| dbo:abstract
|
- Aldeyjarfoss és una cascada situada al nord d'Islàndia, a la part septentrional de la carretera de l'altiplà de que, per tant, forma part de les . Un dels trets més distintius de les cascades és el contrast entre les columnes negres de basalt i les aigües blanques del salt. En això, recorden a la cascada islandesa de Svartifoss, a Skaftafell, més petita. El riu Skjálfandafljót cau des d'una altura d'uns 20 metres. El basalt pertany a un camp de lava que s'anomena Frambuni o Suðurárhraun, sent hraun la paraula islandesa que designa la lava. (ca)
- The Aldeyjarfoss (Icelandic pronunciation: [ˈaltˌeiːjarˌfɔsː]) waterfall is situated in the Highlands of Iceland at the northern part of the Sprengisandur Highland Road. The river Skjálfandafljót drops here from a height of 20m. The basalt belongs to a lava field called Frambruni [ˈframˌprʏːnɪ] or Suðurárhraun [ˈsʏːðʏrˌaur̥ˌr̥œiːn], hraun being the Icelandic word for lava. (en)
- Der Aldeyjarfoss ist ein Wasserfall im isländischen Hochland. Er liegt am nördlichen Ende der Sprengisandsleið . Der Wasserfall erweist sich als sehr reizvoll wegen des Kontrastes zwischen den ihn umrahmenden schwarzen Basaltsäulen und dem schäumenden weißen Wasser. Insofern erinnert er an den viel kleineren Svartifoss im Skaftafell-Nationalpark. Der Fluss Skjálfandafljót stürzt hier etwa 20 m in die Tiefe. Der Basalt gehört zu einem Lavafeld namens Frambruni, das hier im südlichen Teil Suðurárhraun genannt wird. Ein Pseudokrater wurde ebenfalls von dem Fluss angeschnitten. Flussabwärts folgt ein weiterer großer Wasserfall, der Goðafoss. (de)
- Aldeyjarfoss es una cascada situada al norte de Islandia, en la parte más septentrional de la carretera Sprengisandur, en las Tierras Altas de Islandia. Unas de sus características es el contraste entre las columnas de basalto negro y el agua blanca de la cascada. En ese sentido se parece a la Svartifoss, en el parque nacional Skaftafell. El río Skjálfandafljót presenta en este un punto un desnivel de 20 metros. El basalto pertenece al campo lávico Frambruni o Suðurárhraun (nótese al final la partícula "-hraun" que significa "lava" en islandés). (es)
- Aldeyjarfoss Islandian dagoen ur-jauzia da. Iparraldeko Islandiako Sprengisandur eskualdean kokaturik, Skjálfandafljót ibaiaren ura 20 metroko zurrusta sortzen du. Ura basaltozko zutabeen artean jauzten da, frambruni edo suðurárhraun izeneko laba zelaiarenak direnak. (eu)
- Air terjun Aldeyjarfoss (pengucapan bahasa Islandia: ) adalah sebuah air terjun yang terletak di Dataran Tinggi Islandia, di sebelah utara Jalan Dataran Tinggi . Aliran air dari sungai terjun di daerah ini dari ketinggian 20 m. Formasi basal di air terjun ini memiliki yang disebut Frambruni atau Suðurárhraun, "hraun" adalah kata dalam bahasa Islandia yang bermakna lava. (in)
- L'Aldeyjarfoss est une chute d'eau en Islande. Elle se trouve près de la partie nord de la route de Sprengisandur sur les Hautes Terres d'Islande. La cascade est très intéressante à cause du contraste entre le noir des colonnes de basalte (appelées aussi orgues basaltiques) et les eaux blanches de la chute. Elle rappelle un peu une autre cascade islandaise, le Svartifoss dans le parc national de Skaftafell qui est plus petite. Les eaux du fleuve Skjálfandafljót y tombent de vingt mètres environ dans une gorge étroite. Le basalte fait partie d'un champ de lave du nom Frambruni, qu'on appelle aussi Suðurárhraun, en islandais hraun se référant toujours à un champ de lave. (fr)
- Aldeyjarfoss è una cascata situata nel nord dell'Islanda, nella parte più settentrionale della strada Sprengisandur, ciò significa che si trova negli Altopiani d'Islanda. Una delle caratteristiche principali di questa cascata è il contrasto fra le colonne di basalto nero e la bianca acqua della cascata. In questo, è molto simile alla piccola cascata Svartifoss nel parco nazionale Skaftafell. Il fiume Skjálfandafljót ha qui un dislivello di 20 m. Il basalto appartiene ad un campo lavico chiamato Frambruni o Suðurárhraun, con la parola "-hraun " che significa per l'appunto "lava" in islandese. (it)
- De Aldeyjarfoss is een waterval in Noord-IJsland, gelegen aan de Sprengisandleið, een hooglandroute die dwars door de binnenlanden van IJsland voert. De Skjálfandafljót-rivier stort hier over een hoogte van 20 meter naar beneden en komt ongeveer 30 kilometer stroomafwaarts bij de grotere Goðafoss-waterval uit. Ongeveer 100 meter stroomopwaarts liggen de Ingvararfossar. Het meest interessante aspect van deze waterval is het contrast tussen de zwarte kolommen van basalt en het witte water. Wat dat betreft lijkt hij op de kleinere Svartifoss-waterval. (nl)
