| dbo:abstract
|
- أخناتون (بالإنجليزية: Akhnaton) هي مسرحية من تأليف الكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستي. كُتبَت عام 1937، في نفس الوقت الذي كانت تكتب فيه موت فوق النيل. في سيرة أجاثا كريستي الذاتية عام 1977، اعترفت كريستي أنها لم تعتقد بأن المسرحية سيتم إنتاجها ولكنها ببساطة تستمتع بكتابة المسرحيات أو كتابة شيء مختلف عما اعتادت عليه. تدور أحداث المسرحية في مصر القديمة، وتتبع مآثر الفرعون المصري أخناتون وزوجته نفرتيتي وخليفته توت عنخ آمون (الذي سيأخذ اسم توت عنخ آمون عندما أصبح فرعون). في كتابة المسرحية، ساعدت كريستي عالم المصريات البارز، ستيفن جلانفيل الذي كان صديقًا لها ولزوجها ماكس مالوان. لا يوجد سجل لأي محاولة جادة لإخراج المسرحية بمجرد كتابتها، لكن تشارلز أوزبورن، في كتابه حياة وجرائم أجاثا كريستي، طرح نظرية مفادها أن الناشرين اعتقدوا أنها ليست تجارية، ولم تكن كما هي. توقع الجمهور من أجاثا كريستي، التي كان يُنظر إليها في ذلك الوقت على أنها كاتبة بحتة لكتاب خيال الجريمة. في شهر أيارمن عام 1972، عثرت كريستي على المخطوطة، وأرسلتها إلى ناشرها في ضوء الاهتمام بمصر القديمة الذي تسبب به معرض كنوز توت عنخ آمون الذي أقيم في المتحف البريطاني من 30 آذار حتى 30 أيلول من ذلك العام، رغم أنها اعترفت أنه سيكون إنتاجًا مكلفًا لعرضه. قامت بتنقيحات طفيفة على مخطوطتها عام 1937 وطلبت نشرها ؛ ومع ذلك لا تزال هناك اختلافات كبيرة بين الأحداث في المسرحية وما كان معروفًا في ذلك الوقت في التاريخ المصري (مثل أخناتون الذي أصبح معروفًا الآن بامتلاكه الزوجة الثانية والتي تسمى كيا). تم نشر المسرحية بواسطة كولينز في شهر أيارمن عام 1973. وصدرت نسخة طبق الأصل من المسرحية في عام 2009. تم استخدام المسرحية من قبل بعض المجموعات من الهواة والمسارح، ولكن نادرًا ما تم عرضها. بصرف النظر عن القضايا التجارية للموضوع، تتطلب المسرحية أحد عشر تغييراً في المشهد وأكثر من عشرين جزء ناطق. (ar)
- Akhnaton is a play by Agatha Christie. It was written in 1937, around the same time she was writing Death on the Nile. It is set in Ancient Egypt, and followed the exploits of the Egyptian Pharaoh Akhnaton, his wife Nefertiti and his successor Tutankhaton (who would take the name Tutankhamun when he became Pharaoh). In writing the play, Christie was assisted by the eminent Egyptologist, Stephen Glanville, who was a friend of both her and her husband, Max Mallowan. In her 1977 autobiography, Christie confessed that she never thought that the play would be produced but that she simply enjoyed writing plays or writing something different from that which she was used to. There is no record of any serious attempt to get the play staged once it had been written, but Charles Osborne, in his book The Life and Crimes of Agatha Christie puts forward the theory that the publishers thought it not commercial, and was not what the public expected of Agatha Christie, who was seen at the time as purely a writer of crime fiction. In May 1972, Christie came across the manuscript, and sent it to her publisher in view of the interest in ancient Egypt prompted by the Treasures of Tutankhamun exhibition which ran at the British Museum from 30 March until 30 September of that year, although she admitted that it would be an expensive production to stage. She made minor revisions to her 1937 manuscript and asked that it be published; however there were still major differences between events in the play and what was then known of this time in Egyptian history (such as Akhnaton now being known to have a second wife called Kiya). The play was published by Collins in May 1973. A new, hardcover, facsimile edition of the play was issued in 2009. The play has been used by some amateur groups and repertory theatres, but is seldom performed. Aside from the commercial issues of the subject matter, the play requires eleven scene changes and over twenty speaking parts. (en)
- Akenatón (Título original en inglés: Akhnaton) es una obra de teatro escrita por la novelista de crimen y misterio Agatha Christie en 1937, pero publicada 36 años después, en 1973. (es)
- Akhénaton (Akhnaton) est une pièce de théâtre historique originale d'Agatha Christie écrite en 1937 et publiée seulement en 1973. La pièce met en jeu le personnage d'Akhénaton, pharaon de la XVIIIe dynastie égyptienne. (fr)
- Akhnaton adalah sebuah drama karya Agatha Christie. Karya tersebut ditulis pada 1937, sekitaran masa yang sama di mana ia menulis Death on the Nile. Drama tersebut berlatar belakang Mesir Kuno dan mengisahkan Firaun Mesir Akhnaton, istrinya Nefertiti dan penerusnya Tutankhaton (yang akan memegang nama Tutankhamun saat ia menjadi Firaun). Dalam penulisan drama tersebut, Christie dibantu oleh pakar Egiptologi berpengaruh, , yang merupakan teman sekaligus suaminya, Max Mallowan. (in)
- Akhnaton è un’opera teatrale di Agatha Christie. La pièce fu scritta nel 1937, poco dopo Poirot sul Nilo, e la Christie si avvalse della consulenza dell’egittologo , amico suo e del marito, l’archeologo Max Mallowan. Il dramma racconta della vita e del regno del faraone Akhenaton, della moglie Nefertiti e di Tutankhaton, il futuro faraone Tutankhamon. In particolare, il dramma si concentra sulla riforma religiosa di Akhenaton, che tentò di sostituire al politeismo egizio l'Atonismo, una religione di stampo enoteistico e monolatrico. (it)
