| dbo:abstract
|
- Aristòmaca (en llatí Aristomache, en grec antic Ἀριστομάχη) fou una princesa siracusana, filla d'Hipparí i germana del tirà Dió de Siracusa. Aristòmaca es va casar amb Dionís el vell. Va tenir dos fills, Hipparí de Siracusa i Niseu i dues filles, una de les quals era Arete. Després de l'assassinat de Dió l'any 353 aC, va ser empresonada amb la seva filla, però Hicetes de Leontins, un dels amics de Dió, les va alliberar i les va tractar amb amabilitat. Finalment Hicetes va ser convençut pels enemics de Dió i les va fer matar a les dues. (ca)
- Aristomache (altgriechisch Ἀριστομάχη Aristomáchē; † 353 v. Chr.) war eine der Ehefrauen des Tyrannen Dionysios I. von Syrakus und Mutter der Tyrannen Hipparinos und Nysaios von Syrakus. Aristomache war eine der Töchter des Hipparinos, eines vornehmen und angesehenen Syrakusaners, der ein Gefährte und Vertrauter des Tyrannen Dionysios war. Sie war eine ältere Schwester Dions, der zu den prominenten Persönlichkeiten am Tyrannenhof zählte. Als Hipparinos starb, waren seine Kinder noch unmündig; der Tyrann übernahm die Vormundschaft. Dionysios I. schloss eine – damals bei den Griechen unübliche – Doppelehe: Er heiratete zugleich Aristomache und Doris, die aus einer vornehmen Familie von Lokroi in Kalabrien stammte. Dies geschah nach der Darstellung des Geschichtsschreibers Diodor im Jahr 398, noch vor dem Beginn von Dionysios’ zweitem Krieg gegen die Karthager. In der neueren Forschung wird jedoch teils eine spätere Datierung – 393 – favorisiert. Unklar ist, ob es sich um eine Doppelhochzeit am selben Tag handelt oder ob zuerst Doris und wenige Tage, Wochen oder Monate später Aristomache geheiratet wurde. Doris gebar bald einen Sohn, während Aristomache längere Zeit kinderlos blieb. Plutarch berichtet, Dionysios habe die beiden Frauen gleich behandelt und ihnen den gleichen Rang zugewiesen. Aristomache soll die „hervorragendste“ Braut von Syrakus gewesen sein. Aus der Ehe von Aristomache und Dionysios gingen vier Kinder hervor: eine Tochter namens Arete, die ihren Onkel Dion heiratete, eine weitere Tochter namens Sophrosyne und zwei Söhne, Hipparinos und Nysaios. Mit Doris hatte Dionysios einen Sohn, Dionysios II., der nach dem Tod seines Vaters (367 v. Chr.) dessen alleiniger Nachfolger wurde, nachdem ein Versuch Dions, seinen Neffen Hipparinos und Nysaios eine Beteiligung an der Macht zu verschaffen, missglückt war. Dionysios I. hatte seinen Sohn Dionysios II. mit dessen Halbschwester Sophrosyne, der Tochter Aristomaches, verheiratet und so die beiden Zweige seiner Nachkommenschaft miteinander verbunden. Im Jahr 366 v. Chr. unterlag Dion im Machtkampf am Hof gegen eine Gegenpartei, deren Anführer Philistos war; er wurde verbannt und begab sich ins Exil nach Griechenland, während Aristomache und Arete in Syrakus zurückblieben. Zunächst tastete Dionysios das große Vermögen Dions nicht an, und beide Seiten ließen die Möglichkeit einer Versöhnung offen, doch 361 v. Chr. kam es zum endgültigen Bruch; Dionysios konfiszierte Dions Vermögen und befahl seiner Halbschwester Arete, Dions Gattin, ihre Ehe aufzulösen und einen seiner Günstlinge, einen hohen Offizier namens Timokrates zu heiraten. 