| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- مُستيقظ (بالإنجليزية: Awake) هو فيلم إثارة أمريكي من تأليف وإخراج جوبي هارولد وبطولة كُلّ من هايدن كرستنسين وجيسيكا ألبا وترنس هوارد ولينا أولين. يحكي الفيلم قصة الشاب كلاي الذي تُجرى له عمليّة زرع قلبٍ ويخدّره الأطباء ولكنه يَظلُ شاعراً بالعمليّة وسامِعاً لأصواتهم في حالةٍ طبيّة تُسمّى بـAnesthesia Awareness. وقد صَدَرَ الفيلم في الولايات المتحدة وكندا في 30 نوفمبر 2007. (ar)
- Awake is a 2007 American conspiracy thriller film written and directed by Joby Harold (in his directorial debut). It stars Hayden Christensen, Jessica Alba, Terrence Howard and Lena Olin. The film was released in the United States and Canada on November 30, 2007. (en)
- Clayton "Clay" Beresford Jr. (Hayden Christensen) es un exitoso joven empresario perteneciente a una familia millonaria viviendo con su madre Lilith (Lena Olin) después de que su padre Clayton Beresford Sr. (un hombre drogadicto) muriera trágicamente en un accidente en su casa cuando él era muy niño. Clay se enamora de la secretaria de su madre, la atractiva e inteligente Sam (Jessica Alba), con la cual se casa pese a la oposición de su madre quien no confía en ella y sospecha que en realidad finge amarlo para quedarse con su fortuna. Sin embargo, Clay sabe que no le puede quedar mucho tiempo de vida, ya que sufre de problemas del corazón y se le debe realizar un trasplante de inmediato debido a que no hay muchos donantes debido a su tipo de sangre. Él deja que su mejor amigo, el Dr. Jack Harper (Terrence Howard), sea el encargado de realizarle la complicada operación, a pesar de que su madre no está de acuerdo, porque tampoco confía en él, e insiste que lo opere su novio, un cirujano cardiovascular muy respetable y reconocido contrario al Dr. Harper que tiene muy mala reputación; sin embargo, Clay insiste y su amigo comienza la operación. Una vez iniciada la operación en medio de la cirugía y bajo anestesia, Clay sufre lo que se conoce como conciencia con recuerdos o despertar intraoperatorio. Esto consiste en el que el paciente está consciente a la hora de ser intervenido quirúrgicamente, sin importar que lo hayan anestesiado. Clay siente el dolor y escucha las conversaciones de su amigo y todos los doctores que lo están operando pero no puede moverse. Durante esta tortura, Clay empieza a descubrir y a convencerse de muchas verdades que su madre tenía razón, entre ellas que Sam trabajaba para Jack y se casó con él solo por su dinero y así poder ser la heredera legítima de sus bienes y su operación es un plan de ella y su mejor amigo para asesinarlo y así conseguir su fortuna. En medio de la operación Sam entra a la sala para terminar con todo de una vez por todas, para esto inyecta veneno al corazón donador para parecer y hacer creer que el órgano no fue ideal y su cuerpo lo rechazó. Dichosos por haber conseguido matar a Clay, Jack va con la madre de Clay a confirmarlo por muerto sin embargo un doctor que estaba en la operación y no es parte del plan le revela que su hijo aún está vivo pero necesita urgentemente un corazón ya que su tipo de sangre es muy rara. Lilith descubre el plan de todos, cuando revisa la bolsa de Sam y se entera que ella había trabajado para él, después de muchas sospechas que ya tenía al respecto. Lilith llama a su novio, le revela todo lo que está pasando y pide que vaya al hospital donde se encuentran. Cuando llega se encuentra que Lilith se ha suicidado por una sobredosis de píldoras que encontró en la bolsa de Sam para poderle dar el corazón a su hijo Clay. Su novio llega para iniciar una nueva operación y le dice a Jack que los descubrió y ha llamado a la policía que ya viene en camino. Todos los cómplices son detenidos, Sam y Jack que