| dbo:abstract
|
- Das Kloster Apostolos Andreas (griechisch: Απόστολος Ανδρέας, türkisch: Apostolos Andreas Manastırı, deutsch: Apostel Andreas) liegt am nordöstlichsten Punkt der Karpas-Halbinsel auf Zypern und gehört politisch zur Gemeinde Rizokarpaso (griechisch Ριζοκάρπασο, türkisch Dipkarpaz). Das Kloster ist einer der wichtigsten Wallfahrtsorte der zypriotisch-orthodoxen Kirche und war als das Lourdes von Zypern international bekannt. Die Bewohner gliederten sich in zwei Gruppen: auf der einen Seite die permanent dort lebenden Mönche und andererseits Priester und Laienbrüder, die für eine bestimmte Zeit zu Gast waren. Bis 1974 war ein reger Andrang von Besuchern zu verzeichnen, die neben dem Kloster auch die Sankt-Andreas-Quelle am Fuße des Bauwerks besuchten. Außer den Griechen betrachten auch die Türken die Quelle als heiligen Ort. (de)
- Η Μονή Αποστόλου Ανδρέα (τουρκικά: Apostolos Andreas Manastırı) είναι μοναστήρι το οποίο βρίσκεται λίγο νότια από το ακρωτήριο Αποστόλου Ανδρέα, το βορειοανατολικό άκρο της Κύπρου. Είναι αφιερωμένη στον απόστολο Ανδρέα είναι ένας από τους σημαντικότερους θρησκευτικούς χώρους της Κύπρου και θεωρείται ιερό τόσο από τους Ελληνοκύπριους όσο και τους Τουρκοκύπριους. (el)
- Apostolos Andreas Monastery (Greek: Απόστολος Ανδρέας; Turkish: Apostolos Andreas Manastırı) is a monastery situated just south of Cape Apostolos Andreas, the north-easternmost point of the island of Cyprus, in Rizokarpaso in the Karpass Peninsula. The monastery is dedicated to Saint Andrew and is an important site for the Cypriot Orthodox Church. It was once known as "the Lourdes of Cyprus", served not by an organized community of monks but by a changing group of volunteer priests and laymen. Both Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities consider the monastery a holy place. As such it is visited by many people for votive prayers. The contents of the monastery are also noteworthy. (en)
- Le monastère de l'apôtre André (monastère Apostolos Andreas ; grec moderne : Απόστολος Ανδρέας ; turc : Apostolos Andreas Manastırı) est un monastère situé juste au sud du Cap Saint-André (Cap Apostolos Andreas), au nord-est de l'île de Chypre, sur le territoire de Rizokarpaso dans la péninsule de Karpas. Ce monastère est dédié à saint André et est un site important pour les chypriotes de l'Église orthodoxe. Il est servi non pas par une communauté de moines, mais par un groupe de bénévoles, prêtres et laïques. Les deux communautés chypriote grecque et chypriote turque considèrent le monastère comme un lieu saint. En tant que tel, il est visité par de nombreuses personnes pour des prières votives. (fr)
- Biara Apostolos Andreas (bahasa Yunani: Απόστολος Ανδρέας; bahasa Turki: Apostolos Andreas Manastırı) adalah sebuah biara yang berada di utara Tanjung Apostolos Andreas, titik paling timur laut dari pulau Siprus, , . Biara tersebut didedikasikan kepada Santo Andreas dan merupakan tempat penting bagi . Tempat tersebut sempat disebut sebagai "Lourdes dari Siprus", yang tak diurus oleh komunitas biarawan terorganisir namun oleh sekelompok imam dan awam sukarelawan secara bergantian. Komunitas Yunani Siprus dan Turki Siprus sama-sama menganggap biara tersebut sebagai tempat suci. Tempat tersebut dikunjungi oleh banyak orang untuk doa. Isi dari biara tersebut juga berharga. (in)
- Il Monastero dell'Apostolo Andrea (in greco moderno: Απόστολος Ανδρέας ; in turco Apostolos Andreas Manastırı) è un monastero che si trova poco più sud del suo promontorio omonimo, a nord-est dell'isola da Cipro, nel territorio di Dipkarpaz (o Rizokárpaso) nella penisola di Karpas. Questo monastero è dedicato a Sant'Andrea Apostolo e rappresenta un sito importante per i ciprioti di fede ortodossa. Il monastero non è servito da una comunità di monaci, ma da un gruppo di volontari, sacerdoti e laici. Sia la comunità greco-cipriota che quella turco-cipriota considerano il monastero un luogo sacro e, come tale, è visitato da molti fedeli per preghiere votive. (it)