357 v. Chr. kehrte Dion mit einer relativ kleinen Streitmacht von Söldnern nach Sizilien zurück und stürzte Dionysios II. Zunächst wurde der Tyrann aus der Stadt Syrakus vertrieben, konnte jedoch die Stadtfestung auf der vorgelagerten Insel Ortygia halten. Dort waren Aristomache und Arete in seiner Hand. Erst als die Besatzung von Ortygia 355 v. Chr. kapitulierte, kamen Aristomache und Arete frei. Schon im folgenden Jahr fiel Dion einer Verschwörung seines Vertrauten Kallippos zum Opfer, er wurde ermordet. Kallippos wurde für 13 Monate (354–353) der leitende Politiker in Syrakus, das nach dem Ende der Tyrannenherrschaft zur demokratischen Staatsordnung zurückgekehrt war. Kallippos ließ Aristomache und die schwangere Arete ins Gefängnis werfen, wo Arete einen Sohn gebar. Vermutlich wollte er damit dynastischen Ansprüchen der Familie Dions, welche die Demokratie gefährden konnten, vorbeugen. 353 v. Chr. gelang es Aristomaches Sohn Hipparinos, der nun der Anführer der ehemaligen Anhänger Dions war, mit einem Überraschungsangriff Syrakus einzunehmen und so die Tyrannenherrschaft der Dynastie Dionysios' I. wiederherzustellen; er ergriff selbst als neuer Tyrann die Macht. Aristomache und Arete wurden aus dem Gefängnis befreit. Hipparinos vertraute die beiden Frauen einem seiner Offiziere namens Hiketas an. Hiketas ließ Aristomache und Arete nach Griechenland bringen, doch kamen sie auf der Überfahrt ums Leben. Nach einer Überlieferung, die Plutarch wiedergibt, wurden sie unterwegs auf Befehl des Hiketas ermordet; dabei soll Hiketas im Auftrag von Feinden Dions gehandelt haben. Bei dieser Behauptung handelt es sich aber wahrscheinlich um eine Verleumdung, die von einem Feind des Hiketas stammte. (de)
- Η Αριστομάχη ήταν κόρη του Ιππαρίνου και αδελφή του Σικελού τυράννου Δίων των Συρακουσών. Παντρεύτηκε τον τύραννο των Συρακουσών Διονύσιο τον Πρεσβύτερο την ίδια μέρα που ο ίδιος παντρεύτηκε την Δωρίδα από τους Λοκρούς. Απέκτησε μαζί του δύο γιους και μία κόρη την Αρετή που αργότερα χάθηκε. Μετά την δολοφονία του αδελφού της Δίων (353 π.Χ.) η Αριστομάχη φυλακίστηκε μαζί με την κόρη της, αργότερα αποφυλακίστηκαν και έγιναν δεκτοί με ενθουσιασμό από τον Ακέτα των Λεοντίνων, φίλο του Δίωνα. Ο Ακέτας ωστόσο αργότερα ύστερα από πιέσεις των εχθρών του Δίωνα έπνιξε μάνα και κόρη. (el)
- Aristomache (Ancient Greek: Ἀριστομάχη) was the daughter of Hipparinus of Syracuse, and the sister of the Sicilian tyrant Dion of Syracuse. Aristomache was married to the tyrant Dionysius I of Syracuse on the same day that he married Doris of Locris. She bore him two sons and two daughters, with one of whom, namely Arete, she afterwards perished. After Dion's assassination in 353 BCE, Aristomache was imprisoned together with her daughter. Both were subsequently liberated and kindly received by Hicetas of Leontini, one of Dion's friends, but he was afterwards persuaded by the enemies of Dion to drown both mother and daughter. (en)
- Aristomache (Siracusa, ... – Siracusa, ...; fl. IV secolo a.C.) è stata una regina siceliota figlia del nobile siracusano (e quindi sorella di Dione), andò in sposa al tiranno Dionisio il vecchio. Dionisio la sposò lo stesso giorno in cui prese moglie anche Doride, donna di Locri Epizefiri. Cercò di avere figli da lei, senza riuscirci: per questa ragione, Dionisio fece uccidere la madre di Doride, accusata di sortilegi contro Aristomache per renderla sterile. Dionisio e Aristomache generarono Ipparino, Niseo, Arete e Sofrosine. È talvolta indicata come Aristomaca. (it)
