| dbo:abstract
|
- Araripedactylus byl velkým rodem ptakoještěra, popsaným ze spodnokřídové brazilské . Tento pterodaktyloidní ptakoještěr není dosud dobře znám a jeho taxonomická pozice tak zůstává stále nejistá. (cs)
- Araripedactylus was a large genus of pterodactyloid pterosaur, known from a single wing bone found in the Early Cretaceous Santana Formation of Brazil. The genus was in 1977 named by Peter Wellnhofer who, unaware that the name Araripesaurus had been published by Price in 1971, presumed he was naming the first pterosaur genus from Brazil. The genus name refers to the Araripe Plateau and combines this with daktylos, Greek for "finger", a common element in pterosaur names since Pterodactylus. The type species is Araripedactylus dehmi; the specific name honours the German paleontologist , a professor at the Munich institute that acquired the only known specimen in 1975. The holotype, BSP 1975 I 166, consists of a single phalanx, the first of the right wing finger, embedded in an elongated chalk nodule. When the nodule was split to reveal the fossil, its distal end was damaged. The exemplar is that of an adult individual. The phalanx has a length of 55 centimetres. Its bone walls are described by Wellnhofer as exceptionally thick for a pterosaur, measuring 3 to 5 meters (9.8 to 16.4 ft). Wellnhofer, because of the lack of further information, placed Araripedactylus in a general Pterodactyloidea. Alexander Kellner in 2000 assumed that in view of its provenance the species likely belonged to Ornithocheiroidea (sensu Kellner) and concluded that the phalanx was hard to distinguish from that of other large pterosaurs from the formation, such as Anhanguera or Tropeognathus. He could not confirm the exceptional thickness of the bone walls, nor any other autapomorphy of the genus. The wingspan of Araripedactylus was estimated by Wellnhofer as at least 4.8 meters (15.75 ft), and in another publication at 5 meters (16.5 ft). (en)
- Araripedactylus fue un género de pterosaurio pterodactiloide, conocido de un único hueso del ala hallado en depósitos del Cretácico Inferior de la formación Santana de Brasil. El género fue nombrado en 1977 por quien, sin darse cuenta de que el nombre Araripesaurus había sido publicado por Price en 1971, presumió que él estaba nombrando el primer género de pterosaurio de Brasil. El nombre del género se refiere a la meseta de Araripe y combinándolo con el término griego daktylos, es decir "dedo", un elemento común en nombres de pterosaurios empezando por el conocido Pterodactylus. La especie tipo es Araripedactylus dehmi; el nombre de la especie honra al paleontólogo alemán , un profesor del Instituto de Múnich que adquirió el único espécimen conocido en 1975. El holotipo, BSP 1975 I 166, consiste en una única falange, la primera del dedo derecho del ala, insertada en un nódulo de tiza. Cuando el nódulo fue dividido para revelar el fósil, el extremo distal fue dañado. El ejemplar es de un individuo adulto. La falange tiene una longitud de 55 centímetros. Sus paredes óseas son descritas por Wellnhofer como excepcionalmente gruesas para un pterosaurio, de tres a cinco milímetros. Wellnhofer, debido a la carencia de información adicional, situó a Araripedactylus en el grupo general Pterodactyloidea. Alexander Kellner en 2000 asumió que en vista de su procedencia la especie probablemente pertenecía a los Ornithocheiroidea (sensu Kellner) y concluyó que la falange era muy difícil de distinguir de las de otros grandes pterosaurios de la formación Santana, como Anhanguera o Tropeognathus. Él no pudo confirmar el excepcional engrosamiento de las paredes óseas, o alguna otra autapomorfia del género. La envergadura de Araripedactylus fue estimada por Wellnhofer como de la menos 4.8 metros y en otra publicación como de cinco metros. (es)