lograron no ser vistos por la policía, están en la oficina de Jack preparándose para huir, sin embargo, Sam decide abandonar a Jack creyendo que no ha sido descubierta y nadie sospechará de ella, Jack sabiendo que lo descubrieron pero tampoco permitirá que ella se quede impune se encierra en su oficina y desde adentro le revela que tiene una fuerte evidencia en su contra: la jeringa con la que inyectó el veneno al corazón que tiene sus huellas digitales. Sam al darse cuenta intenta escapar y también es detenida. Mientras tanto Lilith que tras morir se ha encontrado con Clay como almas, le confiesa que se suicidó para darle su corazón porque ella no quería vivir sin él, sin embargo Clay siente tristeza y quiere morir también porque tampoco quiere seguir viviendo sin su madre, que es la única persona que lo quiso en realidad. Entonces Lilith lo lleva a la escena de su niñez para revelarle la verdad de la muerte de su padre y le muestra que lo que pasó en su casa cuando era niño, no fue un accidente como él siempre creyó sino que ella había matado a su abusivo padre para protegerlo y con esto lo hace entender que él es quien merece vivir y está muy orgullosa por lo que ha llegado a ser. Clay se despide de su madre antes de partir definitivamente al más allá y le permite a su nuevo corazón empezar a latir y al doctor hacerle volver a su cuerpo. La operación termina y la vida de Clay es salvada, poco después Jack que finalmente decidió no intentar huir y sigue encerrado en su oficina con la policía tratando de entrar para arrestarlo, relata lo sorprendido que está de que Clay haya sobrevivido tras creer que estaba a punto de morir sin esperanzas. Clay abre los ojos y Jack termina diciendo: "Él está despierto" ("Él está consciente" en la versión hispanoamericana). (es)
- Awake ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2007. Regie führte , der auch das Drehbuch schrieb und sowohl als Regisseur als auch als Drehbuchautor debütierte. (de)
- Awake ou Conscient au Québec est un film américain réalisé par (en), sorti en 2007. (fr)
- 《어웨이크》(Awake)는 2007년 개봉한 스릴러 영화이다. (ko)
- 『アウェイク』（原題: Awake）は、2007年のアメリカ映画。実際の医療現場でも起きることのあるアネセシア・アウェアネス（術中覚醒）をモチーフに、全身麻酔の手術中に意識を取り戻してしまった青年の恐怖を描くサスペンス・スリラー。意識はあるが麻酔で体の自由が利かず、激痛の中で衝撃の事実を知る主人公をヘイデン・クリステンセンが熱演する。その恋人にジェシカ・アルバが扮するほか、テレンス・ハワード、レナ・オリンら実力派が共演する。 (ja)
- Awake is een Amerikaanse thriller uit 2007 geregisseerd en geschreven door . De film won een Gouden Vlies op de Golden Trailer Awards 2008, maar werd ook genomineerd voor slechtste actrice (Jessica Alba) en slechtste filmkoppel (Alba & Hayden Christensen) bij de Razzie Awards. (nl)
- Awake - Anestesia cosciente (Awake) è un film del 2007 scritto e diretto da Joby Harold, con protagonisti Hayden Christensen e Jessica Alba. Il film è uscito negli Stati Uniti e in Canada il 30 novembre 2007, in Italia è stato distribuito dalla Eagle Pictures a partire dal 14 novembre 2008. (it)
- Przebudzenie – amerykański film fabularny z 2007. (pl)
- Awake (prt: Acordado; bra: Awake - A Vida por um Fio) é um filme estadunidense de 2007 do gênero suspense, escrito e dirigido por Joby Harold. É estrelado por Hayden Christensen, Jessica Alba, Terrence Howard e Lena Olin. (pt)
- Awake är en amerikansk film från 2007. (sv)
- «Наркоз» (англ. Awake) — американський драматичний трилер режисера (був також сценаристом), що вийшов 2007 року. У головних ролях Хайден Крістенсен, Джессіка Альба, , Лена Олін. Продюсерами були Джейсон Кліот, Джон Пенотті, Фішер Стівенс і Джоана Вісенте. Вперше фільм продемонстрували 30 листопада 2007 року у США. В Україні фільм у кінопрокаті не демонструвався. (uk)
