| dbo:abstract
|
- The Arfak Mountains is a mountain range found on the Bird's Head Peninsula in the Province of West Papua, Indonesia. The term "arfak" came from the language of the coastal Biak people, meaning "inferior." This is due to how big the mountains are compared to other lowland areas found in this region. Located in the east and central regions of the Bird's Head Peninsula, these mountains rise steeply from the sea, with little or no coastal plain surrounding them. Mount Arfak, at 2,955 m (9,695 ft), can be viewed from the provincial capital, Manokwari, and is the highest point in West Papua and the Bird's Head Peninsula. Since Dutch colonial times the range has been one of the most frequently explored and best known regions of West Papua for bird watching. Along with the Tamrau Mountains in the north, the two ranges have been divided by the grassy Kebar Valley, which is the heartland of many indigenous people, with a variety of backgrounds. Found near the town of Manokwari, the mountains are an important and threatened site of biodiversity, part of the Vogelkop montane rain forests ecoregion. Multiple tribes of indigenous peoples, many who speak mutually unintelligible languages such as Hatam, Meyah and Sougb all call the Arfak Mountains their home. They ultimately are the guardians of the future of the exquisite, yet increasingly threatened bird species found throughout this rugged region. (en)
- Das Arfakgebirge (indonesisch Pegunungan Arfak) ist ein Gebirge im Nordosten der Halbinsel Vogelkop im Westen von Neuguinea. „Arfak“ bedeutet in der Sprache der , die die Küste besiedeln schlicht „Landesinnere“. (de)
- Las montañas Arfak son una cordillera que se encuentra en la península de Doberai, en el oeste de la isla de Nueva Guinea perteneciente a Indonesia. Es una cordillera remota y abrupta, que alcanza los 2350 msnm, siendo la población más cercana Manokwari. Estas montañas son un importante y amenazado enclave para la biodiversidad que forma parte de la . (es)
- Les monts Arfak sont une chaîne de montagnes située dans la péninsule de Doberai dans la province de Papouasie occidentale en Indonésie. Les deux plus hauts sommets de la chaîne sont le à 2 940 m d'altitude et le à 2 926 m d'altitude.
* Portail de l’Indonésie
* Portail de la montagne (fr)
- Pegunungan Arfak merupakan pegunungan yang terletak di Provinsi Papua Barat. Pegunungan ini terletak di sisi timur laut dari Semenanjung Kepala Burung. Pegunungan ini adalah daerah populer untuk pendakian dan puncak tertingginya adalah Gunung Arfak. Dari puncak-puncaknya, Kota Manokwari dapat terlihat. Puncak Pegunungan Arfak beriklim sedang dan kering dengan sangat panas, suhu musim panas kering yang rata-rata di bawah 95 °F dan ringan, suhu musim dingin lembap yang rata-rata di atas 38 °F. Selama musim dingin, puncak gunung es biasanya ada dan kadang-kadang bisa sampai 33 °F sesekali. Kadang-kadang salju dapat jatuh di puncak, tetapi tidak setiap tahun. Rata-rata jumlah hujan per tahun sekitar 45 inci. Gunung ini merupakan bagian dari Cagar Alam Pegunungan Arfak, yang memiliki luas 680 kilometer persegi (260 sq mi) dan merupakan kawasan lindung yang melindungi bagian hutan hujan dengan ekoregion Vogelkop Montane. Gunung Arfak yang terdapat di pegunungan ini juga merupakan titik tertinggi di wilayah metropolitan Manokwari.
