| dbo:abstract
|
- Alnus cordata, the Italian alder, is a tree or shrub species belonging to the family Betulaceae, and native to the southern Apennine Mountains (Campania, Basilicata and Calabria, mainly on western mountain sides) and the north-eastern mountains of Corsica. It has been introduced in Sicily, Sardinia, and more recently in Central-Northern Italy, other European countries (France, Belgium, Spain, Portugal, United Kingdom) and extra-European countries (Chile, New Zealand), where it has become naturalised. (en)
- La korfolia alno aŭ latine Alnus cordata ankaŭ nomata itala alno, estas specio de foliarbo el la genro Alno (Alnus) en la familio Betulacoj (Betulaceae). (eo)
- Die Herzblättrige Erle (Alnus cordata), auch Italienische Erle genannt, ist eine Laubbaum-Art aus der Gattung der Erlen (Alnus) in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). (de)
- Alnus cordata, el aliso napolitano, es una especie de aliso perteneciente a la familia de las betuláceas. (es)
- Italiar haltza (Alnus cordata) izenak dioen bezala, jatorria Italian duen haltz espeziea da eta Europa hegoaldeko espezie endemikoa da. Bere izen espezifikoa, aldiz, latinetik dator, 'cordata'-k bihotz formakoa esan nahi baitu, eta bere hostoei egiten dio erreferentzia. (eu)
- L'Aulne de Corse, Aulne cordé, ou Aulne à feuilles en cœur (Alnus cordata), parfois appelé Aulne d'Italie ou Aulne cordiforme est un arbre feuillu de la famille des Bétulacées, originaire du Sud de l'Europe (Italie, Corse). (fr)
- L'ontano napoletano [Alnus cordata (Loisel.) Duby] è una specie di albero appartenente alla famiglia Betulaceae endemico dell'Italia meridionale (dalla Campania alla Calabria) ma oggi diffuso, anche a scopo ornamentale, in tutte le regioni italiane dove si trova come alloctona, ad eccezione del Piemonte e della Valle d'Aosta dove risulta assente. L'epiteto specifico, cordata deriva dal latino cor, cordis ("cuore") e fa riferimento alle foglie a base cuoriforme. (it)
- De hartbladige els (Alnus cordata, synoniem: Alnus cordifolia) of Italiaanse els is een plant uit de berkenfamilie (Betulaceae) De soort is afkomstig van Corsica, het zuiden van Italië en de Kaukasus. De boom wordt 10–15 m hoog. De bladeren zijn hartvormig, 5–10 cm lang en spits. Ze zijn zeer fijn gezaagd. De jonge bladeren zijn kleverig, later lederachtig, bovenaan glanzend, diepgroen en kaal. Onderaan zijn ze bleker groen. De vijf tot zeven nervenparen zijn onderaan geelbruin behaard. De proppen (vrouwelijke bloeiwijzen) zijn alleenstaand en worden 2–3 cm groot. Daarnaast komen katjes met mannelijke bloempjes op dezelfde boom voor. De boom is een snelle groeier, stelt weinig eisen aan de grond en groeit goed op droge, kalkrijke grond. (nl)
- Olsza sercowata (Alnus cordata (Loisel.) Duby) – gatunek drzew należący do rodziny brzozowatych. Występuje na południu Włoch, w Albanii i na Korsyce. (pl)
- Alnus cordata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Betulaceae. A autoridade científica da espécie é (Loisel.) Duby, tendo sido publicada em 423 (1828). (pt)
- Italiensk al, Alnus cordata, är en björkväxtart som först beskrevs av Jean Loiseleur-Deslongchamps, och fick sitt nu gällande namn av . Alnus cordata ingår i släktet alar, och familjen björkväxter. Inga underarter finns listade. Arten är ett snabbt växande träd som kan bli 15 meter högt efter 20 år. Stora exemplar är vanligen 17 till 25 meter höga och enskilda individer når en höjd av 28 meter. Den gråbruna barken har horisontala streck och lodräta bristningar. Hos italiensk al förekommer ovala eller runda blad med en grön ovansida samt med bruna hår på undersidan. Unga blad har dessutom inslag av orange. Hanblomställningen är långsträckt och gulgrön. De rödgröna blommorna är små och gömda. Italiensk al har frukter som liknar kottar, vilka blir rödbruna när de mognar. I frukten finns frön, som har vingar. Trädets ursprungliga utbredningsområde ligger i södra Italien från Neapel till södra Kalabrien samt på Korsika. Arten introducerades i olika delar av södra och östra Frankrike, Spanien, Portugal, Belgien och Nederländerna samt i Storbritannien. Italiensk al växer i ursprungsområdet mellan 300 och 1600 meter över havet. Jämfört med andra arter i alsläktet behöver den inte ha vatten vid rötterna. Flera exemplar av italiensk al bildar ofta grupper med tätt bladverk. Arten kan leva i områden med halvskugga. Den uthärdar havsvindar och tillfälliga bränder. (sv)
- Ольха́ сердцеви́дная, или Ольха сердцели́стная (лат. Álnus cordáta) — вид цветковых растений рода Ольха (Alnus) семейства Берёзовые (Betulaceae). Введена в культуру в Англии в 1840 году. Декоративна округлой кроной и глянцевитыми листьями, похожими на листья груши. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7322 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:parent
| |
| dbp:rangeMap
|
- Alnus cordata range.svg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:synonyms
|
- *Betula cordata (Loisel.)