- Araripedactylus is een pterosauriër, behorend tot de groep van de Pterodactyloidea, die tijdens het vroege Krijt leefde in het gebied van het huidige Brazilië. De soort werd in 1977 benoemd door . De geslachtsnaam verbindt de naam van het Araripe Plateau met het Klassiek Griekse daktylos, "vinger", een gebruikelijk achtervoegsel bij pterosauriërs sinds het eerste benoemde pterosauriërgeslacht Pterodactylus. De soortaanduiding eert de Duitse paleontoloog die als Wellnhofers leermeester hem een liefde voor pterosauriërs bijgebracht had. Wellnhofer nam in 1977 aan dat hij de eerste pterosauriër uit Brazilië benoemde; dat Price in 1971 de naam Araripesaurus gepubliceerd had, was hem ontgaan — de gelijkenis in naam berust dus op een toeval. Het fossiel, holotype BSP 1975 I 166, bestaat uit het eerste kootje van de rechtervleugelvinger, bewaard gebleven in een langwerpige drieënzestig centimeter lange kalknodule of geode uit de , 110 miljoen jaar oud. Het exemplaar was vermoedelijk volwassen en tamelijk groot; het bot heeft een lengte van 55 centimeter. Het onderste uiteinde ervan is beschadigd. Het kootje is ongewoon recht. Het uitsteeksel ter bevestiging van de strekkende pees is tamelijk kort. De beenwanden zijn erg dik voor een pterosauriër: drie à vijf millimeter. Deze drie eigenschappen zouden volgens een publicatie van Wellnhofer in 1991 autapomorfieën zijn van de soort, unieke kenmerken voor het taxon. De doorsnede van het kootje is driehoekig met afgeronde hoeken, maar dat is geen bijzondere eigenschap. Door het beperkte resten kan de verwantschap van Araripedactylus moeilijk vastgesteld worden, buiten dat de soort een lid was van de Pterodactyloidea. Volgens Alexander Wilhelm Armin Kellner behoorde Araripedactylus gezien tijd en plaats van zijn herkomst waarschijnlijk tot de Ornithocheiroidea. Volgens Kellner is ook de rechtheid van het kootje niets bijzonders, afgezien van de platheid van de onderkant, waren de beenwanden voor zover hij kon meten gewoon een à twee millimeter dik en kan door de splijting van de nodule niet goed worden vastgesteld wat de eigenschappen zijn van het bevestigingspunt van de pees, zodat er maar weinig kenmerkends voor de soort overblijft. Qua vorm zou het bot gelijk zijn aan dat van andere grote pterosauriërs uit de formatie zoals Anhanguera en Tropeognathus. Sinds de jaren zeventig zouden uit het gebied nog vele losse botten in nodules opduiken, met evenveel — of weinig — onderscheidende eigenschappen; alleen omdat dit een van de eerste was, werd het een eigen geslacht waardig geacht. Een door Wellnhofer waargenomen foramen pneumaticum, een toegangsgat voor de luchtzakken, kon door Kellner niet bevestigd worden. Hoewel Kellner niet expliciet stelde dat Araripedactylus een nomen dubium was, ried hij wel de naam strikt te beperken tot het materiaal van het holotype, wat op hetzelfde neerkomt. Wellnhofer berekende de spanwijdte van Araripedactylus door extrapolatie van Pteranodon uit op 4,9 meter wat een ruwe schatting voor de vlucht opleverde van vijf meter. Als de soort de typische aanpassingen bezat van ornithocheiroïden, was het een viseter. (nl)
- アラリペダクティルス (Araripedactylus) は翼指竜亜目に属する大型の翼竜。白亜紀前期の(現 )のアルビアン(1億1200万年前)ブラジルから一個の翼骨が見つかっている。 (ja)