* l
* b
* s (in)
- Pegunungan Arfak – góry znajdujące się w zachodniej części Nowej Gwinei na półwyspie Vogelkop (Ptasia Głowa). Najwyższy szczyt ma wysokość 2916 m n.p.m. W górach Arfak znajduje się ekoregion . Trzy najwyższe szczyty Pegunungan Arfak to (2916 m n.p.m.), Gunung Gombian (2855 m n.p.m.) oraz Pengunungan Lina (2735 m n.p.m.). Największym miastem leżącym w tych górach jest leżące na ich południu Manokwari; pozostałe miejscowości to , , oraz najbardziej na południu . W indonezyjskiej części Nowej Gwinei występuje około 50 000 gatunków owadów, w tym ponad 5000 gatunków motyli i ciem. W Pegunungan Arfak występuje wiele motyli z rodzajów , oraz Ornithoptera (objętych wspólną angielską nazwą birdwings). Region ten został zbadany pod kątem zoologicznym w latach 1872–1873 przez oraz . Na jego terenie znajduje się , którego obszar wynosi około 63 000 h. Na terenie Pegunungan Arfak stwierdzono 320 gatunków ptaków, w tym 10 endemicznych. Są to: (Rallina fasciata), (Amblyornis inornata), (Melidectes leucostephes), (Melipotes gymnops), (Sericornis rufescens), (Pachycephala meyeri), (Paradigalla carunculata), (Parotia sefilata), (Astrapia nigra) oraz (Lonchura vana). Jedynym endemicznym gatunkiem ssaka jest (Pseudochirulus schlegeli) z rodziny pseudopałankowatych. Prócz tego napotkać tu można inne gatunki o ograniczonym zasięgu, jak prakolczatka, (Phascolosorex doriae), (Microperoryctes murina), drzewiak niedźwiedzi oraz gryzonie – (Leptomys elegans) i (Hyomys dammermani). (pl)
- Het Arfakgebergte is een bergketen in het noordoosten van het Vogelkopschiereiland van de Indonesische provincie West-Papoea, gelegen nabij de stad Manokwari. Het is een afgelegen en ruig gebergte met redelijk steile hellingen. De hoogste bergtoppen zijn de (2940 meter) en (2926 meter). Het gebergte bestaat uit basalt en tufsteen met secundaire andesieten. Dit gebergte grenst ten noorden aan het Tamraugebergte. (nl)
- I monti Arfak (in indonesiano: Pegunungan Arfak) sono una catena montuosa che si estende nella parte nord-orientale della penisola del Vogelkop nella Nuova Guinea occidentale. «Arfak» significa semplicemente «entroterra» nella lingua del popolo Biak, che abita sulla costa. (it)
- As Montanhas Arfak é uma cordilheira encontrada na Península da Cabeça de Pássaro na Província de Papua Ocidental, na Indonésia.O termo "arfak" veio da língua do povo Biak, que significa "inferior". Isso se deve ao tamanho das montanhas em comparação com outras áreas de várzea encontradas nessa região. Localizadas nas regiões leste e central da península de cabeça de pássaro, essas montanhas se erguem abruptamente do mar, com pouca ou nenhuma planície costeira em torno delas. O Monte Arfak, com 2955 metros de altitude, pode ser visto a partir da capital provincial, Manokwari, e é o ponto mais alto da Papua Ocidental e da Península da Cabeça de Pássaro. (pt)
- Arfakbergen eller Pegunungan Arfak är en bergskedja på ön Nya Guinea i Indonesien. Den ligger på Fågelhuvudhalvön i provinsen Papua Barat, i den östra delen av landet, 3100 km öster om huvudstaden Jakarta. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är mars, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med 16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 027 millimeter. Den regnigaste månaden är mars, med i genomsnitt 343 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 116 mm nederbörd. (sv)
- Арфак — это горный хребет, расположенный на полуострове Чендравасих в провинции Западное Папуа, Индонезия. (ru)
- 阿爾法克山脈是印度尼西亞的山脈，位於西巴布亞省多貝拉伊半島，最高山峰超過海拔7,700英呎，鄰近城鎮有曼諾瓦里，是保存生物多樣性的重要地區。 (zh)
- Арфак (індонез. Pegunungan Arfak) — гірський хребет в північно-східній частині півострова Чендравасіх в західній частині острова Нова Гвінея. «Арфак» перекладається як «глибинка» з , що мешкає на узбережжі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Arfakgebirge (indonesisch Pegunungan Arfak) ist ein Gebirge im Nordosten der Halbinsel Vogelkop im Westen von Neuguinea. „Arfak“ bedeutet in der Sprache der , die die Küste besiedeln schlicht „Landesinnere“. (de)
- Las montañas Arfak son una cordillera que se encuentra en la península de Doberai, en el oeste de la isla de Nueva Guinea perteneciente a Indonesia. Es una cordillera remota y abrupta, que alcanza los 2350 msnm, siendo la población más cercana Manokwari. Estas montañas son un importante y amenazado enclave para la biodiversidad que forma parte de la . (es)
- Les monts Arfak sont une chaîne de montagnes située dans la péninsule de Doberai dans la province de Papouasie occidentale en Indonésie. Les deux plus hauts sommets de la chaîne sont le à 2 940 m d'altitude et le à 2 926 m d'altitude.
