| dbo:abstract
|
- أنجليكا جافالدون (بالإسبانية: Angélica Gavaldón) مواليد 3 أكتوبر 1973 في إل سنترو، الولايات المتحدة، هي لاعبة كرة مضرب مكسيكية. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 34 في سنة 1996. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Angélica Gavaldón Loaiza (born 3 October 1973) is a Mexican retired tennis player. Gavaldón has dual nationality, was born in the United States and comes from a Mexican family, and turned pro in 1990. That same year, she qualified for the quarterfinals in the 1990 Australian Open, from which she was eliminated in a match against Claudia Porwik. Her greatest career achievement is widely considered to be the 1995 Australian Open, when she again came through the qualifying tournament to reach the quarter-finals; this helped raise her year-end ranking for 1995 to 36th in the world and marked the peak of her Grand Slam. Her one tournament win came in Tashkent in June 1997. She played for Mexico in the Federation Cup from 1990 to 1997, and at the Olympic Games in 1992 and 1996. Since retiring in 2000, Gavaldon has become a coach to other tennis players, and she released her own clothing label Angalo Activewear in 2007. (en)
- Angélica Gavaldón (3 de octubre de 1973, El Centro, California, Estados Unidos) es una tenista retirada mexicana profesional nacida en EE. UU., de familia originaria de México. Se convirtió en profesional en el año 1990. En dos ocasiones (1990 y 1995) alcanzó los cuartos de finales del Abierto de Australia, su mejor resultado en un torneo del Grand Slam. (es)
- Angélica Gavaldón (née le 3 octobre 1973 à El Centro, Californie) est une joueuse de tennis mexicaine, professionnelle de la fin des années 1980 à 2000. Par deux fois, elle a joué les quarts de finale à l'Open d'Australie, en 1990 et 1995, respectivement battue par Claudia Porwik et Marianne Werdel Witmeyer. Ce sont là ses meilleures performances en simple dames dans une épreuve du Grand Chelem. Bien qu'elle n'ait remporté aucun tournoi WTA pendant sa carrière ni même atteint de finale, elle s'est imposée dans quatre tournois ITF (trois en simple et un en double dames) et a atteint son meilleur classement en janvier 1996, à la trente-quatrième place mondiale. En 1992 et 1996, elle représente le Mexique pour les jeux olympiques d'été. Gavaldón reste à ce jour la plus grande championne mexicaine de l'ère Open, outre Yola Ramírez dans les années 1950. (fr)
- Angélica Gavaldón (El Centro, 3 ottobre 1973) è un'ex tennista messicana. (it)
- アンジェリカ・ガバルドン・ロアイザ（Angelica Gavaldon Loaiza, 1973年10月3日 - ）は、メキシコの元女子プロテニス選手。アメリカ合衆国・カリフォルニア州エル・セントロ生まれ。1990年と1995年の2度、全豪オープンで女子シングルスのベスト8に入った選手である。シングルス自己最高ランキングは34位。身長160cm、体重54kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。（スペイン語で読むと「アンヘリカ・ガバルドン」になる。） ガバルドンは8歳からテニスを始め、4大大会初出場だった1990年の全豪オープンでいきなりベスト8に進出した。予選3試合を勝ち抜いたガバルドンは、本戦3回戦でハナ・マンドリコワ、4回戦で第15シードのジジ・フェルナンデスといった実力者たちを撃破し、（ドイツ）との準々決勝まで進出した。全豪オープン終了後の2月19日にプロ転向。ウィンブルドンで初出場から3回戦に進出した後、ガバルドンは女子テニス国別対抗戦・フェドカップのメキシコ代表選手に選ばれた。 それから5年後の1995年、ガバルドンは再び全豪オープンで活躍し、この年に多くの好成績を出した。3回戦で第15シードのロリ・マクニール（アメリカ）に 2-6, 6-3, 8-6 で競り勝ったガバルドンは、続く4回戦で第3シードのヤナ・ノボトナに 7-5, 6-0 で快勝したが、5年ぶり2度目の準々決勝でマリアン・ワーデル＝ウィットマイヤー（アメリカ）に 1-6, 2-6 で完敗した。それから、ガバルドンはウィンブルドンでも5年ぶり2度目の3回戦に勝ち進み、1回戦で第11シードのイバ・マヨリを破る勝利を挙げた。全米オープンでも初の3回戦に進んだガバルドンは、1996年1月にシングルスの世界ランキングを自己最高の「34位」に上げた。しかし、1996年全豪オープンでは1回戦で第5シードの伊達公子に敗れている。プロテニス選手の少ないメキシコで活躍してきたアンジェリカ・ガバルドンは、2000年4月に26歳で現役を引退した。選手引退後の彼女は、2007年に1年間フェドカップメキシコ代表監督を務めるなど、後進の育成に力を注いでいる。 メキシコはテニス選手が非常に少なく、当地最大の女子選手は1960年・1961年に全仏選手権で2年連続準優勝者になったヨラ・ラミレスである。それから30年後、ガバルドンが全豪オープンで2度のベスト8に進出し、世界ランキング34位までたどり着いたが、彼女の引退後はまだ世界的な逸材を見いだしていない。 (ja)