*Alnus rotundifolia (Bertol.)
*Alnus neapolitana (Savi)
*Alnus cordata (Desf., invalid, no description nor basionym reference)
*Alnus cordifolia (Ten.)
*Alnus obcordata (C.A.Mey. ex Steud.)
*Alnus macrocarpa (Req. ex Nyman)
*Alnus nervosus (Dippel) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Alnus cordata, the Italian alder, is a tree or shrub species belonging to the family Betulaceae, and native to the southern Apennine Mountains (Campania, Basilicata and Calabria, mainly on western mountain sides) and the north-eastern mountains of Corsica. It has been introduced in Sicily, Sardinia, and more recently in Central-Northern Italy, other European countries (France, Belgium, Spain, Portugal, United Kingdom) and extra-European countries (Chile, New Zealand), where it has become naturalised. (en)
- La korfolia alno aŭ latine Alnus cordata ankaŭ nomata itala alno, estas specio de foliarbo el la genro Alno (Alnus) en la familio Betulacoj (Betulaceae). (eo)
- Die Herzblättrige Erle (Alnus cordata), auch Italienische Erle genannt, ist eine Laubbaum-Art aus der Gattung der Erlen (Alnus) in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). (de)
- Alnus cordata, el aliso napolitano, es una especie de aliso perteneciente a la familia de las betuláceas. (es)
- Italiar haltza (Alnus cordata) izenak dioen bezala, jatorria Italian duen haltz espeziea da eta Europa hegoaldeko espezie endemikoa da. Bere izen espezifikoa, aldiz, latinetik dator, 'cordata'-k bihotz formakoa esan nahi baitu, eta bere hostoei egiten dio erreferentzia. (eu)
- L'Aulne de Corse, Aulne cordé, ou Aulne à feuilles en cœur (Alnus cordata), parfois appelé Aulne d'Italie ou Aulne cordiforme est un arbre feuillu de la famille des Bétulacées, originaire du Sud de l'Europe (Italie, Corse). (fr)
- L'ontano napoletano [Alnus cordata (Loisel.) Duby] è una specie di albero appartenente alla famiglia Betulaceae endemico dell'Italia meridionale (dalla Campania alla Calabria) ma oggi diffuso, anche a scopo ornamentale, in tutte le regioni italiane dove si trova come alloctona, ad eccezione del Piemonte e della Valle d'Aosta dove risulta assente. L'epiteto specifico, cordata deriva dal latino cor, cordis ("cuore") e fa riferimento alle foglie a base cuoriforme. (it)
- Olsza sercowata (Alnus cordata (Loisel.) Duby) – gatunek drzew należący do rodziny brzozowatych. Występuje na południu Włoch, w Albanii i na Korsyce. (pl)
- Alnus cordata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Betulaceae. A autoridade científica da espécie é (Loisel.) Duby, tendo sido publicada em 423 (1828). (pt)
- Ольха́ сердцеви́дная, или Ольха сердцели́стная (лат. Álnus cordáta) — вид цветковых растений рода Ольха (Alnus) семейства Берёзовые (Betulaceae). Введена в культуру в Англии в 1840 году. Декоративна округлой кроной и глянцевитыми листьями, похожими на листья груши. (ru)
- De hartbladige els (Alnus cordata, synoniem: Alnus cordifolia) of Italiaanse els is een plant uit de berkenfamilie (Betulaceae) De soort is afkomstig van Corsica, het zuiden van Italië en de Kaukasus. De boom wordt 10–15 m hoog. De bladeren zijn hartvormig, 5–10 cm lang en spits. Ze zijn zeer fijn gezaagd. De jonge bladeren zijn kleverig, later lederachtig, bovenaan glanzend, diepgroen en kaal. Onderaan zijn ze bleker groen. De vijf tot zeven nervenparen zijn onderaan geelbruin behaard. (nl)
- Italiensk al, Alnus cordata, är en björkväxtart som först beskrevs av Jean Loiseleur-Deslongchamps, och fick sitt nu gällande namn av . Alnus cordata ingår i släktet alar, och familjen björkväxter. Inga underarter finns listade. Trädets ursprungliga utbredningsområde ligger i södra Italien från Neapel till södra Kalabrien samt på Korsika. Arten introducerades i olika delar av södra och östra Frankrike, Spanien, Portugal, Belgien och Nederländerna samt i Storbritannien. Italiensk al växer i ursprungsområdet mellan 300 och 1600 meter över havet. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Alnus cordata (en)
- Herzblättrige Erle (de)
- Alnus cordata (eo)
- Alnus cordata (es)
- Italiar haltz (eu)
- Alnus cordata (fr)
- Alnus cordata (it)
- Hartbladige els (nl)
- Olsza sercowata (pl)
- Ольха сердцевидная (ru)
- Alnus cordata (pt)
- Italiensk al (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
