| dbo:abstract
|
- Franz Anton Rösler (Litoměřice, nord de Bohèmia, 1746 - Ludwigslust, 30 de juny de 1792) fou un compositor i contrabaixista del període clàssic. Als voltants de 1773 va adoptar la forma italiana del seu nom, Francesco Antonio Rosetti, i a partir de llavors es va referir sempre a si mateix com a Antonio Rosetti. (ca)
- František Antonín Rössler, nebo jen Antonín Rössler, německy též Anton Rößler známější pod italsky znějícím pseudonymem Francesco Antonio Rosetti, či Antonio Rosetti, (křtěn 26. října 1746 Mimoň – 30. června 1792 Ludwigslust) byl český kontrabasista, dirigent a hudební skladatel německé národnosti. V pozdějších letech je také možná záměna s jinými hudebníky podobného jména, zejména s milánským skladatelem Antoniem Rossettim. (cs)
- Francesco Antonio Rosetti (c. 1750 – 30 June 1792) was a classical era composer and double bass player, and was a contemporary of Haydn and Mozart. There is considerable confusion regarding his name. The occasional mention of a supposed, but non-existent, "Antonio Rosetti born 1744 in Milan", is due to an error by Ernst Ludwig Gerber in a later edition of his Tonkünstler-Lexikon having mistaken Rosetti for an Italian in the first edition of his own Lexikon, and therefore including Rosetti twice - once as an Italian, once as a German-Czech. Many sources claim that he was born Franz Anton Rösler, and changed his name to an Italianate form by 1773, but according to a 1792 article by Heinrich Phillip Bossler, who knew Rosetti personally, he was named Rosetti from his birth. (en)
- Antonio Rosetti (* 1750 in Leitmeritz; † 30. Juni 1792 in Ludwigslust) war ein deutschböhmischer Komponist und Kapellmeister. Viele seiner Werke wurden später unter den Namen Anton Rösler (auch Anton Rössler) oder Franz Anton Rösler veröffentlicht. (de)
- Antonio Rosetti, también conocido como Francesco Antonio Rosetti, František Antonín Rösler o Franz Anton Rösler, (Litoměřice, Norte de Bohemia, c. 1750 – Ludwigslust, 30 de junio de 1792) fue un compositor y contrabajista del periodo clásico. (es)
- Francesco Antonio Rosetti, né František Antonín Rösler (Leitmeritz, 26 octobre 1746 – Ludwigslust, 30 juin 1792), est un compositeur et contrebassiste bohémien. (fr)
- アントニオ・ロセッティ（ロゼッティ、Antonio Rosetti, 1750年 - 1792年6月30日）は、18世紀ボヘミアの作曲家、コントラバス奏者。長らく、チェコ語名をフランチシェク・アントニーン・レスレル（Frantisek Antonin Rössler）といい、1773年にイタリア風の「アントニオ・ロセッティ」に名乗りを改めた、とされてきたが、その確証はない。ドイツ語名のフランツ・アントン・レスラー（Franz Anton Rösler）でも知られる。しかし、ロセッティ自身は一度たりともフランティシェク・アントニーン、あるいはフランツ・アントンと名乗ったことはなく、現在では、アントニオ・ロセッティという名が通用している。本項では以下、ロセッティと記す。 (ja)
- Antonio Rosetti, all'anagrafe František Antonín Rössler (Litoměřice, 1750 circa – Ludwigslust, 30 giugno 1792), è stato un compositore e contrabbassista ceco. (it)
- František Antonín Rössler (ook: Antonín Rössler, Franz Anton Rössler en ook Rösler en Rößler) (Litoměřice (Leitmeritz), 1750 – Ludwigslust, 30 juni 1792) was een Boheems componist, kapelmeester en contrabassist. Hij gebruikte zelf naar de Italianiserende mode van de tijd ook de namen: Francesco Antonio Rosetti en Antonio Rosetti. Pas in moderne tijd werden zijn voornamen Franz Anton in Tsjechoslowakije in een Tsjechische vorm gegoten. (nl)
