| dbo:abstract
|
- In Norse mythology, Auðr (Old Norse "prosperity") is the son of the personified night, Nótt, fathered by Naglfari, and uncle of Thor. Auðr is attested in the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson, and in the poetry of skalds. (en)
- En la mitología nórdica, Auðr (del nórdico antiguo: "prosperidad") es una deidad hijo de Naglfari y de Nótt que es la personificación de la noche y también es tío de Thor. Auðr es mencionado tres veces, una en el libro Gylfaginning de la Edda prosaica (escrita en el siglo XIII por Snorri Sturluson) y dos veces en Skáldskaparmál. En el capítulo 10 de Gylfaginning, Hár cita que fruto de la unión entre Naglfari y Nótt nació un hijo llamado Auðr. En el capítulo 24 de Skáldskaparmál, se cita a Jörð, la personificación de la Tierra que es "hermana de Auðr" y "hermana de Dagr", la personificación del día. La segunda cita procede del mismo capítulo, un trabajo de un escaldo del siglo X Hallfreðr vandræðaskáld que menciona a la “espléndida hermana de Auðr". (es)
- Auðr o Auði il ricco è un personaggio della mitologia norrena, menzionato solamente da Snorri Sturluson. Nella sua Edda in prosa, è presentato come essere il figlio di Nótt e Naglfari e nell'Heimskringla è il padre di una ragazza che ha sposato un re di Svezia di nome Visbur. In entrambi i casi è poco di più di un nome in una genealogia e non è detto che entrambe le opere si riferiscano allo stesso personaggio. È così citato nell'Edda in prosa, al canto 10: L'interpretazione del significato del nome di Auðr è problematica. In norreno "auðr" significa innanzitutto "ricchezza" (parallelamente al gotico "auds" "felicità", anglosassone "eād" "ricchezza"), con tutte le implicazioni relative al concetto di abbondanza e fertilità. Nel linguaggio poetico può assumere il significato di "fato", "destino" (nel verso "fá auðar" "morire"). Come aggettivo, "auðr" vuol dire invece "deserto", "vuoto", "desolato" (parallelamente al gotico "auþs" "solitario", "deserto", anglosassone "ydan" ed "ēdan" "devastare", tedesco "öde" "solitario", "brullo", "deserto"), e questo potrebbe far pensare al caos primigenio, alla terra "informe e vuota" dei primissimi versetti della Genesi. Su questa linea, interpreta "auðr" come "spazio" (con un preteso rimando al greco "aithḗr" "etere") (it)
- アウズ（古ノルド語: Auðr）は、北欧神話に登場する、夜の女神ノートと夫ナグルファリの間に生まれた息子である。 古ノルド語の「アウズ」には、次の3種類の原義があるとされている。 1.
* 「荒れ果てた」、「空虚な」 2.
* 「富」、「所有物」 3.
* 「運命」、「死」 「アウズ」の意味は通常、2番目の意味「富」とされている。 しかし、アウズの父ナグルファリ(Naglfari)は、スノッリ・ストゥルルソンが『散文エッダ』第一部『ギュルヴィたぶらかし』第10章に登場させた、死者の爪で作られた船ナグルファル(Naglfar)を擬人化したものと考えられている。そのため、アウズの名をむしろ3番目の意味ととらえ、夜の闇と死者の船の間に生まれた「死」と解釈する研究者もいる。。 (ja)
- Na mitologia nórdica, Aud, ou Audr (em nórdico antigo Auðr) é filho da personificação da noite, Nótt com a paternidade de , e tio de Thor. Audr é atestado na Edda em prosa escrita no século XIII por Snorri Sturluson e na poesia do escaldo em norueguês antigo. (pt)
- Aud, (fornvästnordiska Auðr "välstånd") är son till den personifierade natten, Natt, och hennes make Nagelfare. Aud omtalas endast i Snorres Edda; den avhandling om poetik som Snorre Sturlasson skrev i början av 1220-talet. Verket innehåller mytologiska avsnitt, eftersom sådan kunskap enligt Snorre var nödvändig för att förstå den gamla diktkonstens kenningar. Aud tillhör en liten grupp av mytologiska gestalter som endast förekommer hos Snorre och som därför har misstänkts vara hans eget påhitt. Som enda källa för Aud åberopar Snorre en helmingr av Hallfred vandrädaskald, där jättinnan Jord sägs vara Auds syster. Halvstrofen finns bara i handskrifter av Snorres Edda. (sv)