- Angélica Gavaldón Loaiza (El Centro, 3 oktober 1973) is een voormalig tennisspeelster uit Mexico. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. Zij was actief in het proftennis van 1990 tot en met 2000. (nl)
- Angélica Gavaldón Loaiza (ur. 3 października 1973 w El Centro) – meksykańska tenisistka, występująca na światowych kortach od 1990 roku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- أنجليكا جافالدون (بالإسبانية: Angélica Gavaldón) مواليد 3 أكتوبر 1973 في إل سنترو، الولايات المتحدة، هي لاعبة كرة مضرب مكسيكية. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 34 في سنة 1996. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Angélica Gavaldón (3 de octubre de 1973, El Centro, California, Estados Unidos) es una tenista retirada mexicana profesional nacida en EE. UU., de familia originaria de México. Se convirtió en profesional en el año 1990. En dos ocasiones (1990 y 1995) alcanzó los cuartos de finales del Abierto de Australia, su mejor resultado en un torneo del Grand Slam. (es)
- Angélica Gavaldón (El Centro, 3 ottobre 1973) è un'ex tennista messicana. (it)
- Angélica Gavaldón Loaiza (El Centro, 3 oktober 1973) is een voormalig tennisspeelster uit Mexico. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. Zij was actief in het proftennis van 1990 tot en met 2000. (nl)
- Angélica Gavaldón Loaiza (ur. 3 października 1973 w El Centro) – meksykańska tenisistka, występująca na światowych kortach od 1990 roku. (pl)
- Angélica Gavaldón Loaiza (born 3 October 1973) is a Mexican retired tennis player. Gavaldón has dual nationality, was born in the United States and comes from a Mexican family, and turned pro in 1990. That same year, she qualified for the quarterfinals in the 1990 Australian Open, from which she was eliminated in a match against Claudia Porwik. Her greatest career achievement is widely considered to be the 1995 Australian Open, when she again came through the qualifying tournament to reach the quarter-finals; this helped raise her year-end ranking for 1995 to 36th in the world and marked the peak of her Grand Slam. Her one tournament win came in Tashkent in June 1997. She played for Mexico in the Federation Cup from 1990 to 1997, and at the Olympic Games in 1992 and 1996. (en)
- Angélica Gavaldón (née le 3 octobre 1973 à El Centro, Californie) est une joueuse de tennis mexicaine, professionnelle de la fin des années 1980 à 2000. Par deux fois, elle a joué les quarts de finale à l'Open d'Australie, en 1990 et 1995, respectivement battue par Claudia Porwik et Marianne Werdel Witmeyer. Ce sont là ses meilleures performances en simple dames dans une épreuve du Grand Chelem. Gavaldón reste à ce jour la plus grande championne mexicaine de l'ère Open, outre Yola Ramírez dans les années 1950. (fr)
- アンジェリカ・ガバルドン・ロアイザ（Angelica Gavaldon Loaiza, 1973年10月3日 - ）は、メキシコの元女子プロテニス選手。アメリカ合衆国・カリフォルニア州エル・セントロ生まれ。1990年と1995年の2度、全豪オープンで女子シングルスのベスト8に入った選手である。シングルス自己最高ランキングは34位。身長160cm、体重54kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。（スペイン語で読むと「アンヘリカ・ガバルドン」になる。） ガバルドンは8歳からテニスを始め、4大大会初出場だった1990年の全豪オープンでいきなりベスト8に進出した。予選3試合を勝ち抜いたガバルドンは、本戦3回戦でハナ・マンドリコワ、4回戦で第15シードのジジ・フェルナンデスといった実力者たちを撃破し、（ドイツ）との準々決勝まで進出した。全豪オープン終了後の2月19日にプロ転向。ウィンブルドンで初出場から3回戦に進出した後、ガバルドンは女子テニス国別対抗戦・フェドカップのメキシコ代表選手に選ばれた。 (ja)
|