- Apostolos Andreasklooster (Grieks: Μονή Απόστολος Ανδρέας) is een Cypriotisch-orthodox klooster in Noord-Cyprus. Het klooster bevindt zich ten zuiden van Kaap Apostolos Andreas, die is gelegen op het meest noordoostelijke punt van het eiland. Het klooster werd anno 2009 nog bewoond door twee monialen en wordt door de Turks-Cypriotische politie bewaakt. Het is een trekpleister voor gelovigen van de Cypriotisch-Orthodoxe Kerk. In 2011 sprak de Turkse permier Erdogan bij een bezoek aan het klooster de intentie uit om het gebouw op korte termijn te restaureren. (nl)
- Klasztor św. Andrzeja Apostoła – nieczynny prawosławny klasztor na półwyspie Karpasia, na terytorium Cypru Północnego. Według tradycji klasztor został wzniesiony na miejscu, gdzie św. Andrzej Apostoł na krótko zatrzymał się przed swoją ostatnią podróżą do Palestyny. Według hagiografii w miejscu, gdzie stanął, wytrysnęło źródło wody o leczniczych właściwościach. Ufortyfikowany monaster został wzniesiony na półwyspie Karpasia przed XII w. Z tego miejsca Izaak Komnen negocjował warunki swojego poddania się Ryszardowi Lwie Serce, który zdobył Cypr, udając się na wyprawę krzyżową (1191). Do dnia dzisiejszego najstarszym zachowanym budynkiem jest jednak kaplica powstała dopiero w XV w.. Większość kompleksu monasterskiego powstała w XVIII stuleciu. W 1895 klasztor stał się jednym z najpopularniejszych celów pielgrzymkowych na Cyprze. Według tradycji kościelnej Greczynka Maria Georgiou w cudowny sposób odnalazła swojego zaginionego 17 lat wcześniej syna, gdy zgodnie z poleceniem ujrzanego we śnie św. Andrzeja udała się na pielgrzymkę do poświęconego jego pamięci monasteru. Od tego momentu klasztor stał się miejscem pielgrzymek nie tylko ludności prawosławnej, greckiej, ale i miejscowych Turków cypryjskich. Jego popularność utrzymywała się do tureckiej inwazji na Cypr. Od czasu proklamowania nieuznawanej przez społeczność międzynarodową republiki Cypru Północnego obiekty klasztorne nie były remontowane, zaś nabożeństwa odprawiane są jedynie okazjonalnie. (pl)
- Монастырь Апостола Андрея (греч. Ιερά Μονή Αποστόλου Ανδρέα) — недействующий мужской ставропигиальный монастырь Кипрской православной церкви, расположенный на полуострове Карпас, расположен к югу от мыса Апостола Андрея в самой северо-восточной части острова Кипр. Монастырь является одной из главных святынь для православных Кипра. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7573 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:buildingName
| |
| dbp:date
| |
| dbp:district
| |
| dbp:functionalStatus
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- The location of Apostolos Andreas Monastery (en)
|
| dbp:mapType
| |
| dbp:nativeName
|
- Απόστολος Ανδρέας / Apostolos Andreas Manastırı (en)
|
| dbp:patron
| |
| dbp:reason
|
- URL updated but content not checked (en)
|
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:rite
| |
| dbp:status
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Μονή Αποστόλου Ανδρέα (τουρκικά: Apostolos Andreas Manastırı) είναι μοναστήρι το οποίο βρίσκεται λίγο νότια από το ακρωτήριο Αποστόλου Ανδρέα, το βορειοανατολικό άκρο της Κύπρου. Είναι αφιερωμένη στον απόστολο Ανδρέα είναι ένας από τους σημαντικότερους θρησκευτικούς χώρους της Κύπρου και θεωρείται ιερό τόσο από τους Ελληνοκύπριους όσο και τους Τουρκοκύπριους. (el)
- Apostolos Andreas Monastery (Greek: Απόστολος Ανδρέας; Turkish: Apostolos Andreas Manastırı) is a monastery situated just south of Cape Apostolos Andreas, the north-easternmost point of the island of Cyprus, in Rizokarpaso in the Karpass Peninsula. The monastery is dedicated to Saint Andrew and is an important site for the Cypriot Orthodox Church. It was once known as "the Lourdes of Cyprus", served not by an organized community of monks but by a changing group of volunteer priests and laymen. Both Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities consider the monastery a holy place. As such it is visited by many people for votive prayers. The contents of the monastery are also noteworthy. (en)
