| dbo:abstract
|
- أندرياس كوبكه (بالألمانية: Andreas Köpke)هو حارس مرمى منتخب ألمانيا بكرة القدم ولد في مارس 1962، فاز مع المنتخب بلقب كأس الأمم الأوربية سنة 1996 الذي جرى في إنجلترا وأختير في 1996 كأفضل حارس في أوروبا والعالم، وكان قد شارك في كأس العالم 1990 الذي فاز به المتخب الألماني لكنه لم يكن أساسيا إذ كان بودو إليغنر هو الحارس الأساسي.واشترك أيضا في كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة وأيضا كان بودو إليغنر هو الأساسي. وخاض 59 مبارات دولية وشارك مع المنتخب في كأس العالم 1998 الذي أقصي على يد كرواتيا في دور الثمانية، وبعد هذا المونديال اعتزل اللعب دولياً، وفي سنة 2001 اعتزل اللعب نهائياً وكان آخر نادي مثله هو نادي نورنبرغ.وهو الآن مدرب الحراس للمنتخب الألماني خلفاً لسيب ماير المستقيل سنة 2004. (ar)
- Andreas Köpke (Kiel, 12 de març de 1962) és un exfutbolista alemany de la dècada de 1990. Fou 59 cops internacional amb la selecció alemanya amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1990 i a la Copa del Món de futbol de 1994. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Holstein Kiel, 1. FC Nürnberg, Eintracht Frankfurt i Olympique de Marsella. (ca)
- Andreas Köpke (* 12. března 1962 Kiel, Německo) je bývalý německý fotbalový brankář, jenž byl součástí německé fotbalové reprezentace, která vyhrála Mistrovství světa ve fotbale 1990. Německo reprezentoval i na Mistrovství světa 1994. V roce 1993 získal v Německu ocenění Fotbalista roku.V německé Bundeslize vstřelil celkem 2 góly. (cs)
- Ο Αντρέας Κέπκε (γεννημένος στις 12 Μαρτίου 1962 στο Κίελο) αποτελεί παλαίμαχος Γερμανός τερματοφύλακας ποδοσφαίρου ο οποίος ήταν μέλος της γερμανικής ομάδας που κατέκτησε το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 1990, και ήταν επίσης μέλος της ομάδας που έλαβε μέρος στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 1994. Αν και δεν αγωνίστηκε σε κανέναν από τους αγώνες, καθώς ο Μπόντο Ίλγκνερ ήταν αυτός που προτημίθηκε για τη θέση του βασικού τερματοφύλακα, η μεγάλη ευκαιρία για τον Κέπκε για να δείξει το ταλέντο του ήρθε λίγο αργότερα. Έχοντας ψηφιστεί ως ο καλύτερος ποδοσφαιριστής στη Γερμανία για το 1993, η μεγαλύτερή του διάκριση ήρθε το 1996, όταν και κατέκτησε το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα παίζοντας καθοριστικό ρόλο στη πορεία της Γερμανίας στη διοργάνωση (απέκρουσε το πέναλτι του Γκάρεθ Σάουθγκεϊτ, εξασφαλίζοντας έτσι την πρόκριση της Γερμανίας στον τελικό). Χάρη στα κατορθώματά του, ψηφίστηκε από την FIFA ως ο κορυφαίος τερματοφύλακας παγκοσμίως για τη χρονιά. Ο Κέπκε υπήρξε επίσης βασικός τερματοφύλακας της Γερμανίας στη πορεία της στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1998, η οποία τερματίστηκε άδοξα με μια ήττα με σκορ 3–0 από την Κροατία στα προημιτελικά της διοργάνωσης. Έχοντας ήδη πάρει την απόφασή του να αποσυρθεί μετά το τέλος του Παγκοσμίου Κυπέλλου πριν από την έναρξη της διοργάνωσης, ο Κέπκε παρέμεινε πιστός στην απόφασή του. Η απόσυρσή του άνοιξε το δρόμο για ακόμη έναν μεγάλο Γερμανό τερματοφύλακα, τον Όλιβερ Καν. Συνολικά, ο Κέπκε αγωνίστηκε σε 59 αγώνες με τη εθνική του ομάδα. Ο Κέπκε ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα στην Χόλσταϊν Κίελ το καλοκαίρι του 1979, ενώ αποσύρθηκε από το ποδόσφαιρο στην ΦΚ Νυρεμβέργη με το τέλος της σεζόν 2000–01 της