| dbo:abstract
|
- La tortuga angonoka (Geochelone yniphora), és una tortuga terrestre de la família dels testudínids endèmica del nord de Madagascar, és una de les més rares del món per la seva forma i està en greu perill d'extinció. És endèmica dels boscos secs de l'àrea de la badia de Balyan, al nord-oest de Madagascar. El seu nom comú es refereix a l'aparició de l'escut singular del plastró, que el projecta cap endavant entre les potes davanteres i el corba cap amunt, cap al coll. La closca és molt bombada i de color marró clar amb anells de creixement destacat en cada escut. Els mascles són més grans que les femelles i poden arribar fins als 35 cm. Aquesta espècie, una de les tortugues més rares del món, està classificada com En Perill Crític (CR) per la Llista Vermella i que figura en l'Apèndix I del CITES. Queden menys de 200 exemplars, un centre de cria en captivitat es va establir per a aquesta espècie a Madagascar el 1986 pel New Jersey Wildlife Preservation Trust, en col·laboració amb el Departament de Madagascar d'Aigües i Boscos. El 1996, 76 tortugues, 2 femelles adultes i 74 cries, van ser robades de les instal·lacions, que representen aproximadament la meitat de la descendència produïda fins ara. (ca)
- سلحفاة أنغونوكا هي نوع من السلاحف البرية مُتوطِّن في جزيرة مدغشقر الأفريقية. (ar)
- Želva angonoka (Astrochelys yniphora) je kriticky ohrožený druh suchozemské želvy z Madagaskaru. Patří do rodu spolu s želvou paprsčitou. Dosahuje délky okolo 40 centimetrů a váhy až 19 kilogramů, samci bývají větší než samice. Krunýř je hnědě zbarvený se světlejší kresbou, horní část je výrazně vyklenutá, zatímco spodní část je konvexní. Vpředu má nápadný výrůstek, který pomáhá rozhrnovat vegetaci a samci jej také používají v bojích o samice, při nichž si pomáhají předními končetinami krytými silnými šupinami. Želva obývá savany, nízké bambusové lesy a mangrovy, živí se rostlinami, především bauhíniemi. Pohlavní zralosti dosahuje v patnácti letech, rozmnožuje se v listopadu a prosinci, v období sucha omezuje aktivitu na minimum. Angonoka obývá jediné místo na světě a tím je na severozápadním pobřeží Madagaskaru. V minulosti byly tyto želvy loveny pro maso a vyvážely se až na Komory, kde tento druh také jako první objevil v roce 1885 . Nyní je ohrožuje převážně vypalování trávy místními zemědělci, hlavními predátory jsou divoká prasata a káně madagaskarská. Jako sběratelská rarita jsou tyto želvy také předmětem ilegálního obchodu. Přežívá pouze několik set jedinců a odhaduje se, že do deseti let může tento druh ve volné přírodě zcela vymizet, proto byla angonoka zařazena na seznam . V roce 1986 odstartoval Durrellův trust program na záchranu tohoto živočicha a zřídil pro něj záchrannou stanici . (cs)
- Die Madagassische Schnabelbrustschildkröte (Astrochelys yniphora) ist eine auf Madagaskar endemische Art der Landschildkröten (Testudinidae). Sie wurde früher zur Gattung Geochelone gerechnet. (de)
- The angonoka tortoise (Astrochelys yniphora) is a critically endangered species of tortoise severely threatened by poaching for the illegal pet trade. It is endemic to Madagascar. It is also known as the angonoka, ploughshare tortoise, Madagascar tortoise, or Madagascar angulated tortoise. There may be less than 400 of these tortoises left in the wild. It is found only in the dry forests of the Baly Bay area of northwestern Madagascar, near the town of Soalala (including Baie de Baly National Park).A captive-breeding facility