- Le monastère de l'apôtre André (monastère Apostolos Andreas ; grec moderne : Απόστολος Ανδρέας ; turc : Apostolos Andreas Manastırı) est un monastère situé juste au sud du Cap Saint-André (Cap Apostolos Andreas), au nord-est de l'île de Chypre, sur le territoire de Rizokarpaso dans la péninsule de Karpas. Ce monastère est dédié à saint André et est un site important pour les chypriotes de l'Église orthodoxe. Il est servi non pas par une communauté de moines, mais par un groupe de bénévoles, prêtres et laïques. Les deux communautés chypriote grecque et chypriote turque considèrent le monastère comme un lieu saint. En tant que tel, il est visité par de nombreuses personnes pour des prières votives. (fr)
- Biara Apostolos Andreas (bahasa Yunani: Απόστολος Ανδρέας; bahasa Turki: Apostolos Andreas Manastırı) adalah sebuah biara yang berada di utara Tanjung Apostolos Andreas, titik paling timur laut dari pulau Siprus, , . Biara tersebut didedikasikan kepada Santo Andreas dan merupakan tempat penting bagi . Tempat tersebut sempat disebut sebagai "Lourdes dari Siprus", yang tak diurus oleh komunitas biarawan terorganisir namun oleh sekelompok imam dan awam sukarelawan secara bergantian. Komunitas Yunani Siprus dan Turki Siprus sama-sama menganggap biara tersebut sebagai tempat suci. Tempat tersebut dikunjungi oleh banyak orang untuk doa. Isi dari biara tersebut juga berharga. (in)
- Il Monastero dell'Apostolo Andrea (in greco moderno: Απόστολος Ανδρέας ; in turco Apostolos Andreas Manastırı) è un monastero che si trova poco più sud del suo promontorio omonimo, a nord-est dell'isola da Cipro, nel territorio di Dipkarpaz (o Rizokárpaso) nella penisola di Karpas. Questo monastero è dedicato a Sant'Andrea Apostolo e rappresenta un sito importante per i ciprioti di fede ortodossa. Il monastero non è servito da una comunità di monaci, ma da un gruppo di volontari, sacerdoti e laici. Sia la comunità greco-cipriota che quella turco-cipriota considerano il monastero un luogo sacro e, come tale, è visitato da molti fedeli per preghiere votive. (it)
- Apostolos Andreasklooster (Grieks: Μονή Απόστολος Ανδρέας) is een Cypriotisch-orthodox klooster in Noord-Cyprus. Het klooster bevindt zich ten zuiden van Kaap Apostolos Andreas, die is gelegen op het meest noordoostelijke punt van het eiland. Het klooster werd anno 2009 nog bewoond door twee monialen en wordt door de Turks-Cypriotische politie bewaakt. Het is een trekpleister voor gelovigen van de Cypriotisch-Orthodoxe Kerk. In 2011 sprak de Turkse permier Erdogan bij een bezoek aan het klooster de intentie uit om het gebouw op korte termijn te restaureren. (nl)
- Монастырь Апостола Андрея (греч. Ιερά Μονή Αποστόλου Ανδρέα) — недействующий мужской ставропигиальный монастырь Кипрской православной церкви, расположенный на полуострове Карпас, расположен к югу от мыса Апостола Андрея в самой северо-восточной части острова Кипр. Монастырь является одной из главных святынь для православных Кипра. (ru)
- Das Kloster Apostolos Andreas (griechisch: Απόστολος Ανδρέας, türkisch: Apostolos Andreas Manastırı, deutsch: Apostel Andreas) liegt am nordöstlichsten Punkt der Karpas-Halbinsel auf Zypern und gehört politisch zur Gemeinde Rizokarpaso (griechisch Ριζοκάρπασο, türkisch Dipkarpaz). (de)
- Klasztor św. Andrzeja Apostoła – nieczynny prawosławny klasztor na półwyspie Karpasia, na terytorium Cypru Północnego. Według tradycji klasztor został wzniesiony na miejscu, gdzie św. Andrzej Apostoł na krótko zatrzymał się przed swoją ostatnią podróżą do Palestyny. Według hagiografii w miejscu, gdzie stanął, wytrysnęło źródło wody o leczniczych właściwościach. Ufortyfikowany monaster został wzniesiony na półwyspie Karpasia przed XII w. Z tego miejsca Izaak Komnen negocjował warunki swojego poddania się Ryszardowi Lwie Serce, który zdobył Cypr, udając się na wyprawę krzyżową (1191). Do dnia dzisiejszego najstarszym zachowanym budynkiem jest jednak kaplica powstała dopiero w XV w.. Większość kompleksu monasterskiego powstała w XVIII stuleciu. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Kloster Apostolos Andreas (de)
- Μονή Αποστόλου Ανδρέα (el)
- Apostolos Andreas Monastery (en)
- Monastère de l'apôtre André (fr)
- Biara Apostolos Andreas (in)
- Monastero dell'Apostolo Andrea (it)
- Apostolos Andreasklooster (nl)
- Klasztor św. Andrzeja Apostoła (pl)
- Монастырь Апостола Андрея (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(34.573799133301 35.659301757812)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