- Antonio Rosetti, właśc. Franz Anton Rösler (ur. ok. 1750 w Litomierzycach, zm. 30 czerwca 1792 w Ludwigslust) – czeski kompozytor i kontrabasista, tworzący w idiomie klasycznym z elementami barokowymi, współczesny Mozartowi i Haydnowi. (pl)
- Antonio Rosetti, född cirka 1750, död 30 juni 1792, var en böhmisk kontrabasist och kompositör.Rosetti föddes som Franz Anton Rösler i Litoměřice i nuvarande Tjeckien. Han tros ha fått sin tidigaste musikaliska skolning hos jesuiterna.1773 bytte han namn till Antonio Rosetti och lämnade sitt hemland för att tjänstgöra i hovkapellet hos prinsen av där han tjänstgjorde i sexton år innan han blev kapellmästare hos hertigen av Mecklenburg-Schwerin. 1781 fick han fem månader tjänstledigt vilka han tillbringade i Paris där några av stadens finaste orkestrar framförde hans verk. I Paris såg han även till att få sin musik publicerad, bland annat en serie om sex symfonier från 1782.Idag är Rosetti mest känd för sina hornkonserter, vilka enligt Mozartforskaren ska ha stått som modell för Mozarts egna hornkonserter. (sv)
- Франческо Антонио Розетти ( итал. Francesco Antonio Rosetti, собственно нем. Franz Anton Rössler или Rösler, чеш. František Antonín Rössler; ок. 1750, Ляйтмериц (ныне Литомержице), Богемия — 30 июня 1792, Людвигслюст, Мекленбург) — немецкий композитор и контрабасист чешского происхождения. (ru)
- 安东尼奥·罗塞蒂（義大利語：Antonio Rosetti；1750年－1792年6月30日），波西米亚作曲家。原名弗朗蒂舍克·安东宁·罗斯勒（František Antonín Rössler），后来将名字改成意大利形式。曾先后在瓦伦斯坦和任职。他的作品在当时评价很高，如圆号协奏曲曾经影响了莫扎特。他的安魂曲也在莫扎特葬礼上演奏。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33379 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Franz Anton Rösler (Litoměřice, nord de Bohèmia, 1746 - Ludwigslust, 30 de juny de 1792) fou un compositor i contrabaixista del període clàssic. Als voltants de 1773 va adoptar la forma italiana del seu nom, Francesco Antonio Rosetti, i a partir de llavors es va referir sempre a si mateix com a Antonio Rosetti. (ca)
- František Antonín Rössler, nebo jen Antonín Rössler, německy též Anton Rößler známější pod italsky znějícím pseudonymem Francesco Antonio Rosetti, či Antonio Rosetti, (křtěn 26. října 1746 Mimoň – 30. června 1792 Ludwigslust) byl český kontrabasista, dirigent a hudební skladatel německé národnosti. V pozdějších letech je také možná záměna s jinými hudebníky podobného jména, zejména s milánským skladatelem Antoniem Rossettim. (cs)
- Francesco Antonio Rosetti (c. 1750 – 30 June 1792) was a classical era composer and double bass player, and was a contemporary of Haydn and Mozart. There is considerable confusion regarding his name. The occasional mention of a supposed, but non-existent, "Antonio Rosetti born 1744 in Milan", is due to an error by Ernst Ludwig Gerber in a later edition of his Tonkünstler-Lexikon having mistaken Rosetti for an Italian in the first edition of his own Lexikon, and therefore including Rosetti twice - once as an Italian, once as a German-Czech. Many sources claim that he was born Franz Anton Rösler, and changed his name to an Italianate form by 1773, but according to a 1792 article by Heinrich Phillip Bossler, who knew Rosetti personally, he was named Rosetti from his birth. (en)
- Antonio Rosetti (* 1750 in Leitmeritz; † 30. Juni 1792 in Ludwigslust) war ein deutschböhmischer Komponist und Kapellmeister. Viele seiner Werke wurden später unter den Namen Anton Rösler (auch Anton Rössler) oder Franz Anton Rösler veröffentlicht. (de)