was established in 1986 by the Jersey Wildlife Preservation Trust (now the Durrell Trust) in collaboration with the Water and Forests Department. In 1996, 75 tortoises were stolen, which later appeared for sale in the Netherlands. The project was ultimately successful, achieving 224 captive-bred juveniles out of 17 adults in 2004. Project Angonoka developed conservation plans that involved local communities making firebreaks, along with the creation of a park to protect the tortoise and the forests. Monitoring of the angonoka tortoise in the global pet trade has also continued to be advocated. (en)
- Astrochelys yniphora Astrochelys generoko animalia da. Narrastien barruko Testudinidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La tortuga angonoka (Astrochelys yniphora) es una tortuga criptodira de la familia Testudinidae endémica de los bosques secos en el área de la bahía de Baly, en el noroeste de Madagascar. Es posible que queden menos de 400 de estas tortugas en la naturaleza, por lo que está catalogada como en Peligro Crítico (CR) por la UICN. (es)
- Astrochelys yniphora, ou Tortue à soc, est une espèce de tortue terrestre de la famille des Testudinidae endémique de Madagascar. Astrochelys yniphora se rencontre dans un petit territoire d'environ 25 à 60 km2 dans la région de et la ville de Soalala. Astrochelys yniphora a été étudiée et décrite pour la première fois par le zoologiste français Léon Vaillant en 1885. En 2012, il n'y aurait plus que 440 à 700 individus à l'état sauvage. Menacée par les feux de brousses d'origine humaine qui visent à créer des zones de pâture pour le zébu et la collecte d'individus pour le trafic international d'animaux de compagnie, l'espèce est considérée comme « en danger critique d'extinction » (CR) par l'Union internationale pour la conservation de la nature qui l'a également inscrite sur la liste des 100 espèces les plus menacées au monde en septembre 2012. (fr)
- 마다가스카르땅거북(학명:Geochelone yniphora)은 거북목 땅거북과에 속하는 거북이다. 몸길이는 60~70cm로서 중형의 크기를 가진 거북이다. (ko)
- ヘサキリクガメ (Astrochelys yniphora) は、爬虫綱カメ目リクガメ科マダガスカルリクガメ属に分類されるカメ。 (ja)
- De madagaskarschildpad (Astrochelys yniphora) is een schildpad uit de familie landschildpadden (Testudinidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Léon Vaillant in 1885. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Testudo yniphora gebruikt. De soort behoorde lange tijd tot het geslacht Geochelone. (nl)
- La testuggine dal vomere (Astrochelys yniphora (Vaillant, 1885)), è una testuggine endemica del Madagascar ove è nota come angonoka. (it)
- Żółw madagaskarski (Astrochelys yniphora) – gatunek żółwia z rodziny żółwi lądowych (Testudinidae). Jest endemitem na Madagaskarze. Występuje w północno-zachodniej części wyspy. Gatunek jest jednym z najrzadszych żółwi lądowych na świecie. Dorosłe osobniki dorastają do około 45 cm. długości. Karapaks jest twardy, silnie kopulasty, brązowy, z rzucającymi się w oczy, koncentrycznymi słojami na każdej blaszce. Samce są większe od samic. (pl)
- Astrochelys yniphora är en sköldpaddsart som beskrevs av den franske zoologen 1885. Astrochelys yniphora ingår i släktet Astrochelys och familjen landsköldpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade. Arten förekommer endemisk på nordvästra Madagaskar. (sv)
- Мадагаскарская клювогрудая черепаха, или ангонока (лат. Asterochelys yniphora) — вид сухопутных черепах. Эндемик Мадагаскара, редкий вид. Комиссией по редким видам МСОП он объявлен одним из самых «уязвимых» видов животных в мире. (ru)
