| dbo:abstract
|
- أنطونيو بياتو (بالإيطالية: Antonio Beato)، ويُعرف أيضًا باسم أنطوان بياتو (بعد 1832 ـ 1906) هو مصور فوتوغرافي بريطاني إيطالي. اشتهر بتصوير البورتريه والمناظر الطبيعية والمباني التاريخية في مصر وغيرها من بلدان حوض البحر المتوسط. اشترك في العمل لفترة مع شقيقه الأكبر فيليتشي بياتو (1832 ـ 1909). كان عضوًا في المحافل الماسونية في بيروت ثم في القاهرة. (ar)
- Antonio Beato (1825, Benátky – 1905, Luxor), známý také jako Antoine Beato, byl italsko-britský fotograf. Je známý svými žánrovými pracemi, portréty, pohledy na architekturu a krajinu Egypta a dalších míst ve středomořské oblasti. Byl mladším bratrem fotografa Felice Beata (1832–1909), s nímž někdy spolupracoval. Antonio a jeho bratr byli součástí malé skupiny komerčních fotografů, kteří jako první vytvořili snímky Orientu ve velkém měřítku. (cs)
- Antonio Beato (1835–1906), also known as Antoine Beato, was an Italian-British photographer. He is noted for his genre works, portraits, views of the architecture and landscapes of Egypt and other locations in the Mediterranean region. He was the younger brother of photographer Felice Beato (1832–1909), with whom he sometimes worked. Antonio and his brother were part of a small group of commercial photographers who were the first to produce images of the Orient on a large scale. (en)
- Antonio Beato (c. 1825 – 1906), también conocido como Antoine Beato, fue un fotógrafo británico de origen italiano. Es conocido por sus trabajos de género, retratos y vistas de la arquitectura y paisajes de Egipto y otros lugares de la región mediterránea. Era hermano de Felice Beato, con quien trabajaba en ocasiones. No se sabe mucho de los orígenes de Antonio Beato; probablemente nació en territorio veneciano alrededor de 1825 y luego se naturalizó como ciudadano británico. Hay evidencias de que al menos su hermano nació en Corfú, que había sido una posesión veneciana hasta 1814, cuando fue adquirida por el Reino Unido. (es)
- Antonio Beato, né vers 1825 en Vénétie et mort en 1905, aussi connu comme Antoine Beato, est un photographe italien et britannique. Il est renommé pour ses scènes de genre, portraits, photos d'architecture et de paysages égyptiens en particulier, du pourtour méditerranéen en général. Il est le frère de Felice Beato, avec qui il a travaillé en diverses occasions. Il a souvent utilisé la version française de son prénom, Antoine, peut-être parce qu'il a beaucoup travaillé en Égypte où la langue française était répandue à l'époque. (fr)
- Antonio Beato (setelah 1832 – 1906), juga dikenal sebagai Antoine Beato, adalah seorang fotografer Britania dan Italia. Ia dikenal karena , lukisan-lukisannya, pemandangan arsitektur-arsitektur dan landskap-landskap dari Mesir dan lokasi-lokasi lainnya di wilayah Mediterania. Ia adalah adik dari fotografer Felice Beato (1832–1909). Sedikit yang diketahui tentang asal mula Antonio Beato namun kemungkinan ia lahir di wilayah Venesia setelah 1832, dan kemudian menjadi warga negara Britania Raya yang dinaturalisasikan. Saudaranya lahir di Venesia, namun keluarganya pindah ke Corfu,yang berada pada wilayah Venesia sampai 1814 ketika kota tersebut diambilalih oleh Britania. Antonio Beato meninggal di Luxor pada 1906. (in)
- Антоніо Беато (після 1832—1906), також відомий як Антуан Беато — британський та італійський фотограф. Працював у жанрах: портрету та пейзажу. Відомий через свої знімки Єгипту та інших місць у Середземноморського регіону. Молодший брат Феліче Беато, з яким він іноді працював разом. Мало що відомо про ранні роки Антоніо Беато, але він, ймовірно, народився на венеціанській території після 1832 року, а пізніше став натуралізованим громадянином Великої Британії. Його брат, принаймні, народився у Венеції, але сім'я могла переїхали до Корфи, яка була венеціанський володінням до 1814 року, коли була приєднана до Великої Британії. Існує дві серії фотографій, які підписані відповідно «Felice Antonio Beato» та «Felice A. Beato». Довгий час вважалося, що це один фотограф, який в приблизно однаковий час був в двох віддалених місцях, наприклад в Єгипті та Японії. Але в 1983 році Чантал Едел довів, що під підписом «Felice Antonio Beato» містяться роботи двох братів: Фелікса Беато та Антоніо Беато, які час від часу працювали разом та використовували один і той самий підпис Антоніо, як псевдонім, часто використовував своє ім'я змінене на французький манер — Антуан Беато. Можливо, він зробив це, тому що в основному працював в Єгипті, з його на той час великою часткою