| dbo:abstract
|
- Aquifer thermal energy storage (ATES) is the storage and recovery of thermal energy in the subsurface. ATES is applied to provide heating and cooling to buildings.Storage and recovery of thermal energy is achieved by extraction and injection of groundwater from aquifers using groundwater wells. Systems commonly operate in a seasonal mode. The groundwater that is extracted in summer, is used for cooling by transferring heat from the building to the groundwater by means of a heat exchanger. Subsequently, the heated groundwater is injected back into the aquifer, which creates a storage of heated groundwater. In wintertime, the flow direction is reversed such that the heated groundwater is extracted and can be used for heating (often in combination with a heat pump). Therefore, operating an ATES system uses the subsurface as a temporal storage to buffer seasonal variations in heating and cooling demand. When replacing traditional fossil fuel dependent heating and cooling systems, ATES can serve as a cost-effective technology to reduce the primary energy consumption of a building and the associated CO2 emissions. In 2009 United Nations Climate Change Conference in Copenhagen, Denmark, many countries and regions have made targets for global climate protection. The European Union also set a target to reduce greenhouse gas emissions, increase use of sustainable energy and improve energy efficiency. For this target, ATES can actually contribute significantly, as about 40% of global energy consumption is done by buildings, and is mainly for heating and cooling. Therefore, the development of ATES has been paid a lot of attention and the number of ATES has increased dramatically, especially in Europe. For example, in the Netherlands, it was estimated that about 20,000 ATES systems could be achieved by 2020. This can yield a CO2 emission reduction of about 11%, for the target of the Netherlands. Besides the Netherlands, Belgium, Germany, Turkey, and Sweden are also increasing the application of ATES.ATES can be applied worldwide, as long as the climatic conditions and conditions are right. As ATES systems cumulate in urban areas optimisation of subsurface space requires attention in areas with suitable conditions. (en)
- Akumulatory ciepła warstwy wodonośnej (ATES ang. Aquifer thermal energy storage) służą do magazynowania energii cieplnej w warstwach wodonośnych latem, w celu wykorzystania jej do ogrzewania budynków w zimie. Magazynowanie energii cieplnej odbywa się przez wykorzystanie zestawu dwóch studni o głębokości około 40 m. Otwór eksploatacyjny i otwór chłonny wyposażone są w pompy głębinowe umożliwiające tłoczenie wody w obu kierunkach. Układy tego typu pracują najczęściej w cyklu sezonowym. W lecie chłodna woda, o temperaturze najczęściej 10 °C, przepływa przez płytowy wymiennik ciepła i pochłania ciepło z układów chłodzenia budynków. W zimie ciepła woda, o temperaturze najczęściej 23 °C, przez płytowy wymiennik ciepła oddaje energię na pompę ciepła, która to wytwarza ciepło użytkowe do ogrzewania pomieszczeń. Zastosowanie układów ATES w jest stosowane w celu złagodzenia sezonowych różnic w zapotrzebowaniu na ciepło do ogrzewania i chłód do schładzania dużych obiektów kubaturowych. Jest to stosunkowo tania technologia, mająca duży potencjał redukcji zużycia energii pierwotnej i ograniczenia emisji CO2. Ze względu na przyjęte zobowiązania co do redukcji emisji CO2, technologia ta cieszy się rosnącym zainteresowaniem. Ocenia się, że w Holandii przed rokiem 2020 oddanych do eksploatacji będzie około 20 000 instalacji ATES. Nowe instalacje ATES powstają także w Belgii, Niemczech, Turcji i Szwecji. (pl)
- Med akviferlager menas att kyla och värme säsongslagras i ett naturligt grundvattenmagasin, en så kallad akvifer. Grundvatten finns överallt i marken i de naturligt förekommande hålrummen (sprickor eller porer) i berg och jord och under . För att kunna använda energin som är lagrad i marken utnyttjas grundvatten som värmeväxlande medium och som transportör av energin. Via vanliga borrade brunnar pumpas grundvatten från akviferen till en energianläggning där energin, i form av värme och kyla beroende användning, förs över till användaren via värmeväxlare. Om till exempel kyla ska användas, kan temperaturen på grundvattnet efter värmeväxlaren hålla en temperatur långt över den naturliga, upp till 20°C. Det vattnet injekteras ner i akvifären på ett annat ställe än där det togs