| dbo:abstract
|
- تطرح فرضية ألڤاريز أن الانقراض الجماعي للديناصورات والعديد من الكائنات الحية الأخرى سببه اصطدام كويكب كبير بالأرض قبل 65 مليون سنة مضت، وهو ما يسمى بانقراض العصر الطباشيري-الثلاثي، وتشير الأدلة إلى أن الكويكب سقط في شبه جزيرة يوكاتان في تشيكسولوب بالمكسيك، سُميت الفرضية على اسم فريق من العلماء مكون من الأب والابن هما لويس ألڤاريز ووالتر ألڤاريز والذان إقترحا الاسم لأول مرة في سنة 1980، وفي مارس 2010 أقرت لجنة دولية من العلماء فرضية الكويكب واصطدام تشيكسولوب على وجه التحديد كسبب للانقراض، قام فريق مكون من 41 من العلماء بمراجعة 20 سنة من المؤلفات العلمية وقاموا أيضًا باستبعاد نظريات أخرى مثل البراكين الضخمة، وقد حددوا أن صخرة فضائية بحجم 10-15 كم (6-9 ميل) إصطدمت بقوة بالأرض في تشيكسولوب، حجم الصخرة يمكن أن يماثل تقريبًا حجم قمر المريخ ديموس (بمتوسط نصف القطر 6.2 كم) وأن الاصطدام أصدر طاقة تساوي 100,000,000 ميجاطن من مادة التي إن تي (4.2×1023 J) أكثر من مليار مرة طاقة القنابل الذرية التي ألقيت على هيروشيما وناجازاكي. (ar)
- The Alvarez hypothesis posits that the mass extinction of the non-avian dinosaurs and many other living things during the Cretaceous–Paleogene extinction event was caused by the impact of a large asteroid on the Earth. Prior to 2013, it was commonly cited as having happened about 65 million years ago, but Renne and colleagues (2013) gave an updated value of 66 million years. Evidence indicates that the asteroid fell in the Yucatán Peninsula, at Chicxulub, Mexico. The hypothesis is named after the father-and-son team of scientists Luis and Walter Alvarez, who first suggested it in 1980. Shortly afterwards, and independently, the same was suggested by Dutch paleontologist Jan Smit. In March 2010, an international panel of scientists endorsed the asteroid hypothesis, specifically the Chicxulub impact, as being the cause of the extinction. A team of 41 scientists reviewed 20 years of scientific literature and in so doing also ruled out other theories such as massive volcanism. They had determined that a space rock 10–15 km (6–9 mi) in diameter hurtled into earth at Chicxulub. For comparison, the Martian moon Phobos has a diameter of 22 km (14 mi), and Mount Everest is just under 9 km (5.6 mi). The collision would have released the same energy as 100,000,000 megatonnes of TNT (4.2×1023 J), over a billion times the energy of the atomic bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki. A 2016 drilling project into the peak ring of the crater strongly supported the hypothesis, and confirmed various matters that had been unclear until that point. These included the fact that the peak ring comprised granite (a rock found deep within the earth) rather than typical sea floor rock, which had been shocked, melted, and ejected to the surface in minutes, and evidence of colossal seawater movement directly afterwards from sand deposits. Crucially, the cores also showed a near complete absence of gypsum, a sulfate-containing rock, which would have been vaporized and dispersed as an aerosol into the atmosphere, confirming the presence of a probable link between the impact and global longer-term effects on the climate and food chain. (en)
- L’ipotesi Alvarez ipotizza che l'estinzione di massa dei dinosauri e di molti altri esseri viventi durante l'evento di estinzione Cretaceo-Paleogene sia stata causata dall'impatto di un grande asteroide sulla Terra. Prima del 2013, questo fatto era comunemente ritenuto accaduto circa 65 milioni di anni fa, ma del Berkeley Geochronology Center nel 2013 ha fornito un valore aggiornato di 66 milioni di anni. Le prove indicano che l'asteroide cadde nella penisola dello Yucatán, a Chicxulub, in Messico. L'ipotesi prende il nome dal team di scienziati padre e figlio Luis e Walter Alvarez, che la suggerirono per la prima volta nel 1980. Poco dopo, indipendentemente, lo stesso fu suggerito dal paleontologo olandese Jan Smit. Nel marzo 2010, un gruppo internazionale di scienziati ha approvato l'ipotesi dell'asteroide, in particolare l'impatto