| dbo:abstract
|
- Zavíječ zahradní (Eurrhypara hortulata, Linné 1758 synonymum Eurrhypara urticata a Anania hortulata) je drobný motýlek z čeledi travaříkovitých. Housenky žijí na mátě, žahavce. Je to hojný druh. Motýl se vyskytuje v červnu a červenci. (cs)
- Anania hortulata, the small magpie, is a species of moth of the family Crambidae. It is found in Europe and North America. The wingspan is 24–28 millimetres (0.94–1.10 in)The head and thorax are deep ochreous-yellow, black-spotted. Forewings are yellowish-white,markings blackish ; base blackish, with two ochreous-yellow marks ; a suffused costal streak ; lines thick, first irregular, second tending to form spots, curved, narrowest below middle ; small orbicular and large round discal spots, touching costal streak ; a terminal fascia tending to form spots, edge parallel to second line. Hind wings with colour, second line, and terminal fascia as in forewings ; a blackish discal spot. The larva is whitish ; dorsal line dull green, white-edged ; head and plate of 2 black. The moth flies from June to July depending on the location. The larvae feed on Stachys, mint and nettle.
* larva
* pupa
* imago (en)
- Der Brennnesselzünsler (Anania hortulata, Syn.: Eurrhypara hortulata) ist ein (Klein-) Schmetterling aus der Familie der Crambidae. (de)
- Anania hortulata Anania hortulata Pyrale de l'ortie Espèce Anania hortulata(Linnaeus, 1758) La Pyrale de l'ortie, Anania hortulata (anciennement Eurrhypara hortulata), est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Crambidae. (fr)
- Przezierka pokrzywianka (Anania hortulata) – gatunek ćmy z rodziny wachlarzykowatych, występujący w Europie, również w Polsce, i w Ameryce Północnej. Rozpiętość skrzydeł tego motyla waha się 24–28 mm. Ćma ta lata w miesiącach od czerwca do lipca w zależności od miejsca występowania. Larwy żerują na czyśccu i mięcie, dorosłe osobniki na pokrzywach. (pl)
- De bonte brandnetelmot of bonte brandnetelroller (Anania hortulata) is een dagactieve vlinder uit de familie grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd, als Phalaena (Geometra) hortulata, voor het eerst gepubliceerd in 1758 door Carl Linnaeus. (nl)
- Anania hortulata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Vitt nässelmott (Eurrhypara hortulata) är en fjärilsart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Enligt Catalogue of Life ingår vitt nässelmott i släktet Eurrhypara, och familjen Crambidae, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet Eurrhypara, och familjen mott. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade.Vingspannet är 24-28 millimeter. Den lever i buskmarker, skogsbryn och högörtsängar i hela Europa, utom längst i norr. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3427 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:name
| |
| dbp:synonyms
|
- Eurrhypara hortulata (en)
- Eurrhypara urticata ab. dissoluta (Skala, 1928) (en)
- Eurrhypara urticata ab. minor (Dufrane, 1957) (en)
- Phalaena hortulata (Linnaeus, 1758) (en)
- Phalaena flavicauda (Retzius, 1783) (en)
- Phalaena hortulana (Fourcroy, 1785) (en)
- Phalaena urticata (Linnaeus, 1761) (en)
- Pyralis urticalis (Denis & Schiffermüller, 1775) (en)
- Eurrhypara urticata f. crassipunctata (Dufrane, 1957) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zavíječ zahradní (Eurrhypara hortulata, Linné 1758 synonymum Eurrhypara urticata a Anania hortulata) je drobný motýlek z čeledi travaříkovitých. Housenky žijí na mátě, žahavce. Je to hojný druh. Motýl se vyskytuje v červnu a červenci. (cs)
- Der Brennnesselzünsler (Anania hortulata, Syn.: Eurrhypara hortulata) ist ein (Klein-) Schmetterling aus der Familie der Crambidae. (de)
- Anania hortulata Anania hortulata Pyrale de l'ortie Espèce Anania hortulata(Linnaeus, 1758) La Pyrale de l'ortie, Anania hortulata (anciennement Eurrhypara hortulata), est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Crambidae. (fr)
- Przezierka pokrzywianka (Anania hortulata) – gatunek ćmy z rodziny wachlarzykowatych, występujący w Europie, również w Polsce, i w Ameryce Północnej. Rozpiętość skrzydeł tego motyla waha się 24–28 mm. Ćma ta lata w miesiącach od czerwca do lipca w zależności od miejsca występowania. Larwy żerują na czyśccu i mięcie, dorosłe osobniki na pokrzywach. (pl)
- De bonte brandnetelmot of bonte brandnetelroller (Anania hortulata) is een dagactieve vlinder uit de familie grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd, als Phalaena (Geometra) hortulata, voor het eerst gepubliceerd in 1758 door Carl Linnaeus. (nl)
- Anania hortulata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Vitt nässelmott (Eurrhypara hortulata) är en fjärilsart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Enligt Catalogue of Life ingår vitt nässelmott i släktet Eurrhypara, och familjen Crambidae, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet Eurrhypara, och familjen mott. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade.Vingspannet är 24-28 millimeter. Den lever i buskmarker, skogsbryn och högörtsängar i hela Europa, utom längst i norr. (sv)
- Anania hortulata, the small magpie, is a species of moth of the family Crambidae. It is found in Europe and North America. The wingspan is 24–28 millimetres (0.94–1.10 in)The head and thorax are deep ochreous-yellow, black-spotted. Forewings are yellowish-white,markings blackish ; base blackish, with two ochreous-yellow marks ; a suffused costal streak ; lines thick, first irregular, second tending to form spots, curved, narrowest below middle ; small orbicular and large round discal spots, touching costal streak ; a terminal fascia tending to form spots, edge parallel to second line. Hind wings with colour, second line, and terminal fascia as in forewings ; a blackish discal spot. The larva is whitish ; dorsal line dull green, white-edged ; head and plate of 2 black. (en)
|
| rdfs:label
|
- Anania hortulata (en)
- Zavíječ zahradní (cs)
- Brennnesselzünsler (de)
- Pyrale de l'ortie (fr)
- Bonte brandnetelmot (nl)
- Przezierka pokrzywianka (pl)
- Anania hortulata (pt)
- Vitt nässelmott (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}