- Аристомаха (др.-греч. Ἀριστομάχη; V—IV века до н. э.) — жена тирана Сиракуз Дионисия Старшего, мать Гиппарина и Нисея, сестра и тёща Диона. Поддерживала брата во время внутреннего конфликта в Сиракузах. По одной из версий, была убита по приказу Гикета. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Aristòmaca (en llatí Aristomache, en grec antic Ἀριστομάχη) fou una princesa siracusana, filla d'Hipparí i germana del tirà Dió de Siracusa. Aristòmaca es va casar amb Dionís el vell. Va tenir dos fills, Hipparí de Siracusa i Niseu i dues filles, una de les quals era Arete. Després de l'assassinat de Dió l'any 353 aC, va ser empresonada amb la seva filla, però Hicetes de Leontins, un dels amics de Dió, les va alliberar i les va tractar amb amabilitat. Finalment Hicetes va ser convençut pels enemics de Dió i les va fer matar a les dues. (ca)
- Η Αριστομάχη ήταν κόρη του Ιππαρίνου και αδελφή του Σικελού τυράννου Δίων των Συρακουσών. Παντρεύτηκε τον τύραννο των Συρακουσών Διονύσιο τον Πρεσβύτερο την ίδια μέρα που ο ίδιος παντρεύτηκε την Δωρίδα από τους Λοκρούς. Απέκτησε μαζί του δύο γιους και μία κόρη την Αρετή που αργότερα χάθηκε. Μετά την δολοφονία του αδελφού της Δίων (353 π.Χ.) η Αριστομάχη φυλακίστηκε μαζί με την κόρη της, αργότερα αποφυλακίστηκαν και έγιναν δεκτοί με ενθουσιασμό από τον Ακέτα των Λεοντίνων, φίλο του Δίωνα. Ο Ακέτας ωστόσο αργότερα ύστερα από πιέσεις των εχθρών του Δίωνα έπνιξε μάνα και κόρη. (el)
- Aristomache (Siracusa, ... – Siracusa, ...; fl. IV secolo a.C.) è stata una regina siceliota figlia del nobile siracusano (e quindi sorella di Dione), andò in sposa al tiranno Dionisio il vecchio. Dionisio la sposò lo stesso giorno in cui prese moglie anche Doride, donna di Locri Epizefiri. Cercò di avere figli da lei, senza riuscirci: per questa ragione, Dionisio fece uccidere la madre di Doride, accusata di sortilegi contro Aristomache per renderla sterile. Dionisio e Aristomache generarono Ipparino, Niseo, Arete e Sofrosine. È talvolta indicata come Aristomaca. (it)
- Аристомаха (др.-греч. Ἀριστομάχη; V—IV века до н. э.) — жена тирана Сиракуз Дионисия Старшего, мать Гиппарина и Нисея, сестра и тёща Диона. Поддерживала брата во время внутреннего конфликта в Сиракузах. По одной из версий, была убита по приказу Гикета. (ru)
- Aristomache (Ancient Greek: Ἀριστομάχη) was the daughter of Hipparinus of Syracuse, and the sister of the Sicilian tyrant Dion of Syracuse. Aristomache was married to the tyrant Dionysius I of Syracuse on the same day that he married Doris of Locris. She bore him two sons and two daughters, with one of whom, namely Arete, she afterwards perished. (en)
- Aristomache (altgriechisch Ἀριστομάχη Aristomáchē; † 353 v. Chr.) war eine der Ehefrauen des Tyrannen Dionysios I. von Syrakus und Mutter der Tyrannen Hipparinos und Nysaios von Syrakus. Aristomache war eine der Töchter des Hipparinos, eines vornehmen und angesehenen Syrakusaners, der ein Gefährte und Vertrauter des Tyrannen Dionysios war. Sie war eine ältere Schwester Dions, der zu den prominenten Persönlichkeiten am Tyrannenhof zählte. Als Hipparinos starb, waren seine Kinder noch unmündig; der Tyrann übernahm die Vormundschaft. (de)
|