* Portail de l’Indonésie
* Portail de la montagne (fr)
- Het Arfakgebergte is een bergketen in het noordoosten van het Vogelkopschiereiland van de Indonesische provincie West-Papoea, gelegen nabij de stad Manokwari. Het is een afgelegen en ruig gebergte met redelijk steile hellingen. De hoogste bergtoppen zijn de (2940 meter) en (2926 meter). Het gebergte bestaat uit basalt en tufsteen met secundaire andesieten. Dit gebergte grenst ten noorden aan het Tamraugebergte. (nl)
- I monti Arfak (in indonesiano: Pegunungan Arfak) sono una catena montuosa che si estende nella parte nord-orientale della penisola del Vogelkop nella Nuova Guinea occidentale. «Arfak» significa semplicemente «entroterra» nella lingua del popolo Biak, che abita sulla costa. (it)
- As Montanhas Arfak é uma cordilheira encontrada na Península da Cabeça de Pássaro na Província de Papua Ocidental, na Indonésia.O termo "arfak" veio da língua do povo Biak, que significa "inferior". Isso se deve ao tamanho das montanhas em comparação com outras áreas de várzea encontradas nessa região. Localizadas nas regiões leste e central da península de cabeça de pássaro, essas montanhas se erguem abruptamente do mar, com pouca ou nenhuma planície costeira em torno delas. O Monte Arfak, com 2955 metros de altitude, pode ser visto a partir da capital provincial, Manokwari, e é o ponto mais alto da Papua Ocidental e da Península da Cabeça de Pássaro. (pt)
- Arfakbergen eller Pegunungan Arfak är en bergskedja på ön Nya Guinea i Indonesien. Den ligger på Fågelhuvudhalvön i provinsen Papua Barat, i den östra delen av landet, 3100 km öster om huvudstaden Jakarta. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är mars, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med 16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 027 millimeter. Den regnigaste månaden är mars, med i genomsnitt 343 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 116 mm nederbörd. (sv)
- Арфак — это горный хребет, расположенный на полуострове Чендравасих в провинции Западное Папуа, Индонезия. (ru)
- 阿爾法克山脈是印度尼西亞的山脈，位於西巴布亞省多貝拉伊半島，最高山峰超過海拔7,700英呎，鄰近城鎮有曼諾瓦里，是保存生物多樣性的重要地區。 (zh)
- Арфак (індонез. Pegunungan Arfak) — гірський хребет в північно-східній частині півострова Чендравасіх в західній частині острова Нова Гвінея. «Арфак» перекладається як «глибинка» з , що мешкає на узбережжі. (uk)
- The Arfak Mountains is a mountain range found on the Bird's Head Peninsula in the Province of West Papua, Indonesia. The term "arfak" came from the language of the coastal Biak people, meaning "inferior." This is due to how big the mountains are compared to other lowland areas found in this region. Located in the east and central regions of the Bird's Head Peninsula, these mountains rise steeply from the sea, with little or no coastal plain surrounding them. Mount Arfak, at 2,955 m (9,695 ft), can be viewed from the provincial capital, Manokwari, and is the highest point in West Papua and the Bird's Head Peninsula. (en)
- Pegunungan Arfak merupakan pegunungan yang terletak di Provinsi Papua Barat. Pegunungan ini terletak di sisi timur laut dari Semenanjung Kepala Burung. Pegunungan ini adalah daerah populer untuk pendakian dan puncak tertingginya adalah Gunung Arfak. Dari puncak-puncaknya, Kota Manokwari dapat terlihat. Puncak Pegunungan Arfak beriklim sedang dan kering dengan sangat panas, suhu musim panas kering yang rata-rata di bawah 95 °F dan ringan, suhu musim dingin lembap yang rata-rata di atas 38 °F. Selama musim dingin, puncak gunung es biasanya ada dan kadang-kadang bisa sampai 33 °F sesekali. Kadang-kadang salju dapat jatuh di puncak, tetapi tidak setiap tahun. Rata-rata jumlah hujan per tahun sekitar 45 inci. Gunung ini merupakan bagian dari Cagar Alam Pegunungan Arfak, yang memiliki luas 680 k (in)
- Pegunungan Arfak – góry znajdujące się w zachodniej części Nowej Gwinei na półwyspie Vogelkop (Ptasia Głowa). Najwyższy szczyt ma wysokość 2916 m n.p.m. W górach Arfak znajduje się ekoregion . Trzy najwyższe szczyty Pegunungan Arfak to (2916 m n.p.m.), Gunung Gombian (2855 m n.p.m.) oraz Pengunungan Lina (2735 m n.p.m.). Największym miastem leżącym w tych górach jest leżące na ich południu Manokwari; pozostałe miejscowości to , , oraz najbardziej na południu . W indonezyjskiej części Nowej Gwinei występuje około 50 000 gatunków owadów, w tym ponad 5000 gatunków motyli i ciem. W Pegunungan Arfak występuje wiele motyli z rodzajów , oraz Ornithoptera (objętych wspólną angielską nazwą birdwings). Region ten został zbadany pod kątem zoologicznym w latach 1872–1873 przez oraz . Na jego teren (pl)
|