- Aldeyjarfoss – wodospad w północnej Islandii w środkowym biegu rzeki Skjálfandafljót. Osiąga wysokość 20 m. W jego dolnej części widoczne są charakterystyczne regularne kolumny bazaltowe. Do wodospadu można dotrzeć podążając drogą wiodącą na równinę , odchodzącą od drogi krajowej nr 1 w okolicy innego znanego wodospadu na tej samej rzece – Goðafoss. (pl)
- Альдейярфосс (исл. Aldeyjarfoss) — водопад, расположенный на севере Исландии в регионе Нордюрланд-Эйстра в северной части дороги около зандра Спренгисандур в пределах Исландского плато.Наиболее интересной особенностью водопада является контраст между черными базальтовыми колоннами и белыми водами. В этом отношении он похож на водопад Свартифосс. Воды реки Скьяульвандафльоут падают здесь с высоты 20 м. Окружающий базальт принадлежит лавовому полю, называемому Фрамбруни (исл. Frambruni) или Сюдюраурхрёйн (исл. Suðurárhraun). Слово hraun в переводе с исландского означает лава. (ru)
- A Aldeyjarfoss é uma catarata situada no norte da Islândia, na parte norte da estrada , que percorre as Terras Altas da Islândia. A particularidade mais interessante da Aldeyjarfoss é o contraste entre as colunas basálticas (negras) e as águas límpidas que descem a cascata. Esta característica é partilhada pela Svartifoss, uma catarata muito menor situada no Parque Nacional Skaftafell. O rio tem uma queda vertical de 20 m. O basalto pertence a um campo de lava chamado Frambruni ou Suðurárhraun, sendo hraun a palavra em islandês para lava. (pt)
- Aldeyjarfoss är ett vattenfall i norra Island. Älven Skjálfandafljót rinner ner här med en höjd på 20 meter. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1247 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:numberDrops
| |
| dbp:photo
|
- Waterfall Aldeyjarfoss and Black Basalt Columns - 2013.08 - panoramio.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Aerial panorama of Aldeyjarfoss (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aldeyjarfoss és una cascada situada al nord d'Islàndia, a la part septentrional de la carretera de l'altiplà de que, per tant, forma part de les . Un dels trets més distintius de les cascades és el contrast entre les columnes negres de basalt i les aigües blanques del salt. En això, recorden a la cascada islandesa de Svartifoss, a Skaftafell, més petita. El riu Skjálfandafljót cau des d'una altura d'uns 20 metres. El basalt pertany a un camp de lava que s'anomena Frambuni o Suðurárhraun, sent hraun la paraula islandesa que designa la lava. (ca)
- The Aldeyjarfoss (Icelandic pronunciation: [ˈaltˌeiːjarˌfɔsː]) waterfall is situated in the Highlands of Iceland at the northern part of the Sprengisandur Highland Road. The river Skjálfandafljót drops here from a height of 20m. The basalt belongs to a lava field called Frambruni [ˈframˌprʏːnɪ] or Suðurárhraun [ˈsʏːðʏrˌaur̥ˌr̥œiːn], hraun being the Icelandic word for lava. (en)
- Aldeyjarfoss es una cascada situada al norte de Islandia, en la parte más septentrional de la carretera Sprengisandur, en las Tierras Altas de Islandia. Unas de sus características es el contraste entre las columnas de basalto negro y el agua blanca de la cascada. En ese sentido se parece a la Svartifoss, en el parque nacional Skaftafell. El río Skjálfandafljót presenta en este un punto un desnivel de 20 metros. El basalto pertenece al campo lávico Frambruni o Suðurárhraun (nótese al final la partícula "-hraun" que significa "lava" en islandés). (es)
- Aldeyjarfoss Islandian dagoen ur-jauzia da. Iparraldeko Islandiako Sprengisandur eskualdean kokaturik, Skjálfandafljót ibaiaren ura 20 metroko zurrusta sortzen du. Ura basaltozko zutabeen artean jauzten da, frambruni edo suðurárhraun izeneko laba zelaiarenak direnak. (eu)
- Air terjun Aldeyjarfoss (pengucapan bahasa Islandia: ) adalah sebuah air terjun yang terletak di Dataran Tinggi Islandia, di sebelah utara Jalan Dataran Tinggi . Aliran air dari sungai terjun di daerah ini dari ketinggian 20 m. Formasi basal di air terjun ini memiliki yang disebut Frambruni atau Suðurárhraun, "hraun" adalah kata dalam bahasa Islandia yang bermakna lava. (in)