- Ауд или Аудр (др.-сканд. Auðr, «процветание») — сын Нотты, олицетворённой ночи, и Нагльфари. Дядя Тора. Ауд упоминается в Младшей Эдде, написанной в XIII веке Снорри Стурлусоном, и в поэзии скальдов. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1834 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- In Norse mythology, Auðr (Old Norse "prosperity") is the son of the personified night, Nótt, fathered by Naglfari, and uncle of Thor. Auðr is attested in the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson, and in the poetry of skalds. (en)
- En la mitología nórdica, Auðr (del nórdico antiguo: "prosperidad") es una deidad hijo de Naglfari y de Nótt que es la personificación de la noche y también es tío de Thor. Auðr es mencionado tres veces, una en el libro Gylfaginning de la Edda prosaica (escrita en el siglo XIII por Snorri Sturluson) y dos veces en Skáldskaparmál. En el capítulo 10 de Gylfaginning, Hár cita que fruto de la unión entre Naglfari y Nótt nació un hijo llamado Auðr. En el capítulo 24 de Skáldskaparmál, se cita a Jörð, la personificación de la Tierra que es "hermana de Auðr" y "hermana de Dagr", la personificación del día. La segunda cita procede del mismo capítulo, un trabajo de un escaldo del siglo X Hallfreðr vandræðaskáld que menciona a la “espléndida hermana de Auðr". (es)
- アウズ（古ノルド語: Auðr）は、北欧神話に登場する、夜の女神ノートと夫ナグルファリの間に生まれた息子である。 古ノルド語の「アウズ」には、次の3種類の原義があるとされている。 1.
* 「荒れ果てた」、「空虚な」 2.
* 「富」、「所有物」 3.
* 「運命」、「死」 「アウズ」の意味は通常、2番目の意味「富」とされている。 しかし、アウズの父ナグルファリ(Naglfari)は、スノッリ・ストゥルルソンが『散文エッダ』第一部『ギュルヴィたぶらかし』第10章に登場させた、死者の爪で作られた船ナグルファル(Naglfar)を擬人化したものと考えられている。そのため、アウズの名をむしろ3番目の意味ととらえ、夜の闇と死者の船の間に生まれた「死」と解釈する研究者もいる。。 (ja)
- Na mitologia nórdica, Aud, ou Audr (em nórdico antigo Auðr) é filho da personificação da noite, Nótt com a paternidade de , e tio de Thor. Audr é atestado na Edda em prosa escrita no século XIII por Snorri Sturluson e na poesia do escaldo em norueguês antigo. (pt)
- Aud, (fornvästnordiska Auðr "välstånd") är son till den personifierade natten, Natt, och hennes make Nagelfare. Aud omtalas endast i Snorres Edda; den avhandling om poetik som Snorre Sturlasson skrev i början av 1220-talet. Verket innehåller mytologiska avsnitt, eftersom sådan kunskap enligt Snorre var nödvändig för att förstå den gamla diktkonstens kenningar. Aud tillhör en liten grupp av mytologiska gestalter som endast förekommer hos Snorre och som därför har misstänkts vara hans eget påhitt. Som enda källa för Aud åberopar Snorre en helmingr av Hallfred vandrädaskald, där jättinnan Jord sägs vara Auds syster. Halvstrofen finns bara i handskrifter av Snorres Edda. (sv)
- Ауд или Аудр (др.-сканд. Auðr, «процветание») — сын Нотты, олицетворённой ночи, и Нагльфари. Дядя Тора. Ауд упоминается в Младшей Эдде, написанной в XIII веке Снорри Стурлусоном, и в поэзии скальдов. (ru)
- Auðr o Auði il ricco è un personaggio della mitologia norrena, menzionato solamente da Snorri Sturluson. Nella sua Edda in prosa, è presentato come essere il figlio di Nótt e Naglfari e nell'Heimskringla è il padre di una ragazza che ha sposato un re di Svezia di nome Visbur. In entrambi i casi è poco di più di un nome in una genealogia e non è detto che entrambe le opere si riferiscano allo stesso personaggio. È così citato nell'Edda in prosa, al canto 10: (it)
|
| rdfs:label
|
- Auðr (mythology) (en)
- Auðr (es)
- Auðr (it)
- アウズ (ja)
- Auðr (pt)
- Ауд (мифология) (ru)
- Aud (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