di Chicxulub, come causa dell'estinzione. Un team di 41 scienziati ha esaminato 20 anni di letteratura scientifica e così facendo ha escluso anche altre teorie come un periodo di massiccia attività vulcanica. Un progetto di perforazione del 2016 nel peak ring (in italiano si potrebbe tradurre come anello di picco) del cratere ha fortemente sostenuto l'ipotesi e ha confermato varie questioni che fino a quel momento non erano chiare. Queste includevano il fatto che il peak ring contenesse granito (una roccia che si trova in profondità nella Terra), piuttosto che la tipica roccia del fondale marino, il quale era stato colpito dall'impatto, fuso ed espulso in superficie in pochi minuti e prove del successivo colossale movimento dell'acqua presente nei depositi di sabbia. Fondamentalmente i campioni hanno anche mostrato una quasi totale assenza di gesso, una roccia contenente solfato, che sarebbe vaporizzato e disperso come aerosol nell'atmosfera, confermando la presenza di un probabile legame tra l'impatto e gli effetti globali a lungo termine sul clima e sulla catena alimentare. (it)
- Гипотеза Альвареса состоит в том, что массовое вымирание динозавров и многих других видов живых существ на границе мелового и палеогенового периода было вызвано падением большого астероида на Землю. До 2013 года такое событие датировалось 65 миллионами лет до н. э., но Ренн и соавторы уточнили датировку как 66 млн лет назад. Существуют данные, свидетельствующие о попадании астероида в полуострове Юкатан (Чикшулуб, ныне Мексика). Гипотеза названа в честь отца и сына Луиса и Вальтера Альваресов, учёных, которые предложили её в 1980 году. Чуть позже независимо от них голландский палеонтолог сделал аналогичное предложение. В марте 2010 года международная группа учёных одобрила гипотезу об астероидах, а именно Чикшулубскую катастрофу, в качестве причины вымирания. Команда из 41 учёного провела обзор научной литературы из 20-летнего диапазона и при этом исключила другие гипотезы, например, массивный вулканизм. Они определили, что внеземной космический объект диаметром в 10-15 км совершил столкновение с планетой Земля в месте, позже названном Чикшулуб (для сравнения — спутник Марса Фобос имеет диаметр около 22 км, а высота горы Эверест — чуть менее 9 км). При столкновении произошло выделение энергии, сравнимое со взрывом 100 млн мегатонн тротилового эквивалента (4,2 × 1023 Дж) — примерно в миллиард раз больше энерговыделения американских боевых атомных бомб, сброшенных на Хиросиму и Нагасаки. В ходе исследовательского бурения границ Чикшулубского кратера в 2016 году были убедительно подтверждены гипотеза и ряд ранее непрояснённых вопросов. Геофизики обнаружили в центральной части Луизианы огромную рябь, оставленную цунами, образовавшимся после удара астероида Чикшулуб, эквивалентного по силе мегаземлетрясению силой 11 баллов по шкале Рихтера. Мегарябь имела среднюю длину волны 600 м и среднюю высоту волны 16 м. В 2022 году изучение окаменелостей рыб позволило уточнить, что катастрофа произошла, когда в Северном полушарии была весна. Исследователи отмечают, что в этот период животные были максимально уязвимы и выхаживали потомство. В Южном полушарии животные, готовившиеся осенью к зимней спячке, могли пострадать меньше. (ru)
- Гіпотеза Альвареса стверджує, що масове вимирання динозаврів та багатьох інших організмів протягом Крейдового вимирання було спричинене наслідками зіткнення великого астероїда із Землею. Ряд факторів вказує на те, що астероїд впав на півострів Юкатан, в Мексиці утворивши кратер Чиксулуб. Ця гіпотеза була названа на честь серії досліджень Луїса та Вальтера Альваресів (англ. Alvarez), тандему вчених, батька та сина, які запропонували її в 1980 році, вивчивши явище іридієвої аномалії. У березні 2010 року Міжнародна група вчених підтримала астероїдну гіпотезу як таку, що найповніше пояснює причину Крейдового вимирання. Команда із 41 вченого переглядаючи до цього 20 років наукову літературу з цього