| dbo:abstract
|
- Waku Waku, titulat en la seva última etapa com a Jimanji Kanana, va ser un concurs de Televisió espanyola, dirigit per Narciso Ibáñez Serrador. Els drets originals de producció de Waku Waku pertanyen a la productora de TBS (Tokyo Broadcasting System), qui va llançar el programa per primera vegada en 1983 sota el títol Wakuwaku Dōbutsu Land (わくわく動物ランド; 'Wakuwaku, el país dels animals'). El programa va ser exportat no només a Espanya sinó també a altres països:
* Estats Units: Animal Crack-Ups (ABC, 1987)
* Països Baixos: Waku Waku (KRO, 1987)
* Espanya: Waku Waku (TVE-1, 1989-2001) i Jimanji Kanana (La Primera, 2003)
* Argentina: Waku Waku
* Xile: (Canal 13)
* Brasil: TV Animal (SBT)
* Portugal: Arca De Noé (RTP, 1990-1995) (ca)
- Animal Crack-Ups is an ABC game show which aired in primetime from August 8 to September 12, 1987, after which it aired on Saturday mornings from September 12, 1987, to December 30, 1989, and again from June 2 to September 1, 1990. It was produced by ABC Productions in association with Vin Di Bona Productions (both companies also produce America's Funniest Home Videos) and hosted by Alan Thicke, who was on Growing Pains at the time. The program was based on a Japanese Tokyo Broadcasting System Television series, Wakuwaku Dōbutsu Land (わくわく動物ランド). The show's theme song was "Animals Are Just Like People Too", created by Thickovit music (Alan and Todd Thicke and Gary Pickus). (en)
- Waku Waku, titulado en su última etapa como Jimanji Kanana, fue un concurso de Televisión española, dirigido por Narciso Ibáñez Serrador. Los derechos originales de producción de Waku Waku pertenecen a la productora de televisión japonesa TBS (Tokyo Broadcasting System), quien lanzó el programa por primera vez en 1983 bajo el título Wakuwaku Dōbutsu Land (わくわく動物ランド; 'Wakuwaku, el país de los animales'). El programa fue exportado no sólo a España sino también a otros países:
* Estados Unidos: Animal Crack-Ups (ABC, 1987)
* Países Bajos: Waku Waku (KRO, 1988-2001)
* Argentina: Waku Waku (Azul TV)
* Chile: Maravillozoo (Canal 13)
* Brasil: TV Animal (SBT)
* Portugal: Arca De Noé (RTP2, RTP1, 1990-1995)
* Uruguay: Waku Waku (es)
- 『わくわく動物ランド』（わくわくどうぶつらんど）は、1983年4月13日から1992年3月25日までTBS系列局で毎週水曜 20:00 - 20:54 (JST) に放送していたクイズ番組である。司会は関口宏。 (ja)
- Waku Waku is een Nederlandse televisiequiz over dieren en de natuur. Het van oorsprong Japanse programma (van omroep TBS) werd in 1987 door de KRO naar Nederland gehaald. De oorspronkelijke titel van het programma was Wakuwaku Dōbutsu Rando, vertaald "opwindend dierenrijk". Waku Waku werd in Nederland geproduceerd en uitgezonden van 1988 tot en met 2001 door de KRO. Het programma werd tot en met 1996 gepresenteerd door Rob Fruithof, daarna presenteerde Sybrand Niessen het tot en met 2000. Paula Udondek presenteerde het daarna nog één seizoen, waarna het programma van de televisie verdween. Op 14 april 2001 was de laatste uitzending bij de KRO. In 1994 verscheen Het Waku Waku boek (Fontein, Baarn), geschreven door Frank Hilwig, Frans Engelsma en Toine van Benthem, In korte teksten wordt, net als in het gelijknamige televisieprogramma, verteld over allerlei zaken uit de dierenwereld. Met gekleurde en zwart-witte cartoonachtige tekeningen van de hand van Justien van der Winkel. In juli 2022 werd aangekondigd dat Waku Waku op 17 oktober 2022 weer terugkomt bij de KRO-NCRV. Het wordt vanaf die datum gepresenteerd door Sosha Duysker bij NPO Zapp. (nl)
- O TV Animal foi um programa de televisão brasileiro exibido pelo SBT, que surgiu em 30 de outubro de 1988 e extinto em 19 de julho de 1996. O programa tinha como foco a preservação da fauna, exibindo reportagens e promovendo gincanas com artistas brasileiros. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 『わくわく動物ランド』（わくわくどうぶつらんど）は、1983年4月13日から1992年3月25日までTBS系列局で毎週水曜 20:00 - 20:54 (JST) に放送していたクイズ番組である。司会は関口宏。 (ja)
- O TV Animal foi um programa de televisão brasileiro exibido pelo SBT, que surgiu em 30 de outubro de 1988 e extinto em 19 de julho de 1996. O programa tinha como foco a preservação da fauna, exibindo reportagens e promovendo gincanas com artistas brasileiros. (pt)
- Waku Waku, titulat en la seva última etapa com a Jimanji Kanana, va ser un concurs de Televisió espanyola, dirigit per Narciso Ibáñez Serrador. Els drets originals de producció de Waku Waku pertanyen a la productora de TBS (Tokyo Broadcasting System), qui va llançar el programa per primera vegada en 1983 sota el títol Wakuwaku Dōbutsu Land (わくわく動物ランド; 'Wakuwaku, el país dels animals'). El programa va ser exportat no només a Espanya sinó també a altres països: (ca)
- Animal Crack-Ups is an ABC game show which aired in primetime from August 8 to September 12, 1987, after which it aired on Saturday mornings from September 12, 1987, to December 30, 1989, and again from June 2 to September 1, 1990. It was produced by ABC Productions in association with Vin Di Bona Productions (both companies also produce America's Funniest Home Videos) and hosted by Alan Thicke, who was on Growing Pains at the time. The program was based on a Japanese Tokyo Broadcasting System Television series, Wakuwaku Dōbutsu Land (わくわく動物ランド). (en)
- Waku Waku, titulado en su última etapa como Jimanji Kanana, fue un concurso de Televisión española, dirigido por Narciso Ibáñez Serrador. Los derechos originales de producción de Waku Waku pertenecen a la productora de televisión japonesa TBS (Tokyo Broadcasting System), quien lanzó el programa por primera vez en 1983 bajo el título Wakuwaku Dōbutsu Land (わくわく動物ランド; 'Wakuwaku, el país de los animales'). El programa fue exportado no sólo a España sino también a otros países: (es)
- Waku Waku is een Nederlandse televisiequiz over dieren en de natuur. Het van oorsprong Japanse programma (van omroep TBS) werd in 1987 door de KRO naar Nederland gehaald. De oorspronkelijke titel van het programma was Wakuwaku Dōbutsu Rando, vertaald "opwindend dierenrijk". In juli 2022 werd aangekondigd dat Waku Waku op 17 oktober 2022 weer terugkomt bij de KRO-NCRV. Het wordt vanaf die datum gepresenteerd door Sosha Duysker bij NPO Zapp. (nl)
|