Τσβάιτε Λίγκα. Αγωνίστηκε επίσης στην Άιντραχτ Φραγκφούρτης, στην οποία είχε πάρει μεταγραφή από την ΦΚ Νυρεμβέργη το καλοκαίρι του 1994, έναντι του ποσού των €516,200, στην οποία ΦΚ Νυρεμβέργη επέστρεψε πέντε χρόνια αργότερα μέσω της Ολιμπίκ Μαρσέιγ. Ακόμη και σήμερα ο Κέπκε παραμένει να ασχολείται ενεργά με το γερμανικό ποδόσφαιρο. Αυτό το καιρό εργάζεται ως προπονητής τερματοφυλάκων στην Εθνική Γερμανίας. Διατέλεσε επίσης πρέσβης της πόλης της Νυρεμβέργης, καθώς αυτή προετοιμαζόταν να φιλοξενήσει αγώνες του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2006. (el)
- Andreas "Andy" Köpke (German pronunciation: [ʔanˈdʁeːas ˈkœpkə], born 12 March 1962) is a German former professional footballer who played as a goalkeeper. After being selected for the Germany national team squads that won the 1990 FIFA World Cup and reached the quarter-finals of the 1994 FIFA World Cup, he succeeded Bodo Illgner to become Germany's first-choice goalkeeper at UEFA Euro 1996 (which Germany won) and the 1998 FIFA World Cup. (en)
- Andreas „Andy“ Köpke (* 12. März 1962 in Kiel) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er war von Oktober 2004 bis Juli 2021 Torwarttrainer der deutschen Fußballnationalmannschaft. Seine größten Erfolge als Spieler waren die Titel bei der EM 1996 (als Stammtorhüter) und bei der WM 1990 (als dritter Torhüter). Als Torwarttrainer gewann er die Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. (de)
- Andreas Köpke (Kiel, Alemania Federal, 12 de marzo de 1962) es un exfutbolista alemán que jugaba como portero. Participó en los Mundiales de 1990, 1994 y 1998. (es)
- Andreas Köpke est un footballeur allemand né le 12 mars 1962 à Kiel. Il évoluait au poste de gardien de but. Il est particulièrement célèbre pour avoir été le gardien de but de l'équipe d'Allemagne victorieuse de l'Euro 1996. Bien qu'il n'ait disputé aucun match du tournoi du fait de son statut de remplaçant, il a aussi remporté la Coupe du monde 1990. (fr)
- Andreas Köpke (lahir 12 Maret 1962) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Jerman. Dia pernah membela klub utamanya seperti Holstein Kiel, , Hertha BSC Berlin, 1. FC Nuremberg, Eintracht Frankfurt, dan Marseille. Di timnas Jerman, dia bermain 59 kali. (in)
- アンドレアス・ケプケ（Andreas Köpke, 1962年3月12日 - ）は、ドイツ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはゴールキーパー。元ドイツ代表。 (ja)
- 안드레아스 쾨프케(독일어: Andreas Köpke, 1962년 3월 12일, 킬 ~ )는 전 독일 축구 선수로, 선수 시절에는 뛰어난 골키퍼 중 하나로 명성을 날렸다. 현재는 축구 지도자로 일하고 있다. 쾨프케는 1979년, 홀슈타인 킬 (Holstein Kiel)에서 선수 생활을 시작해 1990년, 28세의 나이로 처음으로 독일 축구 국가대표팀에 소집되어 1990년 FIFA 월드컵과 1994년 FIFA 월드컵 독일 대표팀에 발탁되었다. 하지만, 당시에는 독일 대표팀 주전 골키퍼 자리를 보도 일그너가 차지하고 있어 출장 기회를 얻지 못하였다. 그는 1993년 독일 올해의 축구 선수에 선정되었고, 1994년 FIFA 월드컵 이후 독일 대표팀의 주전 골키퍼가 되어 1996년 유럽축구선수권대회에서 독일이 우승하는 데에 기여하였다. 쾨프케는 특히 이 대회 준결승 잉글랜드 전에서 가레스 사우스게이트의 슛을 저지해 독일의 결승 진출에 큰 역할을 하였고, 이 활약을 통해 같은 해에는 국제축구 역사통계재단 (IFFFS)이 선정하는 최우수 골키퍼에 선정되었다. 그 후 1998년 FIFA 월드컵에도 출전하였지만, 준준결승전에서 크로아티아에게 0-3으로 패하였고, 이 대회를 마지막으로 대표팀에서 은퇴하였다. 쾨프케는 선수 생활의 대부분을 1. FC 뉘른베르크에서 보냈고, 1994년부터 1998년까지 아인트라흐트 프랑크푸르트와 올랭피크 드 마르세유에서 활약하다가 1998년, 다시 뉘른베르크로 돌아와 2001년 현역에서 은퇴하였다. 선수 은퇴 후에도 축구계와의 관계가 지속되어 2006년 FIFA 월드컵 당시에는 뉘른베르크의 대사를 맡았고, 최근에는 독일 축구 국가대표팀의 골키퍼 코치를 맡았었다. (ko)
