| dbo:abstract
|
- Andělíčku, můj strážníčku je tradiční katolická modlitba k andělu strážnému, kterou se zpravidla modlí děti před spaním. Má více variant, které se od sebe někdy liší jen nepatrně. (cs)
- "Angel of God" (Latin: Ángele Dei) is a Roman Catholic traditional prayer for the intercession of the guardian angel, often taught to young children as the first prayer learned. It serves as a reminder of God's love, and by enjoining the guardian angel to support the child in a loving way, the prayer echoes God's abiding love. The original Latin prayer consists of two rhyming couplets. The customary English form of the prayer is metrical as well as rhyming. In many languages the customary form of the prayer is a direct prose translation of the Latin, while in others (for instance Polish) a poetic translation predominates. (en)
- L’Ange de Dieu, en latin Angele Dei, est une prière chrétienne de tradition catholique adressée à l'ange gardien. (fr)
- Angele Dei (istilah bahasa Latin, berarti Malaikat Allah), adalah tradisional dalam Gereja Katolik Roma untuk memohon perantaraan malaikat pelindung. Pencipta doa ini tidak diketahui persis, tetapi dikaitkan dengan Santo Anselmus dan . Menurut Buku Panduan Indulgensi (Enchiridion Indulgentiarum) Conc. 18 seseorang yang mendaraskan doa ini dengan kesalehan, dan memenuhi persyaratan yang ditentukan, memperoleh "indulgensi sebagian" (Lihat: Indulgensi). (in)
- L'Angelo di Dio (in latino, Angele Dei) è una preghiera cristiana di tradizione cattolica rivolta all'angelo custode. (it)
- 수호천사 기도문은 수호천사에 간청하는 기도문으로 기독교의 전통적인 기도문 중 하나이다. (ko)
- Engel van God of Angele Dei is een bekend katholiek gebed met betrekking tot de beschermengel. (nl)
- Oração católica pedindo proteção ao seu santo anjo da guarda, é uma forma de indulgência. Considera-se que a oração seja baseada em um escrito de Reginaldo da Cantuária. (pt)
- Aniele Boży (łac. Oratio ad Angelum Custodem) – tradycyjna katolicka codzienna modlitwa, będąca prośbą wiernych o opiekę anioła stróża. Przeznaczona jest do prywatnego, codziennego odmawiania w ramach pacierza. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1518 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Andělíčku, můj strážníčku je tradiční katolická modlitba k andělu strážnému, kterou se zpravidla modlí děti před spaním. Má více variant, které se od sebe někdy liší jen nepatrně. (cs)
- L’Ange de Dieu, en latin Angele Dei, est une prière chrétienne de tradition catholique adressée à l'ange gardien. (fr)
- Angele Dei (istilah bahasa Latin, berarti Malaikat Allah), adalah tradisional dalam Gereja Katolik Roma untuk memohon perantaraan malaikat pelindung. Pencipta doa ini tidak diketahui persis, tetapi dikaitkan dengan Santo Anselmus dan . Menurut Buku Panduan Indulgensi (Enchiridion Indulgentiarum) Conc. 18 seseorang yang mendaraskan doa ini dengan kesalehan, dan memenuhi persyaratan yang ditentukan, memperoleh "indulgensi sebagian" (Lihat: Indulgensi). (in)
- L'Angelo di Dio (in latino, Angele Dei) è una preghiera cristiana di tradizione cattolica rivolta all'angelo custode. (it)
- 수호천사 기도문은 수호천사에 간청하는 기도문으로 기독교의 전통적인 기도문 중 하나이다. (ko)
- Engel van God of Angele Dei is een bekend katholiek gebed met betrekking tot de beschermengel. (nl)
- Oração católica pedindo proteção ao seu santo anjo da guarda, é uma forma de indulgência. Considera-se que a oração seja baseada em um escrito de Reginaldo da Cantuária. (pt)
- Aniele Boży (łac. Oratio ad Angelum Custodem) – tradycyjna katolicka codzienna modlitwa, będąca prośbą wiernych o opiekę anioła stróża. Przeznaczona jest do prywatnego, codziennego odmawiania w ramach pacierza. (pl)
- "Angel of God" (Latin: Ángele Dei) is a Roman Catholic traditional prayer for the intercession of the guardian angel, often taught to young children as the first prayer learned. It serves as a reminder of God's love, and by enjoining the guardian angel to support the child in a loving way, the prayer echoes God's abiding love. (en)
|
| rdfs:label
|
- Andělíčku, můj strážníčku (cs)
- Angel of God (en)
- Angele Dei (fr)
- Angele Dei (in)
- Angelo di Dio (it)
- 수호천사 기도문 (ko)
- Engel van God (nl)
- Aniele Boży (pl)
- Santo Anjo (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
