| dbo:abstract
|
- Angela Giussani, the daughter of a Milanese entrepreneur, was born in Milan on the 10th of June 1922.She is pushed into the school career by her family and, above all, by her father, who would like her to be a teacher.When the war breaks out, she leaves Milan and moves to Cervia, located in the northern Italian region of Emilia – Romagna. There she meets Gino Sansoni, who would later become her husband.When the War ends, she goes back to Milan, where she meets Sansoni again, now owner of an advertising agency but soon publisher of the publishing house "Astoria Edizioni”.The two get married in 1946 and Angela, initially a model for the advertising campaigns published by Astoria, is then hired by the publishing house where she starts working on a series of children's books.Her strength and resourcefulness push her further: she wants to become independent from her husband and realize her own projects, so, after quitting Astoria, she first takes her pilot's license and then founds her own publishing house.Driven by the lack of entertainment literature for "grown-ups", Angela founds “Astorina”, and devotes herself to drawing, developing her first comic book, Big Ben Bolt, which, however, fails after only two years.The marriage also comes to an end and, after the divorce, Angela returns to her mother's house, where she starts working with her sister Luciana, 6 years younger than her, with whom she will create Diabolik, the comic book that will make them famous.Angela works all her life on Diabolik and directs Astorina until her death, which happens on February 10, 1987, in Milan.After her passing, Luciana takes over the reins of the publishing house, signing the pages of Diabolik until the day of her death, March 31, 2001. (en)
- Les sœurs Angela et Luciana Giussani sont des auteures de bande dessinée et éditrices italiennes, connues pour avoir créé la série Diabolik en 1962. Angela Giussani est née à Milan le 21 juin 1922 et décédée dans la même ville le 10 février 1987. Luciana Giussani est née le 19 avril 1928 à Milan et décédée dans la même ville le 31 mars 2001. (fr)
- Angela Giussani (Milano, 10 giugno 1922 – Milano, 10 febbraio 1987) eLuciana Giussani (Milano, 19 aprile 1928 – Milano, 31 marzo 2001) sono state una coppia di fumettiste ed editrici italiane creatrici del personaggio Diabolik. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Les sœurs Angela et Luciana Giussani sont des auteures de bande dessinée et éditrices italiennes, connues pour avoir créé la série Diabolik en 1962. Angela Giussani est née à Milan le 21 juin 1922 et décédée dans la même ville le 10 février 1987. Luciana Giussani est née le 19 avril 1928 à Milan et décédée dans la même ville le 31 mars 2001. (fr)
- Angela Giussani (Milano, 10 giugno 1922 – Milano, 10 febbraio 1987) eLuciana Giussani (Milano, 19 aprile 1928 – Milano, 31 marzo 2001) sono state una coppia di fumettiste ed editrici italiane creatrici del personaggio Diabolik. (it)
- Angela Giussani, the daughter of a Milanese entrepreneur, was born in Milan on the 10th of June 1922.She is pushed into the school career by her family and, above all, by her father, who would like her to be a teacher.When the war breaks out, she leaves Milan and moves to Cervia, located in the northern Italian region of Emilia – Romagna. There she meets Gino Sansoni, who would later become her husband.When the War ends, she goes back to Milan, where she meets Sansoni again, now owner of an advertising agency but soon publisher of the publishing house "Astoria Edizioni”.The two get married in 1946 and Angela, initially a model for the advertising campaigns published by Astoria, is then hired by the publishing house where she starts working on a series of children's books.Her strength and r (en)
|