- Andreas („Andy") Köpke (Kiel, 12 maart 1962) is een Duitse ex-profvoetballer. Sinds 21 oktober 2004 is hij de keeperstrainer van het Duits elftal. (nl)
- Andreas Köpke (Kiel, 12 marzo 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo portiere. Considerato uno dei migliori portieri della storia del calcio tedesco, con la sua nazionale è stato campione del mondo nel 1990 e campione d'Europa nel 1996, anno in cui è stato eletto portiere dell'anno IFFHS; la stessa IFFHS lo ha inserito al 20º posto (a pari merito con l'olandese Hans van Breukelen) nella classifica dei più forti numeri 1 europei del XX secolo. (it)
- Andreas Köpke (ur. 12 marca 1962 w Kilonii) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji bramkarza. Ojciec innego piłkarza, Pascala Köpkego. (pl)
- Андре́ас Кёпке (нем. Andreas Köpke; 12 марта 1962 года в городе Киль, ФРГ) — немецкий футболист, вратарь. Выступал за сборную Германии. Чемпион мира 1990 года и чемпион Европы 1996 года. Признан лучшим футболистом Германии 1993 года, лучшим вратарём Германии 1993 года, лучшим вратарём мира 1996 года. Участвовал в чемпионатах мира 1990, 1994, 1998 годах и чемпионатах Европы 1992 и 1996 годах. До Евро-96 Андреас Кёпке был сменщиком Бодо Иллгнера в воротах сборной. В 1996 и 1998 годах был основным вратарём сборной Германии. (ru)
- Andreas Köpke (Quiel, 12 de março de 1962) é um ex-futebolista alemão que jogava como goleiro. Disputou as Copas de 1990, 1994 e 1998, sendo titular nesta última, além das Eurocopas de 1992 e 1996, também como titular. Atualmente é treinador de goleiros na Seleção Alemã. (pt)
- Andreas "Andy" Köpke, född 12 mars 1962 i Kiel, är en tysk tidigare fotbollsmålvakt. Andy Köpke var en av världens bästa målvakter i mitten av 1990-talet. År 1996 var han en starkt bidragande orsak till att Tyskland vann EM. Köpke stod för en rad avgörande räddningar, bland annat i straffläggningen i semifinalen mot England. Köpke fick under flera turneringar, VM 1990, EM 1992 och VM 1994, agera reservmålvakt bakom Bodo Illgner. De båda var jämnstarka och uttagningen av Illgner kritisterades av många som ansåg att Köpke skulle vara förstemålvakt. År 1998 deltog Köpke med Tyskland vid VM i Frankrike vilket skulle bli hans sista framträdande i landslaget. År 2004 blev Köpke målvaktstränare i det tyska landslaget. (sv)
- Андреас Кепке (нім. Andreas Köpke, * 12 березня 1962, Кіль) — німецький футболіст, воротар. Насамперед відомий виступами за клуби «Нюрнберг» та «Олімпік» (Марсель), а також національну збірну Німеччини. У складі збірної — чемпіон світу, Чемпіон Європи. (uk)
- 安德烈亚斯·克普克（德語：Andreas Köpke，1962年3月12日－），德国男子足球运动员，场上位置是守门员。他曾代表西德、德国参加1990年、1994年和1998年国际足联世界杯，其中1990年世界杯获得冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أندرياس كوبكه (بالألمانية: Andreas Köpke)هو حارس مرمى منتخب ألمانيا بكرة القدم ولد في مارس 1962، فاز مع المنتخب بلقب كأس الأمم الأوربية سنة 1996 الذي جرى في إنجلترا وأختير في 1996 كأفضل حارس في أوروبا والعالم، وكان قد شارك في كأس العالم 1990 الذي فاز به المتخب الألماني لكنه لم يكن أساسيا إذ كان بودو إليغنر هو الحارس الأساسي.واشترك أيضا في كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة وأيضا كان بودو إليغنر هو الأساسي. وخاض 59 مبارات دولية وشارك مع المنتخب في كأس العالم 1998 الذي أقصي على يد كرواتيا في دور الثمانية، وبعد هذا المونديال اعتزل اللعب دولياً، وفي سنة 2001 اعتزل اللعب نهائياً وكان آخر نادي مثله هو نادي نورنبرغ.وهو الآن مدرب الحراس للمنتخب الألماني خلفاً لسيب ماير المستقيل سنة 2004. (ar)