- «Наркоз» (англ. Awake; дословно: «Неспящий») — фильм 2007 года, драма, триллер американского режиссёра Джоби Харольда. (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10182 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
|
- Japanese (en)
- English (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مُستيقظ (بالإنجليزية: Awake) هو فيلم إثارة أمريكي من تأليف وإخراج جوبي هارولد وبطولة كُلّ من هايدن كرستنسين وجيسيكا ألبا وترنس هوارد ولينا أولين. يحكي الفيلم قصة الشاب كلاي الذي تُجرى له عمليّة زرع قلبٍ ويخدّره الأطباء ولكنه يَظلُ شاعراً بالعمليّة وسامِعاً لأصواتهم في حالةٍ طبيّة تُسمّى بـAnesthesia Awareness. وقد صَدَرَ الفيلم في الولايات المتحدة وكندا في 30 نوفمبر 2007. (ar)
- Awake is a 2007 American conspiracy thriller film written and directed by Joby Harold (in his directorial debut). It stars Hayden Christensen, Jessica Alba, Terrence Howard and Lena Olin. The film was released in the United States and Canada on November 30, 2007. (en)
- Awake ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2007. Regie führte , der auch das Drehbuch schrieb und sowohl als Regisseur als auch als Drehbuchautor debütierte. (de)
- Awake ou Conscient au Québec est un film américain réalisé par (en), sorti en 2007. (fr)
- 《어웨이크》(Awake)는 2007년 개봉한 스릴러 영화이다. (ko)
- 『アウェイク』（原題: Awake）は、2007年のアメリカ映画。実際の医療現場でも起きることのあるアネセシア・アウェアネス（術中覚醒）をモチーフに、全身麻酔の手術中に意識を取り戻してしまった青年の恐怖を描くサスペンス・スリラー。意識はあるが麻酔で体の自由が利かず、激痛の中で衝撃の事実を知る主人公をヘイデン・クリステンセンが熱演する。その恋人にジェシカ・アルバが扮するほか、テレンス・ハワード、レナ・オリンら実力派が共演する。 (ja)
- Awake is een Amerikaanse thriller uit 2007 geregisseerd en geschreven door . De film won een Gouden Vlies op de Golden Trailer Awards 2008, maar werd ook genomineerd voor slechtste actrice (Jessica Alba) en slechtste filmkoppel (Alba & Hayden Christensen) bij de Razzie Awards. (nl)
- Awake - Anestesia cosciente (Awake) è un film del 2007 scritto e diretto da Joby Harold, con protagonisti Hayden Christensen e Jessica Alba. Il film è uscito negli Stati Uniti e in Canada il 30 novembre 2007, in Italia è stato distribuito dalla Eagle Pictures a partire dal 14 novembre 2008. (it)
- Przebudzenie – amerykański film fabularny z 2007. (pl)
- Awake (prt: Acordado; bra: Awake - A Vida por um Fio) é um filme estadunidense de 2007 do gênero suspense, escrito e dirigido por Joby Harold. É estrelado por Hayden Christensen, Jessica Alba, Terrence Howard e Lena Olin. (pt)
- Awake är en amerikansk film från 2007. (sv)
- «Наркоз» (англ. Awake) — американський драматичний трилер режисера (був також сценаристом), що вийшов 2007 року. У головних ролях Хайден Крістенсен, Джессіка Альба, , Лена Олін. Продюсерами були Джейсон Кліот, Джон Пенотті, Фішер Стівенс і Джоана Вісенте. Вперше фільм продемонстрували 30 листопада 2007 року у США. В Україні фільм у кінопрокаті не демонструвався. (uk)
- «Наркоз» (англ. Awake; дословно: «Неспящий») — фильм 2007 года, драма, триллер американского режиссёра Джоби Харольда. (ru)
- Clayton "Clay" Beresford Jr. (Hayden Christensen) es un exitoso joven empresario perteneciente a una familia millonaria viviendo con su madre Lilith (Lena Olin) después de que su padre Clayton Beresford Sr. (un hombre drogadicto) muriera trágicamente en un accidente en su casa cuando él era muy niño. Clay se enamora de la secretaria de su madre, la atractiva e inteligente Sam (Jessica Alba), con la cual se casa pese a la oposición de su madre quien no confía en ella y sospecha que en realidad finge amarlo para quedarse con su fortuna. (es)
|
| rdfs:label
|
- مستيقظ (فيلم) (ar)
- Awake (2007) (de)
- Awake (2007 film) (en)
- Awake (película) (es)
- Awake - Anestesia cosciente (it)
- Awake (film, 2007) (fr)
- 어웨이크 (영화) (ko)
- アウェイク (映画) (ja)
- Awake (2007) (nl)
- Przebudzenie (film 2007) (pl)
- Awake (filme) (pt)
- Наркоз (фильм) (ru)
- Awake (film) (sv)
- Наркоз (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
