| dbo:abstract
|
- Angelo Zorzi (Milà, 4 de maig de 1890 – Milà, 28 de desembre de 1974) va ser un gimnasta artístic italià, que va competir a començament del segle xx. El 1912 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estocolm, on va guanyar la medalla d'or en la prova del concurs complet per equips del programa de gimnàstica. Vuit anys més tard, un cop finalitzada la Primera Guerra Mundial, va disputar els Jocs d'Anvers, on revalidà la medalla d'or en el concurs complet per equips, mentre en la prova individual acabà en setzena posició. (ca)
- Angelo Zorzi (* 4. Mai 1890 in Mailand; † 28. Dezember 1974 ebenda) war ein italienischer Turner und zweifacher Olympiasieger. Bei den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm gewann er mit dem italienischen Team den Mannschaftsmehrkampf. Acht Jahre später bei den Spielen in Antwerpen konnte er diesen Erfolg wiederholen. Im Einzelmehrkampf erreichte er Platz 16. (de)
- Angelo Zorzi (May 4, 1890 – December 28, 1974) was an Italian gymnast who competed in the 1912 Summer Olympics and in the 1920 Summer Olympics. He was born in Milan. He was part of the Italian team, which was able to win the gold medal in the gymnastics men's team, European system event in 1912 as well as in 1920. In 1920 he finished 16th in the individual all-around event. (en)
- Angelo Zorzi (Milán, Italia, 4 de mayo de 1890- Milán, 28 de diciembre de 1974) fue un gimnasta artístico italiano, dos veces campeón olímpico en Estocolmo 1912 y Amberes 1920 en el concurso por equipos "sistema europeo". (es)
- Angelo Zorzi (Milano, 4 maggio 1890 – Milano, 28 dicembre 1974) è stato un ginnasta italiano vincitore di due medaglie d'oro olimpiche nel concorso a squadre. Nel 1912 vinse l'oro ai Giochi della V Olimpiade a Stoccolma (squadra composta, oltre da Zorzi, da Pietro Bianchi, Guido Boni, Alberto Braglia, Giuseppe Domenichelli, Carlo Fregosi, Alfredo Gollini, Francesco Loi, Luigi Maiocco, Giovanni Mangiante, Lorenzo Mangiante, Serafino Mazzarocchi, Guido Romano, Paolo Salvi, Luciano Savorini, Adolfo Tunesi, Giorgio Zampori, Umberto Zanolini). Nel 1920 vinse l'oro ai Giochi della VII Olimpiade ad Anversa (con Arnaldo Andreoli, Ettore Bellotto, Pietro Bianchi, Fernando Bonatti, Luigi Cambiaso, Carlo Costigliolo, Luigi Costigliolo, Giuseppe Domenichelli, Roberto Ferrari, Carlo Fregosi, Romualdo Ghiglione, Ambrogio Levati, Francesco Loi, Vittorio Lucchetti, Luigi Maiocco, Ferdinando Mandrini, Lorenzo Mangiante, Antonio Marovelli, Michele Mastromarino, Giuseppe Paris, Manlio Pastorini, Ezio Roselli, Paolo Salvi, Giovanni Tubino, Giorgio Zampori). Ad Anversa partecipò anche alla gara individuale piazzandosi al 16º posto. (it)
- Angelo Zorzi (Milaan, 4 mei 1890 - Milaan, 28 december 1974) was een Italiaans turner. Zorzi won met de Italiaanse ploeg de olympische gouden medaille in 1912 en 1920. Zorzi werd niet geselecteerd voor de spelen van 1924 en 1928. Zorzi was actief als jurylid bij het turnen. (nl)
- Angelo Zorzi (Milano, 4 de maio de 1890 — Milano, 28 de dezembro de 1974) foi um ginasta italiano que competiu em provas de ginástica artística pela nação. Zorzi é o detentor de duas medalhas olímpicas, conquistadas em diferentes edições. Na primeira, em 1912, nos Jogos de Estocolmo fo o vencedor da prova coletiva ao lado de seus dezessete companheiros de equipe. Oito anos mais tarde, nas Olimpíadas da Antuérpia, saiu-se novamente vencedor na prova por times. (pt)
- Angelo Zorzi (ur. 4 maja 1890 w Mediolanie, zm. 28 grudnia 1974 w Mediolanie) – włoski gimnastyk, dwukrotny medalista olimpijski. Dwukrotnie reprezentował barwy Zjednoczonego Królestwa Włoch na letnich igrzyskach olimpijskich (Sztokholm 1912, Antwerpia 1920), w obu przypadkach zdobywając złote medale w wieloboju drużynowym. Oprócz tego, w 1920 r. startował również w wieloboju indywidualnym, zajmując 16. miejsce. (pl)