- Andreas Köpke (Kiel, 12 de març de 1962) és un exfutbolista alemany de la dècada de 1990. Fou 59 cops internacional amb la selecció alemanya amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1990 i a la Copa del Món de futbol de 1994. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Holstein Kiel, 1. FC Nürnberg, Eintracht Frankfurt i Olympique de Marsella. (ca)
- Andreas Köpke (* 12. března 1962 Kiel, Německo) je bývalý německý fotbalový brankář, jenž byl součástí německé fotbalové reprezentace, která vyhrála Mistrovství světa ve fotbale 1990. Německo reprezentoval i na Mistrovství světa 1994. V roce 1993 získal v Německu ocenění Fotbalista roku.V německé Bundeslize vstřelil celkem 2 góly. (cs)
- Andreas "Andy" Köpke (German pronunciation: [ʔanˈdʁeːas ˈkœpkə], born 12 March 1962) is a German former professional footballer who played as a goalkeeper. After being selected for the Germany national team squads that won the 1990 FIFA World Cup and reached the quarter-finals of the 1994 FIFA World Cup, he succeeded Bodo Illgner to become Germany's first-choice goalkeeper at UEFA Euro 1996 (which Germany won) and the 1998 FIFA World Cup. (en)
- Andreas „Andy“ Köpke (* 12. März 1962 in Kiel) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er war von Oktober 2004 bis Juli 2021 Torwarttrainer der deutschen Fußballnationalmannschaft. Seine größten Erfolge als Spieler waren die Titel bei der EM 1996 (als Stammtorhüter) und bei der WM 1990 (als dritter Torhüter). Als Torwarttrainer gewann er die Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. (de)
- Andreas Köpke (Kiel, Alemania Federal, 12 de marzo de 1962) es un exfutbolista alemán que jugaba como portero. Participó en los Mundiales de 1990, 1994 y 1998. (es)
- Andreas Köpke est un footballeur allemand né le 12 mars 1962 à Kiel. Il évoluait au poste de gardien de but. Il est particulièrement célèbre pour avoir été le gardien de but de l'équipe d'Allemagne victorieuse de l'Euro 1996. Bien qu'il n'ait disputé aucun match du tournoi du fait de son statut de remplaçant, il a aussi remporté la Coupe du monde 1990. (fr)
- Andreas Köpke (lahir 12 Maret 1962) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Jerman. Dia pernah membela klub utamanya seperti Holstein Kiel, , Hertha BSC Berlin, 1. FC Nuremberg, Eintracht Frankfurt, dan Marseille. Di timnas Jerman, dia bermain 59 kali. (in)
- アンドレアス・ケプケ（Andreas Köpke, 1962年3月12日 - ）は、ドイツ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはゴールキーパー。元ドイツ代表。 (ja)
- Andreas („Andy") Köpke (Kiel, 12 maart 1962) is een Duitse ex-profvoetballer. Sinds 21 oktober 2004 is hij de keeperstrainer van het Duits elftal. (nl)
- Andreas Köpke (Kiel, 12 marzo 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo portiere. Considerato uno dei migliori portieri della storia del calcio tedesco, con la sua nazionale è stato campione del mondo nel 1990 e campione d'Europa nel 1996, anno in cui è stato eletto portiere dell'anno IFFHS; la stessa IFFHS lo ha inserito al 20º posto (a pari merito con l'olandese Hans van Breukelen) nella classifica dei più forti numeri 1 europei del XX secolo. (it)
