| dbo:abstract
|
- أرتورو فيرنانديز ميزان (بالإسبانية: Arturo Fernández Meyzán) (3 فبراير 1906 في سان فيسينتي دي كانييتي – 27 نوفمبر 1999 في ليما) لاعب كرة قدم بيروفي راحل كان يجيد اللعب في خط الدفاع. يعتبر أخ لاعب منتخب بيرو الشهير تيودورو فيرنانديز. يعتبر فيرنانديز أحد أفضل المدافعين في تاريخ كرة القدم البيروفية حيث ظهر ضمن جيل ضم أخويه ريموندو وتوماس فيرنانديز ميزان. درس في مدرسة هوالكارا الثانوية في مسقط رأسه سان فيسينتي دي كانييتي ثم انتسب في جامعة نويسترا سينورا دي غوادالوبي في العاصمة ليما. بدأ مسيرته الرياضية في 1926 في نادي سيسليستا ليما حيث بقي فيه حتى انتقاله إلى نادي فيديريشن يونيفيرسيتاريا سنة 1934. قرر اعتزال اللعب في سنة 1940 واتجه إلى مهنة التدريب. شارك مع منتخب بيرو في بطولة كأس العالم 1930 في الأوروغواي وفي بطولة أمريكا الجنوبية 1935، 1937، و1939 ودورة الألعاب الأولمبية 1936 في العاصمة الألمانية برلين. (ar)
- Arturo Fernández Meyzán (3 de febrer de 1906 - 27 de novembre de 1999) fou un futbolista peruà. Va formar part de l'equip peruà a la Copa del Món de 1930. També participarà en el Campionat sud-americà de 1935, 1937, 1939 i als Jocs Olímpics de 1936. Fou jugador de clubs com Universitario de Deportes i Colo-Colo. És germà del futbolista Teodoro Fernández Meyzán. (ca)
- Arturo Fernández Meyzán (3 February 1906 – 27 November 1999) was a Peruvian football defender who played for Peru in the 1930 FIFA World Cup. He also played for Universitario de Deportes, and for Peru at the 1936 Summer Olympics. His brother Teodoro Fernández Meyzán also was a footballer and Peru international player. (en)
- Arturo Fernández Meyzán (* 3. Februar 1906 in San Vicente de Cañete; † 27. November 1999 in Lima) war ein peruanischer Fußballspieler und -trainer. Er nahm an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. (de)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, Provincia de Cañete, Perú, 3 de febrero de 1906 - Lima, Provincia de Lima, Perú, 27 de noviembre de 1999) fue un futbolista y director técnico peruano. Jugaba en la posición de defensa. Fue el hermano mayor de Teodoro Fernández Meyzán, máximo ídolo del Club Universitario de Deportes. (es)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, 3 février 1906 – Lima, 27 novembre 1999) est un joueur et entraîneur péruvien de football. Jouant au poste de défenseur, il est le frère aîné de Teodoro Fernández - grande gloire du football péruvien - et Eduardo Fernández. (fr)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, 3 febbraio 1906 – Lima, 27 novembre 1999) è stato un calciatore e allenatore di calcio peruviano. Fu il fratello del grande Teodoro Fernández. (it)
- Arturo Fernández Meyzán (ur. 3 lutego 1906 w , zm. 27 listopada 1999 w Limie) – piłkarz peruwiański, obrońca. Później trener. Brat Teodoro Fernándeza. Urodzony w Fernández karierę piłkarską rozpoczął w 1926 roku w klubie Ciclista Lima, skąd później przeniósł się do klubu Universitario Lima, w którym grał do końca swej kariery. Jako gracz Universitario wchodził w skład reprezentacji Peru podczas finałów pierwszych mistrzostw świata w 1930 roku. Drużyna odpadła w fazie grupowej, a Fernández nie zagrał w żadnym meczu. Jako piłkarz klubu Universitario wziął udział w turnieju Copa América 1935, gdzie Peru zajęło trzecie miejsce. Fernández zagrał we wszystkich trzech meczach - z Urugwajem, Argentyną i Chile. Rok później wziął udział w igrzyskach olimpijskich w 1936 roku, gdzie zagrał w dwóch meczach - z Finlandią i Austrią. Bardzo dobrze grająca drużyna Peru po zwycięstwie nad Austrią znalazła się w najlepszej czwórce turnieju, ale gdy komisja regulaminowa anulowała wynik meczu z Austriakami, nakazując jego powtórzenie, Peruwiańczycy na znak protestu wycofali się z turnieju. Następnie wziął udział w nieudanym turnieju Copa América 1937, gdzie Peru zajęło