| dbo:abstract
|
- Aspagur I d'Ibèria (en georgià: ასფაგურ I, llatinitzat en Aspacures) fou el darrer rei d'Ibèria de la dinastia arsàcida; va regnar del 265 al 284. Segons la Crònica georgiana, que no li dona més que tres anys de regnat, Aspagur o Asphagour fou el 23è rei d'Ibèria. Hauria fundat o restaurat la fortalesa d'Ujarma. És conegut sobretot per haver resistir l'expansió persa al Caucas, combatent a un rei persa que la crònica georgiana anomena Khosrov (Sapor I) al costat d'un rei d'Armènia homònim anomenat Cosaro (Khosrov) Es creu que Aspagur va participar en els combats que, sota els regnes dels emperadors romans Probe i Car, van permetre el restabliment al tron a l'Armènia occidental de Tiridates I d'Armènia com a rei client de Roma vers el 283. Derrotat per les forces perses, Aspagur s'hauria retirat a Ossètia en l'esperança d'aixecar tropes per seguir la lluita, però va morir ràpidament sense deixar cap fill mascle, únicament una filla molt jove de nom Abexura. Els eristavis del regne es van reunir a l'entorn del spaspet Masijan a la ciutat de Mtskheta, i després d'una deliberació van proposar proclamar reina a Abexura i casar-la amb un fill del rei persa Khosrov. El rei persa aleshores devia ser Bahram II (276-293), el qual es diu que va quedar impressionat per la noblesa dels ancestres de la princesa, que formaven tres dinasties diferents que havien governat Ibèria, i conscient de la posició estratègica d'Ibèria a les portes del Caucas, va acceptar la petició que li fou feta en aquest sentit, i va designar com a marit de la princesa a un fill de 7 anys de nom Mirian que havia tingut amb una esclava. Tota la història, no obstant, és força dubtosa i molts historiadors consideren que fou proclamat un noble local però que se li va donar un origen persa, quan els sassànides havien agafat el poder feia uns anys, per donar més prestigi a la dinastia. (ca)
- Aspagur I (Georgian: ასფაგურ I, Latinized as Aspacures), of the Arsacid dynasty, was a king of Iberia (natively known as Kartli; ancient Georgia) from 265 to 284. According to the medieval Georgian chronicles, Aspagur was either 23rd or 25th king of Iberia and, together with the Armenians, resisted the Sassanid Iranian expansion into the Caucasus. His reign probably coincided with the temporary reassertion of Roman control of the region under emperors Aurelian and Carus. He is reported to have been defeated by an Iranian invasion and died in exile in Alania. According to the chronicle Life of the Kings, he was last in his line, but his daughter, Abeshura, is claimed to have been married to Mirian, who would succeed him on the throne and become the first Georgian king to espouse Christianity. (en)
- Aspacures I de Iberia (en georgiano, ასფაგურ I, latinizado como Aspacures), de la Dinastía arsácida, fue un rey de Iberia, conocida originariamente como Kartli antigua Georgia) desde 265 hasta 284. Según las crónicas georgianas medievales, Aspagur fue el 23º o 25º rey de Iberia y, junto con los armenios, resistió al Imperio sasánida iraní a la expansión en el Cáucaso. Su reinado probablemente coincidió con la reafirmación temporal del control del Romano sobre la región bajo el emperadores Aureliano y Caro. Se dice que fue derrotado por una invasión iraní y que murió en el exilio en Alania. Según la crónica Vida de los Reyes, fue el último de su linaje, pero se afirma que su hija, Abeshura, estuvo casada con Mirian, que le sucedería en el trono y se convertiría en el primer rey georgiano que abrazó el cristianismo. (es)
- Aspagour Ier d'Ibérie (en géorgien : ასფაგურ I, latinisé en Aspacoures) est le dernier roi d’Ibérie de la dynastie arsacide, ayant régné de 265 à 284. (fr)
- Аспагур I (груз. ასფაგურ I) — цар Кавказької Іберії з династії Аршакідів. Відповідно до середньовічних грузинських літописів Аспагур був або 23-м, або 25-м іберійським царем. На період його правління припала сасанідська експансія на Кавказ. Його правління збіглося з тимчасовим відродженням римського впливу в регіоні. Відповідно до хроніки Життя царів він був останнім у роду, проте його дочка, Абешура, була заміжня за Міріаном, який успадкував престол і став першим грузинським царем, який сповідував християнство. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Aspagour Ier d'Ibérie (en géorgien : ასფაგურ I, latinisé en Aspacoures) est le dernier roi d’Ibérie de la dynastie arsacide, ayant régné de 265 à 284. (fr)
- Аспагур I (груз. ასფაგურ I) — цар Кавказької Іберії з династії Аршакідів. Відповідно до середньовічних грузинських літописів Аспагур був або 23-м, або 25-м іберійським царем. На період його правління припала сасанідська експансія на Кавказ. Його правління збіглося з тимчасовим відродженням римського впливу в регіоні. Відповідно до хроніки Життя царів він був останнім у роду, проте його дочка, Абешура, була заміжня за Міріаном, який успадкував престол і став першим грузинським царем, який сповідував християнство. (uk)
- Aspagur I d'Ibèria (en georgià: ასფაგურ I, llatinitzat en Aspacures) fou el darrer rei d'Ibèria de la dinastia arsàcida; va regnar del 265 al 284. Segons la Crònica georgiana, que no li dona més que tres anys de regnat, Aspagur o Asphagour fou el 23è rei d'Ibèria. Hauria fundat o restaurat la fortalesa d'Ujarma. És conegut sobretot per haver resistir l'expansió persa al Caucas, combatent a un rei persa que la crònica georgiana anomena Khosrov (Sapor I) al costat d'un rei d'Armènia homònim anomenat Cosaro (Khosrov) (ca)
- Aspagur I (Georgian: ასფაგურ I, Latinized as Aspacures), of the Arsacid dynasty, was a king of Iberia (natively known as Kartli; ancient Georgia) from 265 to 284. According to the medieval Georgian chronicles, Aspagur was either 23rd or 25th king of Iberia and, together with the Armenians, resisted the Sassanid Iranian expansion into the Caucasus. His reign probably coincided with the temporary reassertion of Roman control of the region under emperors Aurelian and Carus. He is reported to have been defeated by an Iranian invasion and died in exile in Alania. According to the chronicle Life of the Kings, he was last in his line, but his daughter, Abeshura, is claimed to have been married to Mirian, who would succeed him on the throne and become the first Georgian king to espouse Christianit (en)
- Aspacures I de Iberia (en georgiano, ასფაგურ I, latinizado como Aspacures), de la Dinastía arsácida, fue un rey de Iberia, conocida originariamente como Kartli antigua Georgia) desde 265 hasta 284. Según las crónicas georgianas medievales, Aspagur fue el 23º o 25º rey de Iberia y, junto con los armenios, resistió al Imperio sasánida iraní a la expansión en el Cáucaso. Su reinado probablemente coincidió con la reafirmación temporal del control del Romano sobre la región bajo el emperadores Aureliano y Caro. Se dice que fue derrotado por una invasión iraní y que murió en el exilio en Alania. Según la crónica Vida de los Reyes, fue el último de su linaje, pero se afirma que su hija, Abeshura, estuvo casada con Mirian, que le sucedería en el trono y se convertiría en el primer rey georgiano qu (es)
|
