| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Anna Karènina (1935) és una pel·lícula estatunidenca de Clarence Brown, adaptació d'Anna Karènina de Lev Tolstoi. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català (ca)
- Το Άννα Καρένινα (πρωτότυπος τίτλος:Anna Karenina) είναι μία αμερικανική δραματική ταινία, παραγωγής 1935 και σε σκηνοθεσία Κλάρενς Μπράουν. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι η Γκρέτα Γκάρμπο, ο Φρέντρικ Μαρτς, ο Φρέντι Μπαρθόλομιου και Μπέιζιλ Ράθμποουν. Η ταινία είναι κινηματογραφική προσαρμογή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Λέοντος Τολστόι. Η ταινία έλαβε την 42η θέση στη λίστα που θεσπίστηκε από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου με τις 100 καλύτερες ρομαντικές ταινίες όλων των εποχών. Η ταινία αποτελεί την πιο διάσημη κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος του Τολστόι μέχρι σήμερα. (el)
- آنا كارنينا (بالإنجليزية: Anna Karenina) فيلم أمريكي انتج عام 1935 من إخراج كلارنس براون، وبطولة غريتا غاربو وبازل راثبون، مقتبس عن راوية آنا كارنينا للروائي الروسي ليو تولستوي (ar)
- Anna Karenina is a 1935 Metro-Goldwyn-Mayer film adaptation of the 1877 novel Anna Karenina by Leo Tolstoy and directed by Clarence Brown. The film stars Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone, and Maureen O'Sullivan. There are several other film adaptations of the novel. In New York, the film opened at the Capitol Theatre, the site of many prestigious MGM premieres. The film earned $2,304,000 at the box office, and won the Mussolini Cup for best foreign film at the Venice Film Festival. Greta Garbo received a New York Film Critics Circle Award for Best Actress for her role as Anna. In addition, the film was ranked #42 on the American Film Institute's list of AFI's 100 Years...100 Passions. (en)
- Anna Karenina ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Clarence Brown mit Greta Garbo in der Titelrolle. Er wurde am 30. August 1935 in den nationalen Verleih gebracht. Das Drehbuch entstand nach dem gleichnamigen Roman von Leo Tolstoi. (de)
- Ana Karenina (Anna Karenina) es una película estadounidense de 1935 dirigida por Clarence Brown y con Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone, Maureen O'Sullivan y Freddie Bartholomew en los papeles principales. Está basada en la novela homónima de León Tolstói. (es)
- Anna Karénine (Anna Karenina), (1935) est un film américain de Clarence Brown, d'après Anna Karénine de Léon Tolstoï. (fr)
- Anna Karenina adalah sebuah adaptasi film Metro-Goldwyn-Mayer tahun 1935 dari novel tahun 1877 Anna Karenina karya Leo Tolstoy dan disutradarai oleh Clarence Brown. Film tersebut menampilkan Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone dan Maureen O'Sullivan. (in)
- 《안나 카레니나》(Anna Karenina)는 1935년 개봉한 미국의 역사, 로맨틱 드라마 영화이다. 이 감독을 맡았으며, 레프 톨스토이의 동명 소설을 영화화한 작품이다. 미국 영화 연구소(AFI) 선정 '100 Years...100 Passions' 명단 42위를 한 작품이다. (ko)
- Anna Karenina è un film del 1935 diretto da Clarence Brown, tratto dall'omonimo romanzo di Lev Tolstoj. Greta Garbo era già stata protagonista nel 1927 di una precedente versione del dramma tratto dal romanzo, un film diretto da Edmund Goulding che era uscito negli USA con il titolo Love, mentre in Italia fu distribuito come Anna Karenina. La versione del 1935 vinse la Coppa Mussolini al miglior film straniero alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 1935 è stato indicato tra i migliori dieci film dell'anno dal National Board of Review of Motion Pictures. (it)
- Anna Karenina is een Amerikaanse dramafilm uit 1935 onder regie van Clarence Brown. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1877 van de Russische auteur Leo Tolstoj. (nl)
- 『アンナ・カレニナ』（Anna Karenina）は、1935年のアメリカ合衆国の映画である。レフ・トルストイの小説『アンナ・カレーニナ』の映画化作品。 (ja)
- Anna Karenina – amerykański melodramat z 1935 roku. (pl)
- Anna Karenina é um filme estadunidense de 1935, do gênero drama, dirigido por Clarence Brown e com roteiro baseado no romance Anna Karenina, de Leon Tolstói. (pt)
- Anna Karenina är en amerikansk dramafilm från 1935 i regi av Clarence Brown, efter romanen Anna Karenina från 1873–1877 av Lev Tolstoj. Titelrollen spelas av Greta Garbo. (sv)
- «Анна Кареніна» (англ. Anna Karenina) — класичний голлівудський кінофільм, екранізація роману Льва Толстого «Анна Кареніна». Вважається однією з найкращих стрічок Грети Гарбо. Фільм вийшов на екрани у США 30 серпня 1935 року та у Франції 8 січня 1936 року. (uk)