ostatnie, szóste miejsce. Fernández zagrał we wszystkich pięciu meczach - z Brazylią, Urugwajem, Argentyną, Chile i Paragwajem. Wciąż jako gracz klubu Universitario wziął udział w turnieju Copa América 1939, gdzie Peru zdobyło mistrzostwo Ameryki Południowej. Fernández zagrał we wszystkich czterech meczach - z Ekwadorem, Chile, Paragwajem i Urugwajem. Po mistrzostwach kontynentalnych zakończył karierę piłkarską i został trenerem. Fernández w latach 1935-1939 rozegrał w reprezentacji Peru 18 meczów. Jako trener Fernández poprowadził reprezentację Peru podczas turnieju Copa América 1949. Kierowany przez niego zespół zajął trzecie miejsce (za Brazylią i Paragwajem), odniósł 5 zwycięstw (4:0 z Kolumbią, 4:0 z Ekwadorem, 3:0 z Boliwią, 3:0 z Chile oraz 4:3 z Urugwajem) i przegrał 2 mecze (1:3 z Paragwajem i 1:7 z Brazylią). Drugi raz kierował reprezentacją Peru podczas turnieju Copa América 1956, ale tym razem jego drużyna zajęła ostatnie, szóstem miejsce. Zespół Fernándeza nie wygrał ani jednego meczu, tylko raz zremisował (1:1 z Paragwajem) oraz poniósł 4 porażki (1:2 z Argentyną, 0:2 z Urugwajem, 1:2 z Brazylią i 3:4 z Chile). Trenował także drużynę klubu Universitario, który doprowadził do czterech tytułów mistrza Peru - w 1941, 1945, 1946 i 1949. Zmarł 27 listopada 1999 roku w Limie. (pl)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, 3 de fevereiro de 1906 - Lima, 27 de novembro de 1999) foi um futebolista e treinador peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na décima colocação dentre os treze participantes. O seu irmão era o também futebolista Teodoro Fernández Meyzán. (pt)
- Арту́ро «Манко» Ферна́ндес Мейса́н (исп. Arturo «Manco» Fernández Meyzán; 3 февраля 1906, Каньете — 27 ноября 1999, Лима) — перуанский футболист, защитник сборной Перу. Вместе со своим братом Теодоро Фернандесом выступал в 1930-е годы в клубе «Университарио». По окончании карьеры футболиста успешно работал тренером, неоднократно приводил «Университарио» к чемпионскому титулу, тренировал сборную Перу. (ru)
- Артуро Фернандес (ісп. Arturo Fernández, 3 лютого 1906, — 27 листопада 1999, Ліма) — перуанський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Разом зі своїм братом Теодоро Фернандесом виступав у 1930-ті роки у клубі «Універсітаріо де Депортес», також зі збірною став учасником історичного першого чемпіонату світу 1930 року. Після закінчення кар'єри футболіста успішно працював тренером, неодноразово приводив «Універсітаріо» до чемпіонського титулу, а також тренував національну збірну Перу. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3235 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bg
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:bordercolor
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fg
| |
| dbp:fullname
|
- Arturo Fernández Meyzán (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1926 (xsd:integer)
- 1930 (xsd:integer)
- 1940 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Arturo Fernández Meyzán (3 de febrer de 1906 - 27 de novembre de 1999) fou un futbolista peruà. Va formar part de l'equip peruà a la Copa del Món de 1930. També participarà en el Campionat sud-americà de 1935, 1937, 1939 i als Jocs Olímpics de 1936. Fou jugador de clubs com Universitario de Deportes i Colo-Colo. És germà del futbolista Teodoro Fernández Meyzán. (ca)
- Arturo Fernández Meyzán (3 February 1906 – 27 November 1999) was a Peruvian football defender who played for Peru in the 1930 FIFA World Cup. He also played for Universitario de Deportes, and for Peru at the 1936 Summer Olympics. His brother Teodoro Fernández Meyzán also was a footballer and Peru international player. (en)