- Araripedactylus - duży pterozaur, znany z kości jednego skrzydła znalezionego w Brazylii. Żył we wczesnej kredzie. (pl)
- Araripedactylus foi um grande gênero de pterossauro pterodactilóide, conhecido a partir de um único osso de asa encontrado no Cretáceo Inferior da Formação Santana do Brasil. O gênero foi nomeado em 1977 por Peter Wellnhofer que, sem saber que o nome Araripesaurus havia sido publicado por Price em 1971, presumiu que ele estava nomeando o primeiro gênero de pterossauro do Brasil. O nome do gênero refere-se a Chapada do Araripe e combina isso com daktylos, grego para "dedo", um elemento comum em nomes de pterossauros desde Pterodactylus. A espécie-tipo é denominada Araripedactylus dehmi; o nome específico homenageia o paleontólogo alemão Richard Dehm, professor do instituto de Munique que adquiriu o único espécime conhecido em 1975. A envergadura de Araripedactylus foi estimada por Wellnhofer como pelo menos 4,8 metros, e em outra publicação em 5 metros. (pt)
- Araripedactylus (лат.) — род птерозавров подотряда Pterodactyloidea, известный по единственной кости крыла, обнаруженной в раннемеловых слоях в Бразилии. Название роду дал в 1977 году Петер Велльнхофер (Peter Wellnhofer). Он предполагал, что назвал первого птерозавра из Бразилии, не зная, что Прайс в 1971 году уже дал похожее название другому птерозавру, Araripesaurus. Родовое наименование отсылает к названию плато Арарипи, с добавлением греческого слова daktylos — «палец» (общий элемент названий многих птерозавров, начиная с птеродактиля). Типовым видом является Araripedactylus dehmi; видовое название дано в честь немецкого палеонтолога Рихарда Дема (Richard Dehm), профессора мюнхенского института, который приобрёл ископаемый образец в 1975 году. Голотип, BSP 1975 I 166, состоит из первой фаланги правого крыла, вмурованной в продолговатый камень песчаника. Когда камень раскололи, чтобы высвободить ископаемое, был повреждён его дистальный конец. Экземпляр принадлежал взрослой особи. Фаланга имеет длину 55 сантиметров. Велльнхофер описывает её как исключительно толстую для птерозавра, с толщиной стенок от трёх до пяти миллиметров. За отсутствием дополнительной информации Велльнхофер причислил Araripedactylus к подотряду Pterodactyloidea. В 2000 году Александр Келлнер и Томида предположили, что, ввиду его происхождения, образец принадлежал к и пришёл к выводу, что фалангу трудно отличить от других крупных птерозавров, найденных в этой формации, таких, как Anhanguera или Tropeognathus. Они не могли подтвердить исключительность толщины стенок или какую-либо другую аутопоморфию данного рода и объявили его и типовой вид nomen dubium. Размах крыльев Araripedactylus оценивается Велльнхофером, по меньшей мере, в 4,8 метра, в другом издании — в 5 метров. (ru)
- 阿拉利坡翼龍（學名：Araripedactylus）是翼龍目翼手龍亞目的一屬，化石是一個翼骨，發現於巴西，年代為白堊紀早期。阿拉利坡翼龍的外表、生理特徵、分類關係仍不清楚，僅知牠們是種大型翼龍類。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Araripedactylus byl velkým rodem ptakoještěra, popsaným ze spodnokřídové brazilské . Tento pterodaktyloidní ptakoještěr není dosud dobře znám a jeho taxonomická pozice tak zůstává stále nejistá. (cs)
- アラリペダクティルス (Araripedactylus) は翼指竜亜目に属する大型の翼竜。白亜紀前期の(現 )のアルビアン(1億1200万年前)ブラジルから一個の翼骨が見つかっている。 (ja)
- Araripedactylus - duży pterozaur, znany z kości jednego skrzydła znalezionego w Brazylii. Żył we wczesnej kredzie. (pl)
- 阿拉利坡翼龍（學名：Araripedactylus）是翼龍目翼手龍亞目的一屬，化石是一個翼骨，發現於巴西，年代為白堊紀早期。阿拉利坡翼龍的外表、生理特徵、分類關係仍不清楚，僅知牠們是種大型翼龍類。 (zh)