напрямку також виключила іншу теорію, таку як масовий вулканізм. За основну гіпотезу було вирішено, що фактором ураження був астероїд діаметром 10–15 км. Для порівняння, супутник Марса Деймос має діаметр 12 км, гора Еверест діаметром в 9 км. У результаті зіткнення вивільнилася енергія еквівалентна 100000000 мегатон або1023 Дж. Ця енергія еквівалентна мільярду бомб скинутих на Хіросіму і Нагасакі. До 2013 року вважалось, що подія сталась близько 65 млн років тому, але в 2013 роботи Renne et al. дали іншу оцінку, та оцінили вік в 66 млн років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تطرح فرضية ألڤاريز أن الانقراض الجماعي للديناصورات والعديد من الكائنات الحية الأخرى سببه اصطدام كويكب كبير بالأرض قبل 65 مليون سنة مضت، وهو ما يسمى بانقراض العصر الطباشيري-الثلاثي، وتشير الأدلة إلى أن الكويكب سقط في شبه جزيرة يوكاتان في تشيكسولوب بالمكسيك، سُميت الفرضية على اسم فريق من العلماء مكون من الأب والابن هما لويس ألڤاريز ووالتر ألڤاريز والذان إقترحا الاسم لأول مرة في سنة 1980، وفي مارس 2010 أقرت لجنة دولية من العلماء فرضية الكويكب واصطدام تشيكسولوب على وجه التحديد كسبب للانقراض، قام فريق مكون من 41 من العلماء بمراجعة 20 سنة من المؤلفات العلمية وقاموا أيضًا باستبعاد نظريات أخرى مثل البراكين الضخمة، وقد حددوا أن صخرة فضائية بحجم 10-15 كم (6-9 ميل) إصطدمت بقوة بالأرض في تشيكسولوب، حجم الصخرة يمكن أن يماثل تقريبًا حجم قمر المريخ ديموس (بمتوسط نصف القطر 6.2 كم) وأن الاصطدام أصدر طاقة ت (ar)
- The Alvarez hypothesis posits that the mass extinction of the non-avian dinosaurs and many other living things during the Cretaceous–Paleogene extinction event was caused by the impact of a large asteroid on the Earth. Prior to 2013, it was commonly cited as having happened about 65 million years ago, but Renne and colleagues (2013) gave an updated value of 66 million years. Evidence indicates that the asteroid fell in the Yucatán Peninsula, at Chicxulub, Mexico. The hypothesis is named after the father-and-son team of scientists Luis and Walter Alvarez, who first suggested it in 1980. Shortly afterwards, and independently, the same was suggested by Dutch paleontologist Jan Smit. (en)
- L’ipotesi Alvarez ipotizza che l'estinzione di massa dei dinosauri e di molti altri esseri viventi durante l'evento di estinzione Cretaceo-Paleogene sia stata causata dall'impatto di un grande asteroide sulla Terra. Prima del 2013, questo fatto era comunemente ritenuto accaduto circa 65 milioni di anni fa, ma del Berkeley Geochronology Center nel 2013 ha fornito un valore aggiornato di 66 milioni di anni. Le prove indicano che l'asteroide cadde nella penisola dello Yucatán, a Chicxulub, in Messico. L'ipotesi prende il nome dal team di scienziati padre e figlio Luis e Walter Alvarez, che la suggerirono per la prima volta nel 1980. Poco dopo, indipendentemente, lo stesso fu suggerito dal paleontologo olandese Jan Smit. (it)
- Гипотеза Альвареса состоит в том, что массовое вымирание динозавров и многих других видов живых существ на границе мелового и палеогенового периода было вызвано падением большого астероида на Землю. До 2013 года такое событие датировалось 65 миллионами лет до н. э., но Ренн и соавторы уточнили датировку как 66 млн лет назад. Существуют данные, свидетельствующие о попадании астероида в полуострове Юкатан (Чикшулуб, ныне Мексика). Гипотеза названа в честь отца и сына Луиса и Вальтера Альваресов, учёных, которые предложили её в 1980 году. Чуть позже независимо от них голландский палеонтолог сделал аналогичное предложение. (ru)
- Гіпотеза Альвареса стверджує, що масове вимирання динозаврів та багатьох інших організмів протягом Крейдового вимирання було спричинене наслідками зіткнення великого астероїда із Землею. Ряд факторів вказує на те, що астероїд впав на півострів Юкатан, в Мексиці утворивши кратер Чиксулуб. Ця гіпотеза була названа на честь серії досліджень Луїса та Вальтера Альваресів (англ. Alvarez), тандему вчених, батька та сина, які запропонували її в 1980 році, вивчивши явище іридієвої аномалії. (uk)
|