франкомовного населення. У 1853 або 1854 році Фелікс Беато і Джеймс Робертсон створюють фотостудію «Робертсон & Беато». У 1854 році вони разом з Антоніо відправляються на Мальту, в 1856 році в Грецію і в 1857 році до Єрусалима. Велика кількість фотознімків підписана «Робертсон, Беато і Ко», де під Ко ймовірно мається на увазі саме Антоніо. Наприкінці 1854 або на початку 1855 року Джеймс Робертсон одружився з сестрою братів Беато — Леонідою Марією Матільдою Беато. У них було 3 дочки: Катерина Грейс (1856 року народження), Едіт Маркон Вердженс (1859 року) та Хелен Беатрук (1861 року). У липні 1858 року приїхав до Феліче Беато в Калькутту. В цей час, Феліче, що подорожував по Індії з початку 1858 року, робив фоторепортаж наслідків індійського повстання 1857 року. Антоніо також фотографував Індію до грудня 1859 року, коли він покинув Калькутту, ймовірно, за станом здоров'я, і відправився на Мальту. В 1860 році Антоніо Беато приїхав до Каїру, де провів два роки. В 1862 році він переїхав в Луксор де відкрив фотоательє. Наприкінці 1860-х років, Беато працював разом з французьким фотографом . Цікаво, що в 1864 році, в той час, коли його брат Феліче працював в Японії, Антоніо фотографував членів японською дипломатичної місію Наґаоки Ікеди, яка відвідала Єгипет на шляху до Франції. Антоніо Беато помер у Луксорі в 1906 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أنطونيو بياتو (بالإيطالية: Antonio Beato)، ويُعرف أيضًا باسم أنطوان بياتو (بعد 1832 ـ 1906) هو مصور فوتوغرافي بريطاني إيطالي. اشتهر بتصوير البورتريه والمناظر الطبيعية والمباني التاريخية في مصر وغيرها من بلدان حوض البحر المتوسط. اشترك في العمل لفترة مع شقيقه الأكبر فيليتشي بياتو (1832 ـ 1909). كان عضوًا في المحافل الماسونية في بيروت ثم في القاهرة. (ar)
- Antonio Beato (1825, Benátky – 1905, Luxor), známý také jako Antoine Beato, byl italsko-britský fotograf. Je známý svými žánrovými pracemi, portréty, pohledy na architekturu a krajinu Egypta a dalších míst ve středomořské oblasti. Byl mladším bratrem fotografa Felice Beata (1832–1909), s nímž někdy spolupracoval. Antonio a jeho bratr byli součástí malé skupiny komerčních fotografů, kteří jako první vytvořili snímky Orientu ve velkém měřítku. (cs)
- Antonio Beato (1835–1906), also known as Antoine Beato, was an Italian-British photographer. He is noted for his genre works, portraits, views of the architecture and landscapes of Egypt and other locations in the Mediterranean region. He was the younger brother of photographer Felice Beato (1832–1909), with whom he sometimes worked. Antonio and his brother were part of a small group of commercial photographers who were the first to produce images of the Orient on a large scale. (en)
- Antonio Beato, né vers 1825 en Vénétie et mort en 1905, aussi connu comme Antoine Beato, est un photographe italien et britannique. Il est renommé pour ses scènes de genre, portraits, photos d'architecture et de paysages égyptiens en particulier, du pourtour méditerranéen en général. Il est le frère de Felice Beato, avec qui il a travaillé en diverses occasions. Il a souvent utilisé la version française de son prénom, Antoine, peut-être parce qu'il a beaucoup travaillé en Égypte où la langue française était répandue à l'époque. (fr)
- Antonio Beato (c. 1825 – 1906), también conocido como Antoine Beato, fue un fotógrafo británico de origen italiano. Es conocido por sus trabajos de género, retratos y vistas de la arquitectura y paisajes de Egipto y otros lugares de la región mediterránea. Era hermano de Felice Beato, con quien trabajaba en ocasiones. (es)
- Antonio Beato (setelah 1832 – 1906), juga dikenal sebagai Antoine Beato, adalah seorang fotografer Britania dan Italia. Ia dikenal karena , lukisan-lukisannya, pemandangan arsitektur-arsitektur dan landskap-landskap dari Mesir dan lokasi-lokasi lainnya di wilayah Mediterania. Ia adalah adik dari fotografer Felice Beato (1832–1909). Antonio Beato meninggal di Luxor pada 1906. (in)
- Антоніо Беато (після 1832—1906), також відомий як Антуан Беато — британський та італійський фотограф. Працював у жанрах: портрету та пейзажу. Відомий через свої знімки Єгипту та інших місць у Середземноморського регіону. Молодший брат Феліче Беато, з яким він іноді працював разом. Антоніо, як псевдонім, часто використовував своє ім'я змінене на французький манер — Антуан Беато. Можливо, він зробив це, тому що в основному працював в Єгипті, з його на той час великою часткою франкомовного населення. Антоніо Беато помер у Луксорі в 1906 році. (uk)
|
