| dbo:abstract
|
- Authenticité was the name given to the Chadian president François (Ngarta) Tombalbaye's attempt to remove foreign influence and promote southern Chadian culture throughout Chad during the 1970s. One of its most unpopular requirements was that civil servants underwent the yondo initiation rites common only amongst Tombalbaye's own subgroup of Sara people in southern Chad. A similar concept, also called authenticité, was introduced by Mobutu Sese Seko in Zaïre.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Authenticité ('autenticidad' en español) fue el nombre que recibió la campaña lingüística y social (similar a la zairinización adoptada por Mobutu en Zaire) iniciada por el presidente de Chad François (Ngarta) Tombalbaye a partir de su reelección en 1969, la cual en la década de 1970 pretendió eliminar cualquier influencia foránea a la vez que promovía por todo el país la cultura particular del sur de Chad. Por ejemplo, los nombres occidentales son reemplazados por nombres africanos o chadianos. Él mismo se cambió el nombre de François a Ngarta y las localidades de Fort-Lamy y Fort-Archambault pasaron a llamarse respectivamente N'Djaména (Yamena, en español) y Sarh. Una de sus medidas más impopulares consistía en que los funcionarios debían someterse a los ritos de iniciación yondo, los cuales solamente eran costumbre entre algunos de los Sara del sur de Chad que pertenecían al mismo grupo étnico que el propio Tombalbaye. Esta exaltación del yondo, percibido como manipulación y paganismo, suscitó la oposición de sacerdotes católicos y pastores protestantes, lo que en ocasiones desembocó en que éstos fuesen eliminados en condiciones atroces. Esta campaña también tuvo como efecto que la influencia árabe en el norte del país quedase limitada. Una idea parecida, también llamada authenticité (o zairinización), fue implantada en el Zaire por Mobutu Sese Seko. (es)
- L'Authenticité au Tchad est une campagne linguistique et sociale similaire à la zaïrianisation, et initiée par François Tombalbaye à partir de sa réélection en juin 1969. Les prénoms occidentaux sont remplacés par des prénoms africains ou tchadiens, Tombalbaye passant lui-même de François à Ngarta, Fort-Lamy et Fort-Archambault devenant respectivement N'Djaména et Sarh. Le slogan "Authentique ! Sans papier !” est alors clamé pendant les discours du dirigeant. La nouvelle exaltation du yondo (rite initiatique sara) entraîna l'opposition des prêtres et pasteurs, qui furent parfois réprimés dans la violence. Un de ses effets fut aussi de limiter l'influence arabe du Nord du pays. (fr)
- Authenticité ou Chaditude foi a campanha linguística e social (conceito similar a também chamada authenticité ou zairização adotada por Mobutu Sese Seko no Zaire) iniciada pelo presidente do Chade François (Ngarta) Tombalbaye após a sua reeleição em 1969, que durante a década de 1970 procurou eliminar qualquer influência estrangeira e, ao mesmo tempo, promover em todo o país uma cultura particular do sul do Chade. Por exemplo, os nomes ocidentais foram substituídos por nomes africanos ou chadianos. O próprio Tombalbaye alterou o seu nome de François para Ngarta e as localidades de Fort-Lamy e Fort-Archambault foram renomeadas respectivamente N'Djamena e Sarh. Uma das medidas mais impopulares consistiu naquela em que os funcionários públicos deveriam se submeter aos ritos de iniciação yondo, os quais eram comuns apenas entre alguns do no sul de Chade, que pertenciam ao mesmo grupo étnico do próprio Tombalbaye. Essa exaltação do yondo suscitou a oposição de padres católicos e pastores protestantes, que, por vezes, seriam massacrados em condições hediondas. Esta campanha também teve como efeito a limitação da influência árabe no norte do país. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 661 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Authenticité was the name given to the Chadian president François (Ngarta) Tombalbaye's attempt to remove foreign influence and promote southern Chadian culture throughout Chad during the 1970s. One of its most unpopular requirements was that civil servants underwent the yondo initiation rites common only amongst Tombalbaye's own subgroup of Sara people in southern Chad. A similar concept, also called authenticité, was introduced by Mobutu Sese Seko in Zaïre.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Authenticité ('autenticidad' en español) fue el nombre que recibió la campaña lingüística y social (similar a la zairinización adoptada por Mobutu en Zaire) iniciada por el presidente de Chad François (Ngarta) Tombalbaye a partir de su reelección en 1969, la cual en la década de 1970 pretendió eliminar cualquier influencia foránea a la vez que promovía por todo el país la cultura particular del sur de Chad. Por ejemplo, los nombres occidentales son reemplazados por nombres africanos o chadianos. Él mismo se cambió el nombre de François a Ngarta y las localidades de Fort-Lamy y Fort-Archambault pasaron a llamarse respectivamente N'Djaména (Yamena, en español) y Sarh. (es)
- L'Authenticité au Tchad est une campagne linguistique et sociale similaire à la zaïrianisation, et initiée par François Tombalbaye à partir de sa réélection en juin 1969. Les prénoms occidentaux sont remplacés par des prénoms africains ou tchadiens, Tombalbaye passant lui-même de François à Ngarta, Fort-Lamy et Fort-Archambault devenant respectivement N'Djaména et Sarh. Le slogan "Authentique ! Sans papier !” est alors clamé pendant les discours du dirigeant. Un de ses effets fut aussi de limiter l'influence arabe du Nord du pays. (fr)
- Authenticité ou Chaditude foi a campanha linguística e social (conceito similar a também chamada authenticité ou zairização adotada por Mobutu Sese Seko no Zaire) iniciada pelo presidente do Chade François (Ngarta) Tombalbaye após a sua reeleição em 1969, que durante a década de 1970 procurou eliminar qualquer influência estrangeira e, ao mesmo tempo, promover em todo o país uma cultura particular do sul do Chade. Por exemplo, os nomes ocidentais foram substituídos por nomes africanos ou chadianos. O próprio Tombalbaye alterou o seu nome de François para Ngarta e as localidades de Fort-Lamy e Fort-Archambault foram renomeadas respectivamente N'Djamena e Sarh. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Authenticité (Chad) (en)
- Authenticité (Chad) (es)
- Authenticité (Tchad) (fr)
- Authenticité (Chade) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