upp. Energin i det varma grundvattnet överförs därmed till berggrunden/jordlagren och kan på så sätt lagras. När värmebehov sedan föreligger, vänder man på systemet och pumpar upp grundvatten från den nu betydligt varmare akviferen. På så sätt får man en kall- och en varm sida av akviferlagret. Tekniken är mycket effektiv men är begränsad till platser med lämpliga akviferer, vilket grovt skattat är 10-15 procent av landets yta eller 25-30 procent sett till befolkning. Trots detta finns det i nuläget ett hundratal större akviferlager i drift i Sverige, oftast storskaliga. Anledningen till att ett akviferlager är så effektivt är den stora mängd energi som grundvattnet kan transportera, den effektiva energiväxlingen i marken samt uppdelningen på en varm och en kall sida. Det finns flera olika system att nyttja akvifererna. Oftast handlar det om kombinerad produktion av värme och kyla. För värmeproduktionen används värmepump. Dessa system har oftast en mellan sex och sju, det vill säga ur en enhet energi får man sex till sju gånger så mycket tillbaka. Vid produktion av kyla är den oftast helt och hållet direktväxlad – så kallad frikyla. Energifaktorn för dessa, oftast storskaliga projekt, hamnar normalt på 30-40. Akviferlager är som mest effektiva i stora applikationer som fjärrvärme och fjärrkyla, samt offentliga lokaler som sjukhus, flygplatser och liknande. (sv)
- 含水层储能系统（英語：Aquifer thermal energy storage，ATES）是一项将热能储存在地表下以及回收的节能技术。ATES被广泛应用在建筑物来提供加热和冷却的能源，通过地下水井从含水土层抽取和灌入地下水，实现储存和回收热能。ATES系统通常以季节性模式运作。地下水在夏季被抽取，使用热交换器将热量从建筑物转移到地下水，从而达到制冷的目的。随后，加热的地下水被注回到含水土层，形成了一个“地下热水库”。在冬季流向相反，加热的地下水被提取用于加热（通常与热泵联合运转）。因此，使用ATES系统将能量临时储存在地表下，可以缓解季节性变化的加热和冷却需求。在取代传统的依赖化石燃料加热和冷却系统的时候，ATES作为一种经济有效的技术可以减少建筑物的主要能源消耗和相应的二氧化碳排放。 在2009年丹麦哥本哈根举行的联合国气候变化大会里，世界上很多国家和地区都制定了关于保护全球气候变化的目标。欧盟同样也制定了自己关于减少温室气体排放，增加使用可持续发展能源和提高能源利用率的目标。由于ATES在帮助实现这些目标里是可以提供极大的贡献，因为大概40%左右的全球能量消耗是被用在建筑物里来供暖或者供冷，所以ATES被关注得越来越多，而ATES的数量也有了极大的增加，尤其是在欧洲。例如在荷兰，有报告预测在2020年的时候，ATES的数量会上升到差不多20,000。而这个数量的ATES系统可以帮助减少荷兰11%左右的总二氧化碳排放量。除了荷兰，比利时，德国，土耳其和瑞典等其他国家也有意增加ATES的应用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aquifer thermal energy storage (ATES) is the storage and recovery of thermal energy in the subsurface. ATES is applied to provide heating and cooling to buildings.Storage and recovery of thermal energy is achieved by extraction and injection of groundwater from aquifers using groundwater wells. Systems commonly operate in a seasonal mode. The groundwater that is extracted in summer, is used for cooling by transferring heat from the building to the groundwater by means of a heat exchanger. Subsequently, the heated groundwater is injected back into the aquifer, which creates a storage of heated groundwater. In wintertime, the flow direction is reversed such that the heated groundwater is extracted and can be used for heating (often in combination with a heat pump). Therefore, operating an AT (en)
- Akumulatory ciepła warstwy wodonośnej (ATES ang. Aquifer thermal energy storage) służą do magazynowania energii cieplnej w warstwach wodonośnych latem, w celu wykorzystania jej do ogrzewania budynków w zimie. Magazynowanie energii cieplnej odbywa się przez wykorzystanie zestawu dwóch studni o głębokości około 40 m. Otwór eksploatacyjny i otwór chłonny wyposażone są w pompy głębinowe umożliwiające tłoczenie wody w obu kierunkach. Układy tego typu pracują najczęściej w cyklu sezonowym. W lecie chłodna woda, o temperaturze najczęściej 10 °C, przepływa przez płytowy wymiennik ciepła i pochłania ciepło z układów chłodzenia budynków. W zimie ciepła woda, o temperaturze najczęściej 23 °C, przez płytowy wymiennik ciepła oddaje energię na pompę ciepła, która to wytwarza ciepło użytkowe do ogrzewani (pl)
- Med akviferlager menas att kyla och värme säsongslagras i ett naturligt grundvattenmagasin, en så kallad akvifer. Grundvatten finns överallt i marken i de naturligt förekommande hålrummen (sprickor eller porer) i berg och jord och under . Akviferlager är som mest effektiva i stora applikationer som fjärrvärme och fjärrkyla, samt offentliga lokaler som sjukhus, flygplatser och liknande. (sv)
- 含水层储能系统（英語：Aquifer thermal energy storage，ATES）是一项将热能储存在地表下以及回收的节能技术。ATES被广泛应用在建筑物来提供加热和冷却的能源，通过地下水井从含水土层抽取和灌入地下水，实现储存和回收热能。ATES系统通常以季节性模式运作。地下水在夏季被抽取，使用热交换器将热量从建筑物转移到地下水，从而达到制冷的目的。随后，加热的地下水被注回到含水土层，形成了一个“地下热水库”。在冬季流向相反，加热的地下水被提取用于加热（通常与热泵联合运转）。因此，使用ATES系统将能量临时储存在地表下，可以缓解季节性变化的加热和冷却需求。在取代传统的依赖化石燃料加热和冷却系统的时候，ATES作为一种经济有效的技术可以减少建筑物的主要能源消耗和相应的二氧化碳排放。 (zh)
|