- Анджело Дзорци (итал. Angelo Zorzi; 4 мая 1890, Милан — 28 декабря 1974, там же) — итальянский гимнаст, двукратный чемпион Олимпийских игр 1912 и 1920 годов в командном первенстве. Выступал также в индивидуальных соревнованиях на Олимпиаде 1920 года, где занял 16-е место. (ru)
- 安杰洛·佐尔齐（義大利語：Angelo Zorzi，1890年5月4日－1974年12月28日），意大利前男子竞技体操运动员。他曾获得1912年夏季奥运会男子团体全能金牌和1920年夏季奥运会男子团体全能金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Angelo Zorzi (Milà, 4 de maig de 1890 – Milà, 28 de desembre de 1974) va ser un gimnasta artístic italià, que va competir a començament del segle xx. El 1912 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estocolm, on va guanyar la medalla d'or en la prova del concurs complet per equips del programa de gimnàstica. Vuit anys més tard, un cop finalitzada la Primera Guerra Mundial, va disputar els Jocs d'Anvers, on revalidà la medalla d'or en el concurs complet per equips, mentre en la prova individual acabà en setzena posició. (ca)
- Angelo Zorzi (* 4. Mai 1890 in Mailand; † 28. Dezember 1974 ebenda) war ein italienischer Turner und zweifacher Olympiasieger. Bei den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm gewann er mit dem italienischen Team den Mannschaftsmehrkampf. Acht Jahre später bei den Spielen in Antwerpen konnte er diesen Erfolg wiederholen. Im Einzelmehrkampf erreichte er Platz 16. (de)
- Angelo Zorzi (May 4, 1890 – December 28, 1974) was an Italian gymnast who competed in the 1912 Summer Olympics and in the 1920 Summer Olympics. He was born in Milan. He was part of the Italian team, which was able to win the gold medal in the gymnastics men's team, European system event in 1912 as well as in 1920. In 1920 he finished 16th in the individual all-around event. (en)
- Angelo Zorzi (Milán, Italia, 4 de mayo de 1890- Milán, 28 de diciembre de 1974) fue un gimnasta artístico italiano, dos veces campeón olímpico en Estocolmo 1912 y Amberes 1920 en el concurso por equipos "sistema europeo". (es)
- Angelo Zorzi (Milaan, 4 mei 1890 - Milaan, 28 december 1974) was een Italiaans turner. Zorzi won met de Italiaanse ploeg de olympische gouden medaille in 1912 en 1920. Zorzi werd niet geselecteerd voor de spelen van 1924 en 1928. Zorzi was actief als jurylid bij het turnen. (nl)
- Angelo Zorzi (Milano, 4 de maio de 1890 — Milano, 28 de dezembro de 1974) foi um ginasta italiano que competiu em provas de ginástica artística pela nação. Zorzi é o detentor de duas medalhas olímpicas, conquistadas em diferentes edições. Na primeira, em 1912, nos Jogos de Estocolmo fo o vencedor da prova coletiva ao lado de seus dezessete companheiros de equipe. Oito anos mais tarde, nas Olimpíadas da Antuérpia, saiu-se novamente vencedor na prova por times. (pt)
- Angelo Zorzi (ur. 4 maja 1890 w Mediolanie, zm. 28 grudnia 1974 w Mediolanie) – włoski gimnastyk, dwukrotny medalista olimpijski. Dwukrotnie reprezentował barwy Zjednoczonego Królestwa Włoch na letnich igrzyskach olimpijskich (Sztokholm 1912, Antwerpia 1920), w obu przypadkach zdobywając złote medale w wieloboju drużynowym. Oprócz tego, w 1920 r. startował również w wieloboju indywidualnym, zajmując 16. miejsce. (pl)
- Анджело Дзорци (итал. Angelo Zorzi; 4 мая 1890, Милан — 28 декабря 1974, там же) — итальянский гимнаст, двукратный чемпион Олимпийских игр 1912 и 1920 годов в командном первенстве. Выступал также в индивидуальных соревнованиях на Олимпиаде 1920 года, где занял 16-е место. (ru)
- 安杰洛·佐尔齐（義大利語：Angelo Zorzi，1890年5月4日－1974年12月28日），意大利前男子竞技体操运动员。他曾获得1912年夏季奥运会男子团体全能金牌和1920年夏季奥运会男子团体全能金牌。 (zh)
- Angelo Zorzi (Milano, 4 maggio 1890 – Milano, 28 dicembre 1974) è stato un ginnasta italiano vincitore di due medaglie d'oro olimpiche nel concorso a squadre. Nel 1912 vinse l'oro ai Giochi della V Olimpiade a Stoccolma (squadra composta, oltre da Zorzi, da Pietro Bianchi, Guido Boni, Alberto Braglia, Giuseppe Domenichelli, Carlo Fregosi, Alfredo Gollini, Francesco Loi, Luigi Maiocco, Giovanni Mangiante, Lorenzo Mangiante, Serafino Mazzarocchi, Guido Romano, Paolo Salvi, Luciano Savorini, Adolfo Tunesi, Giorgio Zampori, Umberto Zanolini). (it)
|
