| dbo:abstract
|
- Angelina Belle Peyton Eberly, més coneguda com a Angelina Eberly, fou una hostalera i heroïna d'Austin (Texas) durant les Texas Archive War. Angelina fou filla de John i Margaret (Hamilton) Peyton del a Tennessee. El 1818 es va casar el seu cosí, Jonathan C. Peyton, i tots dos se'n van anar a viure a Nova Orleans (Luisiana). Van obrir una fonda i també taverna a San Felipe de Austin el 1825 fins que el 1834, Jonathan Peyton va morir. Angelina va continuar dirigint la fonda i taverna fins que va esclatar la Revolució de Texas i la ciutat va ser destruïda per impedir la seva captura per part de les forces mexicanes. El 1836 va conèixer i es va casar amb el Capità Jacob Eberly, el qual també era vidu com ella. Van viure breument a Bastrop (Texas) i després van anar-se'n a Austin el 1839, on obriren la Eberly House. El 18 d'octubre de 1839, el president Mirabeau B. Lamar i el seu gabinet soparen a la taverna i el seu successor, Sam Houston, va acabar residint més temps a la Eberly House més que la mansió presidencial. Jacob Eberly va morir el 1841. El desembre de 1842, Houston va ordenar l'extracció secreta dels arxius de la República sota custòdia de . La senyora Eberly, es va adonar que els símbols del govern nacional serien trets de la ciutat, així que es va fer amb un canó de sis lliures i el va disparar al General Land Office Building, advertint a la ciutat del que considerava que seria un robatori. El consegüent conflicte es va conèixer com a Archive War, el qual va ser guanyat pels Austinites, preservant Austin com a capital de Texas i mantenint-hi els arxius. L'abril de 1847 Angelina se'n va anar a viure a Port Lavaca i va treballar a la Edward Clegg's Tavern House. El següent any se n'aniria a Indianola i va tirar endavant l'American Hotel fins que va acabar morint el 1860 a l'edat de 62 anys. Va ser enterrada en un cementiri a fora de Lavaca i va deixar en herència 50.000 $ al seu net Peyton Bell Lytle. Una estàtua d'Angelina Eberly, va ser creada per l'artista Pat Oliphant, i fou situada prop del lloc on Eberly ajudar a conservar Austin com a ciutat capital de Texas. (ca)
- Angelina Belle Peyton Eberly (July 2, 1798 – August 15, 1860) was an innkeeper and a hero of Austin, Texas, during the Texas Archive War. Angelina was born to John and Margaret (Hamilton) Peyton in Sumner County, Tennessee. In 1818, she married her first cousin, Jonathan C. Peyton, and moved with him to New Orleans, Louisiana. They opened an inn and tavern in San Felipe de Austin from 1825 to 1834, when Jonathan Peyton died. Angelina continued to operate the inn and tavern until the Texas Revolution, when the town was destroyed to prevent capture by Mexican forces. In 1836, she met and married Captain Jacob Eberly, a widower. They lived briefly in Bastrop, Texas, and moved to Austin, in 1839, opening the Eberly House. On October 18, 1839, President Mirabeau B. Lamar and his cabinet dined in her tavern, and his successor, Sam Houston, resided at Eberly House rather than the presidential mansion. Jacob Eberly died in 1841. In December 1842, Houston ordered the secret removal of the archives of the Republic to safekeeping in Washington-on-the-Brazos. Mrs. Eberly, realizing that the symbols of national government were being removed from the city, fired a six-pound cannon into the General Land Office Building, which aroused the town to what it considered to be theft. The ensuing conflict became known as the Archive War, which was won by the Austinites and preserved Austin as capital of Texas and keeper of the archives. In April 1847, Angelina moved to Port Lavaca and operated Edward Clegg's Tavern House. The next year, she moved to Indianola and ran the American Hotel there until her death in 1860, at the age of 62. She was buried in a cemetery outside Lavaca and left her $50,000 estate to her grandson, Peyton Bell Lytle. A bronze statue of Angelina Eberly, created by Pat Oliphant, stands near the place where Eberly helped preserve Austin as Texas' capital city. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Angelina Belle Peyton Eberly, més coneguda com a Angelina Eberly, fou una hostalera i heroïna d'Austin (Texas) durant les Texas Archive War. L'abril de 1847 Angelina se'n va anar a viure a Port Lavaca i va treballar a la Edward Clegg's Tavern House. El següent any se n'aniria a Indianola i va tirar endavant l'American Hotel fins que va acabar morint el 1860 a l'edat de 62 anys. Va ser enterrada en un cementiri a fora de Lavaca i va deixar en herència 50.000 $ al seu net Peyton Bell Lytle. (ca)
- Angelina Belle Peyton Eberly (July 2, 1798 – August 15, 1860) was an innkeeper and a hero of Austin, Texas, during the Texas Archive War. Angelina was born to John and Margaret (Hamilton) Peyton in Sumner County, Tennessee. In 1818, she married her first cousin, Jonathan C. Peyton, and moved with him to New Orleans, Louisiana. They opened an inn and tavern in San Felipe de Austin from 1825 to 1834, when Jonathan Peyton died. Angelina continued to operate the inn and tavern until the Texas Revolution, when the town was destroyed to prevent capture by Mexican forces. (en)
|