- Andreas Köpke (ur. 12 marca 1962 w Kilonii) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji bramkarza. Ojciec innego piłkarza, Pascala Köpkego. (pl)
- Андре́ас Кёпке (нем. Andreas Köpke; 12 марта 1962 года в городе Киль, ФРГ) — немецкий футболист, вратарь. Выступал за сборную Германии. Чемпион мира 1990 года и чемпион Европы 1996 года. Признан лучшим футболистом Германии 1993 года, лучшим вратарём Германии 1993 года, лучшим вратарём мира 1996 года. Участвовал в чемпионатах мира 1990, 1994, 1998 годах и чемпионатах Европы 1992 и 1996 годах. До Евро-96 Андреас Кёпке был сменщиком Бодо Иллгнера в воротах сборной. В 1996 и 1998 годах был основным вратарём сборной Германии. (ru)
- Andreas Köpke (Quiel, 12 de março de 1962) é um ex-futebolista alemão que jogava como goleiro. Disputou as Copas de 1990, 1994 e 1998, sendo titular nesta última, além das Eurocopas de 1992 e 1996, também como titular. Atualmente é treinador de goleiros na Seleção Alemã. (pt)
- Андреас Кепке (нім. Andreas Köpke, * 12 березня 1962, Кіль) — німецький футболіст, воротар. Насамперед відомий виступами за клуби «Нюрнберг» та «Олімпік» (Марсель), а також національну збірну Німеччини. У складі збірної — чемпіон світу, Чемпіон Європи. (uk)
- 安德烈亚斯·克普克（德語：Andreas Köpke，1962年3月12日－），德国男子足球运动员，场上位置是守门员。他曾代表西德、德国参加1990年、1994年和1998年国际足联世界杯，其中1990年世界杯获得冠军。 (zh)
- Ο Αντρέας Κέπκε (γεννημένος στις 12 Μαρτίου 1962 στο Κίελο) αποτελεί παλαίμαχος Γερμανός τερματοφύλακας ποδοσφαίρου ο οποίος ήταν μέλος της γερμανικής ομάδας που κατέκτησε το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 1990, και ήταν επίσης μέλος της ομάδας που έλαβε μέρος στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 1994. Αν και δεν αγωνίστηκε σε κανέναν από τους αγώνες, καθώς ο Μπόντο Ίλγκνερ ήταν αυτός που προτημίθηκε για τη θέση του βασικού τερματοφύλακα, η μεγάλη ευκαιρία για τον Κέπκε για να δείξει το ταλέντο του ήρθε λίγο αργότερα. (el)
- 안드레아스 쾨프케(독일어: Andreas Köpke, 1962년 3월 12일, 킬 ~ )는 전 독일 축구 선수로, 선수 시절에는 뛰어난 골키퍼 중 하나로 명성을 날렸다. 현재는 축구 지도자로 일하고 있다. 쾨프케는 1979년, 홀슈타인 킬 (Holstein Kiel)에서 선수 생활을 시작해 1990년, 28세의 나이로 처음으로 독일 축구 국가대표팀에 소집되어 1990년 FIFA 월드컵과 1994년 FIFA 월드컵 독일 대표팀에 발탁되었다. 하지만, 당시에는 독일 대표팀 주전 골키퍼 자리를 보도 일그너가 차지하고 있어 출장 기회를 얻지 못하였다. 그는 1993년 독일 올해의 축구 선수에 선정되었고, 1994년 FIFA 월드컵 이후 독일 대표팀의 주전 골키퍼가 되어 1996년 유럽축구선수권대회에서 독일이 우승하는 데에 기여하였다. 쾨프케는 특히 이 대회 준결승 잉글랜드 전에서 가레스 사우스게이트의 슛을 저지해 독일의 결승 진출에 큰 역할을 하였고, 이 활약을 통해 같은 해에는 국제축구 역사통계재단 (IFFFS)이 선정하는 최우수 골키퍼에 선정되었다. (ko)
- Andreas "Andy" Köpke, född 12 mars 1962 i Kiel, är en tysk tidigare fotbollsmålvakt. Andy Köpke var en av världens bästa målvakter i mitten av 1990-talet. År 1996 var han en starkt bidragande orsak till att Tyskland vann EM. Köpke stod för en rad avgörande räddningar, bland annat i straffläggningen i semifinalen mot England. Köpke fick under flera turneringar, VM 1990, EM 1992 och VM 1994, agera reservmålvakt bakom Bodo Illgner. De båda var jämnstarka och uttagningen av Illgner kritisterades av många som ansåg att Köpke skulle vara förstemålvakt. År 1998 deltog Köpke med Tyskland vid VM i Frankrike vilket skulle bli hans sista framträdande i landslaget. (sv)
|
