| dbo:abstract
|
- La ribeira o riu d'Algés és un petit curs d'aigua que naix a Zambujal (Alfragide), al sud-est de la ciutat d'Amadora, i corre cap a Gargalo do Tejo, al sud, per desaiguar al moll de Pedrouços, a Lisboa. Ara tota la seua conca està molt construïda, excepció feta de les zones que drenen la serra de Monsanto. La ribera travessa amples zones d'habitatges i industrials, i per això ha sofert grans efectes antropogènics. L'ocupació dels terrenys riberencs començà al segle XVI, amb la construcció d'estructures defensives al marge nord del Tejo, que van permetre a la població d'Algés de Cima avançar cap al sud i ocupar la vall d'aquest riu. La pressió demogràfica de les dècades de 1960-70 va veure la construcció desordenada dels altres espais disponibles. A causa d'això, hi sovintegen les riuades i s'arribà a col·lapsar el carrer Comte Major, al 2008. Són pocs, doncs, els trams en què el llit es troba en estat natural. El seu principal afluent és l'Outurela, que travessa la zona de Carnaxide, Portela i Outurela fins a ajuntar-se al curs d'aigua principal a la zona d'Arquiparque, a Miraflores, on integra, riu avall, el jardí de la localitat. Més enllà d'aquest jardí, en té dos més als seus marges, al municipi d'Amadora: els parcs de Ribeira i de Zambujal. A Portela de Carnaxide, s'uneix al seu llit el riu Monsanto. A causa de la hidrodinàmica, la qualitat de l'aigua d'aquesta ribera pot afectar la qualitat de l'aigua de les platges de Torre i de Santo Amaro de Oeiras.(8) Dels rius d'Oeiras, la ribera d'Algés és la que presenta la més baixa integritat ecològica, així com els majors nivells de contaminació per metalls pesants i elements químics d'eutrofització. (ca)
- Algés River (Portuguese pronunciation: [aɫˈʒɛʃ]) flows into the Tagus River in Algés Parish, Portugal. Since Algés grew, some parts of the river were covered, and now it runs under the ground, including the final stretch to the sea.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Die Ribeira de Algés ist ein kleiner Bach in der Region Lissabon. Er entspringt bei Buraca (Kreis Amadora) und fließt in südwestlicher Richtung nach Algés, wo er in den Tejo mündet. Er verläuft nahe der Quelle oberirdisch. Insbesondere im Stadtgebiet von Algés wurde ein großer Teil des Bachlaufs wegen der Ausdehnung des Siedlungsgebietes überbaut. (de)
- A ribeira ou rio de Algés é um pequeno curso de água que nasce no Bairro do Zambujal, no sudeste da cidade da Amadora, e corre para o Gargalo do Tejo, a sul, desaguando na Doca de Pedrouços, em Lisboa. Atualmente, toda a sua bacia hidrográfica se encontra altamente artificalizada, exceção feita às zonas que drenam a serra de Monsanto. A ribeira atravessa vastas zonas habitacionais e industriais, tendo por isso sofrido grandes efeitos antropogénicos. A ocupação dos terrenos ribeirinhos iniciou-se no século XVI, com a construção de estruturas defensivas na margem norte do Tejo que permitiram à população de Algés de Cima avançar para sul e ocupar o vale desta ribeira. Posteriormente, a pressão demográfica das décadas de 60-70 do século XX viu a construção desordenada e maciça dos restantes espaços disponíveis. Devido a isto, são frequentes os fenómenos de cheia e alagamentos nas zonas próximas à ribeira, tendo chegado a provocar o desabamento da Rua Conde Maior, em 2008. Deste modo, são poucos os tramos em que o seu leito se encontra em estado natural, sendo este muitas vezes revestido e confinado por muros de gabiões ou de betão (caso das zonas industriais de Alfragide e Carnaxide). O seu percurso a montante é feito a céu aberto, que passa a ser canalizado subterraneamente ao atravessar o núcleo urbano de Miraflores e também no seu troço final de 2km, atravessando a localidade de Algés e desaguando na doca de Pedrouços. O seu principal alfluente é a ribeira da Outurela, que atravessa a zona de Carnaxide, Portela e Outurela até se juntar ao curso de água principal na zona do Arquiparque, em Miraflores, onde integra, mais a jusante, o jardim da localidade. Para além deste jardim, possui também outros dois nas suas margens, no concelho da Amadora: os parques da Ribeira e do Zambujal. Na Portela de Carnaxide, une-se ao seu leito a ribeira de Monsanto. Devido à hidrodinâmica, a qualidade da água nesta ribeira pode afetar significativamente a qualidade da água nas praias da Torre e de Santo Amaro de Oeiras. Dentre as ribeiras de Oeiras, a ribeira de Algés é a que apresenta a mais baixa integridade ecológica, bem como os maiores níveis de contaminação por metais pesados e elementos químicos de eutrofização. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Algés River (Portuguese pronunciation: [aɫˈʒɛʃ]) flows into the Tagus River in Algés Parish, Portugal. Since Algés grew, some parts of the river were covered, and now it runs under the ground, including the final stretch to the sea.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Die Ribeira de Algés ist ein kleiner Bach in der Region Lissabon. Er entspringt bei Buraca (Kreis Amadora) und fließt in südwestlicher Richtung nach Algés, wo er in den Tejo mündet. Er verläuft nahe der Quelle oberirdisch. Insbesondere im Stadtgebiet von Algés wurde ein großer Teil des Bachlaufs wegen der Ausdehnung des Siedlungsgebietes überbaut. (de)
- La ribeira o riu d'Algés és un petit curs d'aigua que naix a Zambujal (Alfragide), al sud-est de la ciutat d'Amadora, i corre cap a Gargalo do Tejo, al sud, per desaiguar al moll de Pedrouços, a Lisboa. Ara tota la seua conca està molt construïda, excepció feta de les zones que drenen la serra de Monsanto. (ca)
- A ribeira ou rio de Algés é um pequeno curso de água que nasce no Bairro do Zambujal, no sudeste da cidade da Amadora, e corre para o Gargalo do Tejo, a sul, desaguando na Doca de Pedrouços, em Lisboa. Atualmente, toda a sua bacia hidrográfica se encontra altamente artificalizada, exceção feita às zonas que drenam a serra de Monsanto. (pt)
|