- Araripedactylus was a large genus of pterodactyloid pterosaur, known from a single wing bone found in the Early Cretaceous Santana Formation of Brazil. The genus was in 1977 named by Peter Wellnhofer who, unaware that the name Araripesaurus had been published by Price in 1971, presumed he was naming the first pterosaur genus from Brazil. The genus name refers to the Araripe Plateau and combines this with daktylos, Greek for "finger", a common element in pterosaur names since Pterodactylus. The type species is Araripedactylus dehmi; the specific name honours the German paleontologist , a professor at the Munich institute that acquired the only known specimen in 1975. (en)
- Araripedactylus fue un género de pterosaurio pterodactiloide, conocido de un único hueso del ala hallado en depósitos del Cretácico Inferior de la formación Santana de Brasil. El género fue nombrado en 1977 por quien, sin darse cuenta de que el nombre Araripesaurus había sido publicado por Price en 1971, presumió que él estaba nombrando el primer género de pterosaurio de Brasil. El nombre del género se refiere a la meseta de Araripe y combinándolo con el término griego daktylos, es decir "dedo", un elemento común en nombres de pterosaurios empezando por el conocido Pterodactylus. La especie tipo es Araripedactylus dehmi; el nombre de la especie honra al paleontólogo alemán , un profesor del Instituto de Múnich que adquirió el único espécimen conocido en 1975. (es)
- Araripedactylus is een pterosauriër, behorend tot de groep van de Pterodactyloidea, die tijdens het vroege Krijt leefde in het gebied van het huidige Brazilië. De soort werd in 1977 benoemd door . De geslachtsnaam verbindt de naam van het Araripe Plateau met het Klassiek Griekse daktylos, "vinger", een gebruikelijk achtervoegsel bij pterosauriërs sinds het eerste benoemde pterosauriërgeslacht Pterodactylus. De soortaanduiding eert de Duitse paleontoloog die als Wellnhofers leermeester hem een liefde voor pterosauriërs bijgebracht had. Wellnhofer nam in 1977 aan dat hij de eerste pterosauriër uit Brazilië benoemde; dat Price in 1971 de naam Araripesaurus gepubliceerd had, was hem ontgaan — de gelijkenis in naam berust dus op een toeval. (nl)
- Araripedactylus foi um grande gênero de pterossauro pterodactilóide, conhecido a partir de um único osso de asa encontrado no Cretáceo Inferior da Formação Santana do Brasil. O gênero foi nomeado em 1977 por Peter Wellnhofer que, sem saber que o nome Araripesaurus havia sido publicado por Price em 1971, presumiu que ele estava nomeando o primeiro gênero de pterossauro do Brasil. O nome do gênero refere-se a Chapada do Araripe e combina isso com daktylos, grego para "dedo", um elemento comum em nomes de pterossauros desde Pterodactylus. A espécie-tipo é denominada Araripedactylus dehmi; o nome específico homenageia o paleontólogo alemão Richard Dehm, professor do instituto de Munique que adquiriu o único espécime conhecido em 1975. (pt)
- Araripedactylus (лат.) — род птерозавров подотряда Pterodactyloidea, известный по единственной кости крыла, обнаруженной в раннемеловых слоях в Бразилии. Название роду дал в 1977 году Петер Велльнхофер (Peter Wellnhofer). Он предполагал, что назвал первого птерозавра из Бразилии, не зная, что Прайс в 1971 году уже дал похожее название другому птерозавру, Araripesaurus. Родовое наименование отсылает к названию плато Арарипи, с добавлением греческого слова daktylos — «палец» (общий элемент названий многих птерозавров, начиная с птеродактиля). Типовым видом является Araripedactylus dehmi; видовое название дано в честь немецкого палеонтолога Рихарда Дема (Richard Dehm), профессора мюнхенского института, который приобрёл ископаемый образец в 1975 году. (ru)
|