- «Анна Каренина» (англ. Anna Karenina) — классический голливудский кинофильм, экранизация одноимённого романа Льва Толстого, считающийся одним из лучших фильмов Греты Гарбо. Фильм вышел в прокат в США 30 августа 1935 года и во Франции 8 января 1936 года. Консультантом фильма был граф . (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8367 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Anna Karènina (1935) és una pel·lícula estatunidenca de Clarence Brown, adaptació d'Anna Karènina de Lev Tolstoi. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català (ca)
- آنا كارنينا (بالإنجليزية: Anna Karenina) فيلم أمريكي انتج عام 1935 من إخراج كلارنس براون، وبطولة غريتا غاربو وبازل راثبون، مقتبس عن راوية آنا كارنينا للروائي الروسي ليو تولستوي (ar)
- Anna Karenina ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Clarence Brown mit Greta Garbo in der Titelrolle. Er wurde am 30. August 1935 in den nationalen Verleih gebracht. Das Drehbuch entstand nach dem gleichnamigen Roman von Leo Tolstoi. (de)
- Ana Karenina (Anna Karenina) es una película estadounidense de 1935 dirigida por Clarence Brown y con Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone, Maureen O'Sullivan y Freddie Bartholomew en los papeles principales. Está basada en la novela homónima de León Tolstói. (es)
- Anna Karénine (Anna Karenina), (1935) est un film américain de Clarence Brown, d'après Anna Karénine de Léon Tolstoï. (fr)
- Anna Karenina adalah sebuah adaptasi film Metro-Goldwyn-Mayer tahun 1935 dari novel tahun 1877 Anna Karenina karya Leo Tolstoy dan disutradarai oleh Clarence Brown. Film tersebut menampilkan Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone dan Maureen O'Sullivan. (in)
- 《안나 카레니나》(Anna Karenina)는 1935년 개봉한 미국의 역사, 로맨틱 드라마 영화이다. 이 감독을 맡았으며, 레프 톨스토이의 동명 소설을 영화화한 작품이다. 미국 영화 연구소(AFI) 선정 '100 Years...100 Passions' 명단 42위를 한 작품이다. (ko)
- Anna Karenina è un film del 1935 diretto da Clarence Brown, tratto dall'omonimo romanzo di Lev Tolstoj. Greta Garbo era già stata protagonista nel 1927 di una precedente versione del dramma tratto dal romanzo, un film diretto da Edmund Goulding che era uscito negli USA con il titolo Love, mentre in Italia fu distribuito come Anna Karenina. La versione del 1935 vinse la Coppa Mussolini al miglior film straniero alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 1935 è stato indicato tra i migliori dieci film dell'anno dal National Board of Review of Motion Pictures. (it)
- Anna Karenina is een Amerikaanse dramafilm uit 1935 onder regie van Clarence Brown. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1877 van de Russische auteur Leo Tolstoj. (nl)
- 『アンナ・カレニナ』（Anna Karenina）は、1935年のアメリカ合衆国の映画である。レフ・トルストイの小説『アンナ・カレーニナ』の映画化作品。 (ja)
- Anna Karenina – amerykański melodramat z 1935 roku. (pl)
- Anna Karenina é um filme estadunidense de 1935, do gênero drama, dirigido por Clarence Brown e com roteiro baseado no romance Anna Karenina, de Leon Tolstói. (pt)
- Anna Karenina är en amerikansk dramafilm från 1935 i regi av Clarence Brown, efter romanen Anna Karenina från 1873–1877 av Lev Tolstoj. Titelrollen spelas av Greta Garbo. (sv)
- «Анна Кареніна» (англ. Anna Karenina) — класичний голлівудський кінофільм, екранізація роману Льва Толстого «Анна Кареніна». Вважається однією з найкращих стрічок Грети Гарбо. Фільм вийшов на екрани у США 30 серпня 1935 року та у Франції 8 січня 1936 року. (uk)
- «Анна Каренина» (англ. Anna Karenina) — классический голливудский кинофильм, экранизация одноимённого романа Льва Толстого, считающийся одним из лучших фильмов Греты Гарбо. Фильм вышел в прокат в США 30 августа 1935 года и во Франции 8 января 1936 года. Консультантом фильма был граф . (ru)
- Anna Karenina is a 1935 Metro-Goldwyn-Mayer film adaptation of the 1877 novel Anna Karenina by Leo Tolstoy and directed by Clarence Brown. The film stars Greta Garbo, Fredric March, Basil Rathbone, and Maureen O'Sullivan. There are several other film adaptations of the novel. (en)
- Το Άννα Καρένινα (πρωτότυπος τίτλος:Anna Karenina) είναι μία αμερικανική δραματική ταινία, παραγωγής 1935 και σε σκηνοθεσία Κλάρενς Μπράουν. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι η Γκρέτα Γκάρμπο, ο Φρέντρικ Μαρτς, ο Φρέντι Μπαρθόλομιου και Μπέιζιλ Ράθμποουν. (el)
|
| rdfs:label
|
- آنا كارنينا (فيلم 1935) (ar)
- Anna Karènina (pel·lícula de 1935) (ca)
- Anna Karenina (1935) (de)
- Άννα Καρένινα (ταινία, 1935) (el)
- Anna Karenina (1935 film) (en)
- Ana Karenina (película de 1935) (es)
- Anna Karenina (film 1935) (in)
- Anna Karenina (film 1935) (it)
- Anna Karénine (film, 1935) (fr)
- 안나 카레니나 (1935년 영화) (ko)
- アンナ・カレニナ (1935年の映画) (ja)
- Anna Karenina (1935) (nl)
- Anna Karenina (film 1935) (pl)
- Anna Karenina (filme de 1935) (pt)
- Анна Каренина (фильм, 1935) (ru)
- Anna Karenina (film, 1935) (sv)
- Анна Кареніна (фільм, 1935) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