- Мадагаскарська черепаха дзьобогруда (Astrochelys yniphora) — вид черепах з роду Мадагаскарські черепахи родини Суходільні черепахи. Місцева назва «ангонока». (uk)
- Astrochelys yniphora é uma espécie de réptil da família Testudinidae endêmica de Madagascar. (pt)
- 安哥洛卡象龜（學名：Astrochelys yniphora）又名馬達加斯加陸龜，安哥洛卡陸龜，俗名犁頭龜，是馬達加斯加西北部特有的一種龜，屬於陸龜科的一員。目前被瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約（CITES）列為一級保育動物。法國動物學家 Léon Vaillant在1885年首次描述此一物種，其前腳間的胸甲突出像犁耙狀。牠們的龜殼堅硬，高拱及呈褐色，每一塊龜板上都有同心環。雄龜較雌龜大。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Testudo yniphora (Vaillant, 1885)
* Testudo radiata yniphora (Siebenrock, 1909)
* Testudo hyniphora (Vaillant & Grandidier, 1910) '
* Asterochelys yniphora (Loveridge & Williams, 1957)
* Geochelone yniphora (Loveridge & Williams, 1957)
* Geochelone ynophora (Arnold, 1979) '
* Astrochelys yniphora (Bour, 1985)
* Testudo yinphora (Paull, 1999)
* Angonoka yniphora (Le, Raxworthy, McCord & Mertz, 2006) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سلحفاة أنغونوكا هي نوع من السلاحف البرية مُتوطِّن في جزيرة مدغشقر الأفريقية. (ar)
- Die Madagassische Schnabelbrustschildkröte (Astrochelys yniphora) ist eine auf Madagaskar endemische Art der Landschildkröten (Testudinidae). Sie wurde früher zur Gattung Geochelone gerechnet. (de)
- Astrochelys yniphora Astrochelys generoko animalia da. Narrastien barruko Testudinidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La tortuga angonoka (Astrochelys yniphora) es una tortuga criptodira de la familia Testudinidae endémica de los bosques secos en el área de la bahía de Baly, en el noroeste de Madagascar. Es posible que queden menos de 400 de estas tortugas en la naturaleza, por lo que está catalogada como en Peligro Crítico (CR) por la UICN. (es)
- 마다가스카르땅거북(학명:Geochelone yniphora)은 거북목 땅거북과에 속하는 거북이다. 몸길이는 60~70cm로서 중형의 크기를 가진 거북이다. (ko)
- ヘサキリクガメ (Astrochelys yniphora) は、爬虫綱カメ目リクガメ科マダガスカルリクガメ属に分類されるカメ。 (ja)
- De madagaskarschildpad (Astrochelys yniphora) is een schildpad uit de familie landschildpadden (Testudinidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Léon Vaillant in 1885. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Testudo yniphora gebruikt. De soort behoorde lange tijd tot het geslacht Geochelone. (nl)
- La testuggine dal vomere (Astrochelys yniphora (Vaillant, 1885)), è una testuggine endemica del Madagascar ove è nota come angonoka. (it)
- Żółw madagaskarski (Astrochelys yniphora) – gatunek żółwia z rodziny żółwi lądowych (Testudinidae). Jest endemitem na Madagaskarze. Występuje w północno-zachodniej części wyspy. Gatunek jest jednym z najrzadszych żółwi lądowych na świecie. Dorosłe osobniki dorastają do około 45 cm. długości. Karapaks jest twardy, silnie kopulasty, brązowy, z rzucającymi się w oczy, koncentrycznymi słojami na każdej blaszce. Samce są większe od samic. (pl)
- Astrochelys yniphora är en sköldpaddsart som beskrevs av den franske zoologen 1885. Astrochelys yniphora ingår i släktet Astrochelys och familjen landsköldpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade. Arten förekommer endemisk på nordvästra Madagaskar. (sv)
- Мадагаскарская клювогрудая черепаха, или ангонока (лат. Asterochelys yniphora) — вид сухопутных черепах. Эндемик Мадагаскара, редкий вид. Комиссией по редким видам МСОП он объявлен одним из самых «уязвимых» видов животных в мире. (ru)