- Arturo Fernández Meyzán (* 3. Februar 1906 in San Vicente de Cañete; † 27. November 1999 in Lima) war ein peruanischer Fußballspieler und -trainer. Er nahm an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. (de)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, Provincia de Cañete, Perú, 3 de febrero de 1906 - Lima, Provincia de Lima, Perú, 27 de noviembre de 1999) fue un futbolista y director técnico peruano. Jugaba en la posición de defensa. Fue el hermano mayor de Teodoro Fernández Meyzán, máximo ídolo del Club Universitario de Deportes. (es)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, 3 février 1906 – Lima, 27 novembre 1999) est un joueur et entraîneur péruvien de football. Jouant au poste de défenseur, il est le frère aîné de Teodoro Fernández - grande gloire du football péruvien - et Eduardo Fernández. (fr)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, 3 febbraio 1906 – Lima, 27 novembre 1999) è stato un calciatore e allenatore di calcio peruviano. Fu il fratello del grande Teodoro Fernández. (it)
- Arturo Fernández Meyzán (San Vicente de Cañete, 3 de fevereiro de 1906 - Lima, 27 de novembro de 1999) foi um futebolista e treinador peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na décima colocação dentre os treze participantes. O seu irmão era o também futebolista Teodoro Fernández Meyzán. (pt)
- Арту́ро «Манко» Ферна́ндес Мейса́н (исп. Arturo «Manco» Fernández Meyzán; 3 февраля 1906, Каньете — 27 ноября 1999, Лима) — перуанский футболист, защитник сборной Перу. Вместе со своим братом Теодоро Фернандесом выступал в 1930-е годы в клубе «Университарио». По окончании карьеры футболиста успешно работал тренером, неоднократно приводил «Университарио» к чемпионскому титулу, тренировал сборную Перу. (ru)
- Артуро Фернандес (ісп. Arturo Fernández, 3 лютого 1906, — 27 листопада 1999, Ліма) — перуанський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Разом зі своїм братом Теодоро Фернандесом виступав у 1930-ті роки у клубі «Універсітаріо де Депортес», також зі збірною став учасником історичного першого чемпіонату світу 1930 року. Після закінчення кар'єри футболіста успішно працював тренером, неодноразово приводив «Універсітаріо» до чемпіонського титулу, а також тренував національну збірну Перу. (uk)
- أرتورو فيرنانديز ميزان (بالإسبانية: Arturo Fernández Meyzán) (3 فبراير 1906 في سان فيسينتي دي كانييتي – 27 نوفمبر 1999 في ليما) لاعب كرة قدم بيروفي راحل كان يجيد اللعب في خط الدفاع. يعتبر أخ لاعب منتخب بيرو الشهير تيودورو فيرنانديز. يعتبر فيرنانديز أحد أفضل المدافعين في تاريخ كرة القدم البيروفية حيث ظهر ضمن جيل ضم أخويه ريموندو وتوماس فيرنانديز ميزان. درس في مدرسة هوالكارا الثانوية في مسقط رأسه سان فيسينتي دي كانييتي ثم انتسب في جامعة نويسترا سينورا دي غوادالوبي في العاصمة ليما. (ar)
- Arturo Fernández Meyzán (ur. 3 lutego 1906 w , zm. 27 listopada 1999 w Limie) – piłkarz peruwiański, obrońca. Później trener. Brat Teodoro Fernándeza. Urodzony w Fernández karierę piłkarską rozpoczął w 1926 roku w klubie Ciclista Lima, skąd później przeniósł się do klubu Universitario Lima, w którym grał do końca swej kariery. Jako gracz Universitario wchodził w skład reprezentacji Peru podczas finałów pierwszych mistrzostw świata w 1930 roku. Drużyna odpadła w fazie grupowej, a Fernández nie zagrał w żadnym meczu. Fernández w latach 1935-1939 rozegrał w reprezentacji Peru 18 meczów. (pl)
|
| rdfs:label
|
- أرتورو فيرنانديز (ar)
- Arturo Fernández Meyzán (ca)
- Arturo Fernández (de)
- Arturo Fernández (footballer) (en)
- Arturo Fernández Meyzán (es)
- Arturo Fernández Meyzán (fr)
- Arturo Fernández (it)
- Arturo Fernández (pl)
- Arturo Fernández Meyzán (pt)
- Фернандес, Артуро (ru)
- Артуро Фернандес Мейсан (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Arturo Fernández (en)
- Arturo Fernández Meyzán (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
