park Narodowy) is one of the 23 national parks in Poland, located in the southern part of the country, in Lesser Poland Voivodeship, on the border with Slovakia. The park has its headquarters in the village of Zawoja. (en)
- Parque nacional Babia Góra (en polaco, Babiogórski Park Narodowy) es uno de los 23 parques nacionales de Polonia, situado en la parte sur del país, en el Voivodato de Pequeña Polonia, en la frontera con Eslovaquia. El Parque tiene su sede en el pueblo de Zawoja. La zona de Babia Góra se declaró por primera vez bajo la protección legal en 1933, cuando se creó una Reserva. El 30 de octubre de 1954, fue designada Parque nacional. Desde 1976 ha sido incluido por la UNESCO como Reserva de la Biosfera. (es)
- Il parco nazionale Babia Góra (in polacco: Babiogórski Park Narodowy) è uno dei 23 parchi nazionali della Polonia, situato nella parte meridionale della nazione, nel voivodato della Piccola Polonia, al confine con la Slovacchia. La direzione del parco ha sede nel villaggio di Zawoja. (it)
- Babiogórski Park Narodowy (BgPN) – polski park narodowy utworzony w 1954 roku na terenie ówczesnego województwa krakowskiego. Znajduje się on w Polsce południowej, w powiecie suskim i nowotarskim (województwie małopolskim) przy granicy ze Słowacją. Po słowackiej stronie istnieje park krajobrazowy „Horná Orava”. Obejmuje północną i południową stronę masywu Babiej Góry włączając najwyższy szczyt Beskidu Żywieckiego – Diablak (1725 m n.p.m.), a także fragment stoków Pasma Policy, położonych nieopodal przełęczy Krowiarki (Lipnickiej). (pl)
- Nationaal Park Babia Góra (Pools: Babiogórski Park Narodowy) ligt in het zuiden van Polen op de grens met Slowakije ongeveer 30 kilometer ten westen van de Tatra. Het park is in 1955 opgericht en heeft een oppervlakte van 17,34 km². Daarvan is 10,61 km² (61,2 %) aangewezen als strikt reservaat. Het gebied is sinds 1977 toegevoegd aan de lijst van biosfeerreservaten onder UNESCO's Mens- en Biosfeerprogramma (MAB). (nl)
|
| rdfs:label
|
- Babia Góra National Park (en)
- Národní park Babia Góra (cs)
- Nationalpark Babia Góra (de)
- Parque nacional de Babia Góra (es)
- Parc national de Babia Góra (fr)
- Parco nazionale Babia Góra (it)
- Nationaal Park Babia Góra (nl)
- Babiogórski Park Narodowy (pl)
- Бабёгурский национальный парк (ru)
- Бабьоґурський національний парк (uk)
- 巴比亞山國家公園 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.539699554443 49.588348388672)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Babia Góra National Park (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