- Мадагаскарська черепаха дзьобогруда (Astrochelys yniphora) — вид черепах з роду Мадагаскарські черепахи родини Суходільні черепахи. Місцева назва «ангонока». (uk)
- Astrochelys yniphora é uma espécie de réptil da família Testudinidae endêmica de Madagascar. (pt)
- 安哥洛卡象龜（學名：Astrochelys yniphora）又名馬達加斯加陸龜，安哥洛卡陸龜，俗名犁頭龜，是馬達加斯加西北部特有的一種龜，屬於陸龜科的一員。目前被瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約（CITES）列為一級保育動物。法國動物學家 Léon Vaillant在1885年首次描述此一物種，其前腳間的胸甲突出像犁耙狀。牠們的龜殼堅硬，高拱及呈褐色，每一塊龜板上都有同心環。雄龜較雌龜大。 (zh)
- La tortuga angonoka (Geochelone yniphora), és una tortuga terrestre de la família dels testudínids endèmica del nord de Madagascar, és una de les més rares del món per la seva forma i està en greu perill d'extinció. És endèmica dels boscos secs de l'àrea de la badia de Balyan, al nord-oest de Madagascar. El seu nom comú es refereix a l'aparició de l'escut singular del plastró, que el projecta cap endavant entre les potes davanteres i el corba cap amunt, cap al coll. La closca és molt bombada i de color marró clar amb anells de creixement destacat en cada escut. Els mascles són més grans que les femelles i poden arribar fins als 35 cm. (ca)
- Želva angonoka (Astrochelys yniphora) je kriticky ohrožený druh suchozemské želvy z Madagaskaru. Patří do rodu spolu s želvou paprsčitou. Dosahuje délky okolo 40 centimetrů a váhy až 19 kilogramů, samci bývají větší než samice. Krunýř je hnědě zbarvený se světlejší kresbou, horní část je výrazně vyklenutá, zatímco spodní část je konvexní. Vpředu má nápadný výrůstek, který pomáhá rozhrnovat vegetaci a samci jej také používají v bojích o samice, při nichž si pomáhají předními končetinami krytými silnými šupinami. Želva obývá savany, nízké bambusové lesy a mangrovy, živí se rostlinami, především bauhíniemi. Pohlavní zralosti dosahuje v patnácti letech, rozmnožuje se v listopadu a prosinci, v období sucha omezuje aktivitu na minimum. (cs)
- The angonoka tortoise (Astrochelys yniphora) is a critically endangered species of tortoise severely threatened by poaching for the illegal pet trade. It is endemic to Madagascar. It is also known as the angonoka, ploughshare tortoise, Madagascar tortoise, or Madagascar angulated tortoise. There may be less than 400 of these tortoises left in the wild. It is found only in the dry forests of the Baly Bay area of northwestern Madagascar, near the town of Soalala (including Baie de Baly National Park).A captive-breeding facility was established in 1986 by the Jersey Wildlife Preservation Trust (now the Durrell Trust) in collaboration with the Water and Forests Department. In 1996, 75 tortoises were stolen, which later appeared for sale in the Netherlands. The project was ultimately successfu (en)
- Astrochelys yniphora, ou Tortue à soc, est une espèce de tortue terrestre de la famille des Testudinidae endémique de Madagascar. Astrochelys yniphora se rencontre dans un petit territoire d'environ 25 à 60 km2 dans la région de et la ville de Soalala. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Angonoka tortoise (en)
- سلحفاة أنغونوكا (ar)
- Tortuga angonoka (ca)
- Želva angonoka (cs)
- Madagassische Schnabelbrustschildkröte (de)
- Astrochelys yniphora (es)
- Astrochelys yniphora (eu)
- Astrochelys yniphora (fr)
- Astrochelys yniphora (it)
- 마다가스카르땅거북 (ko)
- ヘサキリクガメ (ja)
- Madagaskarschildpad (nl)
- Żółw madagaskarski (pl)
- Astrochelys yniphora (pt)
- Мадагаскарская клювогрудая черепаха (ru)
- Astrochelys yniphora (sv)
- 安哥洛卡象龜 (zh)
- Мадагаскарська черепаха дзьобогруда (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