- Antonio Rosetti, también conocido como Francesco Antonio Rosetti, František Antonín Rösler o Franz Anton Rösler, (Litoměřice, Norte de Bohemia, c. 1750 – Ludwigslust, 30 de junio de 1792) fue un compositor y contrabajista del periodo clásico. (es)
- Francesco Antonio Rosetti, né František Antonín Rösler (Leitmeritz, 26 octobre 1746 – Ludwigslust, 30 juin 1792), est un compositeur et contrebassiste bohémien. (fr)
- アントニオ・ロセッティ（ロゼッティ、Antonio Rosetti, 1750年 - 1792年6月30日）は、18世紀ボヘミアの作曲家、コントラバス奏者。長らく、チェコ語名をフランチシェク・アントニーン・レスレル（Frantisek Antonin Rössler）といい、1773年にイタリア風の「アントニオ・ロセッティ」に名乗りを改めた、とされてきたが、その確証はない。ドイツ語名のフランツ・アントン・レスラー（Franz Anton Rösler）でも知られる。しかし、ロセッティ自身は一度たりともフランティシェク・アントニーン、あるいはフランツ・アントンと名乗ったことはなく、現在では、アントニオ・ロセッティという名が通用している。本項では以下、ロセッティと記す。 (ja)
- Antonio Rosetti, all'anagrafe František Antonín Rössler (Litoměřice, 1750 circa – Ludwigslust, 30 giugno 1792), è stato un compositore e contrabbassista ceco. (it)
- František Antonín Rössler (ook: Antonín Rössler, Franz Anton Rössler en ook Rösler en Rößler) (Litoměřice (Leitmeritz), 1750 – Ludwigslust, 30 juni 1792) was een Boheems componist, kapelmeester en contrabassist. Hij gebruikte zelf naar de Italianiserende mode van de tijd ook de namen: Francesco Antonio Rosetti en Antonio Rosetti. Pas in moderne tijd werden zijn voornamen Franz Anton in Tsjechoslowakije in een Tsjechische vorm gegoten. (nl)
- Antonio Rosetti, właśc. Franz Anton Rösler (ur. ok. 1750 w Litomierzycach, zm. 30 czerwca 1792 w Ludwigslust) – czeski kompozytor i kontrabasista, tworzący w idiomie klasycznym z elementami barokowymi, współczesny Mozartowi i Haydnowi. (pl)
- Франческо Антонио Розетти ( итал. Francesco Antonio Rosetti, собственно нем. Franz Anton Rössler или Rösler, чеш. František Antonín Rössler; ок. 1750, Ляйтмериц (ныне Литомержице), Богемия — 30 июня 1792, Людвигслюст, Мекленбург) — немецкий композитор и контрабасист чешского происхождения. (ru)
- 安东尼奥·罗塞蒂（義大利語：Antonio Rosetti；1750年－1792年6月30日），波西米亚作曲家。原名弗朗蒂舍克·安东宁·罗斯勒（František Antonín Rössler），后来将名字改成意大利形式。曾先后在瓦伦斯坦和任职。他的作品在当时评价很高，如圆号协奏曲曾经影响了莫扎特。他的安魂曲也在莫扎特葬礼上演奏。 (zh)
- Antonio Rosetti, född cirka 1750, död 30 juni 1792, var en böhmisk kontrabasist och kompositör.Rosetti föddes som Franz Anton Rösler i Litoměřice i nuvarande Tjeckien. Han tros ha fått sin tidigaste musikaliska skolning hos jesuiterna.1773 bytte han namn till Antonio Rosetti och lämnade sitt hemland för att tjänstgöra i hovkapellet hos prinsen av där han tjänstgjorde i sexton år innan han blev kapellmästare hos hertigen av Mecklenburg-Schwerin. 1781 fick han fem månader tjänstledigt vilka han tillbringade i Paris där några av stadens finaste orkestrar framförde hans verk. I Paris såg han även till att få sin musik publicerad, bland annat en serie om sex symfonier från 1782.Idag är Rosetti mest känd för sina hornkonserter, vilka enligt Mozartforskaren ska ha stått som modell för Mozarts e (sv)
|
| rdfs:label
|
- Antonio Rosetti (ca)
- František Antonín Rössler (cs)
- Antonio Rosetti (de)
- Antonio Rosetti (en)
- Antonio Rosetti (es)
- Antonio Rosetti (it)
- Antonio Rosetti (fr)
- アントニオ・ロセッティ (ja)
- Antonio Rosetti (pl)
- František Antonín Rössler (nl)
- Розетти, Антонио (ru)
- Antonio Rosetti (sv)
- 安东尼奥·罗塞蒂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
