dbo:abstract
|
- The Ara de Trajano is a granitic boulder located in Caldas das Taipas, Braga District, Portugal, with an honorable inscription to Trajan, dated 104 AD. The Ara de Trajano is classified as a National Monument. (en)
- A Ara de Trajano, também conhecida como Lápide das Taipas, Ara de Nerva ou Penedo da Moura, é uma inscrição romana realizada num penedo granítico situado nas Caldas das Taipas, com uma inscrição honorífica a Trajano, datada de 103. Foi classificada como Monumento Nacional pelo Decreto de 16-06-1910, Diário do Governo, n.º 136, de 23-06-1910. A inscrição encontra-se numa das faces de um bloco granítico cortado em três faces, cada uma delas com sensivelmente três metros de altura. Na inscrição é possível ler: [IMP(ERATOR) CAES(AR) NERVA/ TRAIANVS AVG(VSTVS), GER(MANICVS), DAC(ICVS)/ POT(IFEX) MAX(IMVS), TRIB(VNITIA) POT(ESTATE) VII/ IMP(ERATOR) IIII CO(N)S(UL) V, P(ATER) P(ATRIAE)] ("Imperador Cesar Nerva Trajano, Augusto, germánico, dácico, pontifíce máximo, com o poder tribunício pela sétima vez, imperador pela quarta vez, consul pela quinta vez, pai da Pátria"). (pt)
|
rdfs:comment
|
- The Ara de Trajano is a granitic boulder located in Caldas das Taipas, Braga District, Portugal, with an honorable inscription to Trajan, dated 104 AD. The Ara de Trajano is classified as a National Monument. (en)
- A Ara de Trajano, também conhecida como Lápide das Taipas, Ara de Nerva ou Penedo da Moura, é uma inscrição romana realizada num penedo granítico situado nas Caldas das Taipas, com uma inscrição honorífica a Trajano, datada de 103. Foi classificada como Monumento Nacional pelo Decreto de 16-06-1910, Diário do Governo, n.º 136, de 23-06-1910. A inscrição encontra-se numa das faces de um bloco granítico cortado em três faces, cada uma delas com sensivelmente três metros de altura. Na inscrição é possível ler: (pt)
|