- L'Aldeyjarfoss est une chute d'eau en Islande. Elle se trouve près de la partie nord de la route de Sprengisandur sur les Hautes Terres d'Islande. La cascade est très intéressante à cause du contraste entre le noir des colonnes de basalte (appelées aussi orgues basaltiques) et les eaux blanches de la chute. Elle rappelle un peu une autre cascade islandaise, le Svartifoss dans le parc national de Skaftafell qui est plus petite. Les eaux du fleuve Skjálfandafljót y tombent de vingt mètres environ dans une gorge étroite. Le basalte fait partie d'un champ de lave du nom Frambruni, qu'on appelle aussi Suðurárhraun, en islandais hraun se référant toujours à un champ de lave. (fr)
- Aldeyjarfoss è una cascata situata nel nord dell'Islanda, nella parte più settentrionale della strada Sprengisandur, ciò significa che si trova negli Altopiani d'Islanda. Una delle caratteristiche principali di questa cascata è il contrasto fra le colonne di basalto nero e la bianca acqua della cascata. In questo, è molto simile alla piccola cascata Svartifoss nel parco nazionale Skaftafell. Il fiume Skjálfandafljót ha qui un dislivello di 20 m. Il basalto appartiene ad un campo lavico chiamato Frambruni o Suðurárhraun, con la parola "-hraun " che significa per l'appunto "lava" in islandese. (it)
- De Aldeyjarfoss is een waterval in Noord-IJsland, gelegen aan de Sprengisandleið, een hooglandroute die dwars door de binnenlanden van IJsland voert. De Skjálfandafljót-rivier stort hier over een hoogte van 20 meter naar beneden en komt ongeveer 30 kilometer stroomafwaarts bij de grotere Goðafoss-waterval uit. Ongeveer 100 meter stroomopwaarts liggen de Ingvararfossar. Het meest interessante aspect van deze waterval is het contrast tussen de zwarte kolommen van basalt en het witte water. Wat dat betreft lijkt hij op de kleinere Svartifoss-waterval. (nl)
- Aldeyjarfoss – wodospad w północnej Islandii w środkowym biegu rzeki Skjálfandafljót. Osiąga wysokość 20 m. W jego dolnej części widoczne są charakterystyczne regularne kolumny bazaltowe. Do wodospadu można dotrzeć podążając drogą wiodącą na równinę , odchodzącą od drogi krajowej nr 1 w okolicy innego znanego wodospadu na tej samej rzece – Goðafoss. (pl)
- Альдейярфосс (исл. Aldeyjarfoss) — водопад, расположенный на севере Исландии в регионе Нордюрланд-Эйстра в северной части дороги около зандра Спренгисандур в пределах Исландского плато.Наиболее интересной особенностью водопада является контраст между черными базальтовыми колоннами и белыми водами. В этом отношении он похож на водопад Свартифосс. Воды реки Скьяульвандафльоут падают здесь с высоты 20 м. Окружающий базальт принадлежит лавовому полю, называемому Фрамбруни (исл. Frambruni) или Сюдюраурхрёйн (исл. Suðurárhraun). Слово hraun в переводе с исландского означает лава. (ru)
- A Aldeyjarfoss é uma catarata situada no norte da Islândia, na parte norte da estrada , que percorre as Terras Altas da Islândia. A particularidade mais interessante da Aldeyjarfoss é o contraste entre as colunas basálticas (negras) e as águas límpidas que descem a cascata. Esta característica é partilhada pela Svartifoss, uma catarata muito menor situada no Parque Nacional Skaftafell. O rio tem uma queda vertical de 20 m. O basalto pertence a um campo de lava chamado Frambruni ou Suðurárhraun, sendo hraun a palavra em islandês para lava. (pt)
- Aldeyjarfoss är ett vattenfall i norra Island. Älven Skjálfandafljót rinner ner här med en höjd på 20 meter. (sv)
- Der Aldeyjarfoss ist ein Wasserfall im isländischen Hochland. Er liegt am nördlichen Ende der Sprengisandsleið . Der Wasserfall erweist sich als sehr reizvoll wegen des Kontrastes zwischen den ihn umrahmenden schwarzen Basaltsäulen und dem schäumenden weißen Wasser. Insofern erinnert er an den viel kleineren Svartifoss im Skaftafell-Nationalpark. Der Fluss Skjálfandafljót stürzt hier etwa 20 m in die Tiefe. Der Basalt gehört zu einem Lavafeld namens Frambruni, das hier im südlichen Teil Suðurárhraun genannt wird. Ein Pseudokrater wurde ebenfalls von dem Fluss angeschnitten. (de)
|
| rdfs:label
|
- Aldeyjarfoss (en)
- Aldeyjarfoss (ca)
- Aldeyjarfoss (de)
- Aldeyjarfoss (es)
- Aldeyjarfoss (eu)
- Aldeyjarfoss (in)
- Aldeyjarfoss (fr)
- Aldeyjarfoss (it)
- Aldeyjarfoss (pl)
- Aldeyjarfoss (nl)
- Aldeyjarfoss (pt)
- Альдейярфосс (ru)
- Aldeyjarfoss (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-17.347999572754 65.365997314453)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