- Akhnaton é uma peça teatral de Agatha Christie. Ela foi escrita em 1937, na mesma época que Agatha estava escrevendo Death on the Nile . A peça ocorre no antigo Egito, e segue as façanhas do faraó egípcio Akhnaton , sua esposa Nefertiti e seu sucessor Tutankhaton (que levaria o nome de Tutankhamun, quando se tornou faraó). Ao escrever a peça, Christie foi assistida pelo eminente egiptólogo, Stephen Glanville , que era um amigo dela como de seu marido, Max Mallowan. Em sua autobiografia de 1977, Christie confessou que nunca pensou que a peça teatral seria produzida, mas que ela simplesmente gostava de escrever peças ou escrever algo diferente do que ela estava acostumada. Não há registro de qualquer tentativa séria de ter a peça encenada, mas Charles Osborne em seu livro A Vida e crimes de Agatha Christie apresenta a teoria de que os editores pensaram em não comercializar esta peça, pois não era um tipo de peça que o público esperava de Agatha Christie, que era vista na época puramente como uma escritora de Crime Ficcional. Em maio de 1972, Christie se deparou com o manuscrito e o enviou para sua editora devido ao aumento do interesse sobre o antigo Egito criado pela exposição dos Tesouros de Tutancâmon que decorreu no Museu Britânico de 30 de março até 30 de setembro do mesmo ano, embora ela tenha admitido que seria uma produção cara para se realizar na peça. Ela fez pequenas revisões ao seu manuscrito de 1937 e pediu que fosse publicado, porém ainda havia grandes diferenças entre os eventos na peça e o que era então conhecido deste tempo na história do Egito (como o fato de atualmente está se tornando conhecido o fato de Akhnaton ter uma segunda mulher chamada Kiya). A peça foi publicada pela editora Collins em maio 1973. Embora tenha sido usado como repertório de alguns grupos amadores e teatros, a peça agora está fora de publicação e raramente é executada. Além das questões comerciais do assunto, a peça requer onze mudanças de cenário e mais de vinte falas em outra língua. (pt)
- «Ехнатон» (англ. Akhnaton) — детективна п'єса англійської письменниці Агати Крісті. Складається з трьох дій та епілога. П'єса написана приблизно у той час, коли і роман Смерть на Нілі. П'єсу ставили деякі аматорські групи та театр Repertory, але ця п'єса ставилася доволі рідко. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11093 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:countryOfOrigin
| |
| dbp:dateOfPremiere
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:originalLanguage
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Akenatón (Título original en inglés: Akhnaton) es una obra de teatro escrita por la novelista de crimen y misterio Agatha Christie en 1937, pero publicada 36 años después, en 1973. (es)
- Akhénaton (Akhnaton) est une pièce de théâtre historique originale d'Agatha Christie écrite en 1937 et publiée seulement en 1973. La pièce met en jeu le personnage d'Akhénaton, pharaon de la XVIIIe dynastie égyptienne. (fr)
- Akhnaton adalah sebuah drama karya Agatha Christie. Karya tersebut ditulis pada 1937, sekitaran masa yang sama di mana ia menulis Death on the Nile. Drama tersebut berlatar belakang Mesir Kuno dan mengisahkan Firaun Mesir Akhnaton, istrinya Nefertiti dan penerusnya Tutankhaton (yang akan memegang nama Tutankhamun saat ia menjadi Firaun). Dalam penulisan drama tersebut, Christie dibantu oleh pakar Egiptologi berpengaruh, , yang merupakan teman sekaligus suaminya, Max Mallowan. (in)
- Akhnaton è un’opera teatrale di Agatha Christie. La pièce fu scritta nel 1937, poco dopo Poirot sul Nilo, e la Christie si avvalse della consulenza dell’egittologo , amico suo e del marito, l’archeologo Max Mallowan. Il dramma racconta della vita e del regno del faraone Akhenaton, della moglie Nefertiti e di Tutankhaton, il futuro faraone Tutankhamon. In particolare, il dramma si concentra sulla riforma religiosa di Akhenaton, che tentò di sostituire al politeismo egizio l'Atonismo, una religione di stampo enoteistico e monolatrico. (it)
- «Ехнатон» (англ. Akhnaton) — детективна п'єса англійської письменниці Агати Крісті. Складається з трьох дій та епілога. П'єса написана приблизно у той час, коли і роман Смерть на Нілі. П'єсу ставили деякі аматорські групи та театр Repertory, але ця п'єса ставилася доволі рідко. (uk)
- أخناتون (بالإنجليزية: Akhnaton) هي مسرحية من تأليف الكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستي. كُتبَت عام 1937، في نفس الوقت الذي كانت تكتب فيه موت فوق النيل. في سيرة أجاثا كريستي الذاتية عام 1977، اعترفت كريستي أنها لم تعتقد بأن المسرحية سيتم إنتاجها ولكنها ببساطة تستمتع بكتابة المسرحيات أو كتابة شيء مختلف عما اعتادت عليه. تدور أحداث المسرحية في مصر القديمة، وتتبع مآثر الفرعون المصري أخناتون وزوجته نفرتيتي وخليفته توت عنخ آمون (الذي سيأخذ اسم توت عنخ آمون عندما أصبح فرعون). في كتابة المسرحية، ساعدت كريستي عالم المصريات البارز، ستيفن جلانفيل الذي كان صديقًا لها ولزوجها ماكس مالوان. (ar)
- Akhnaton is a play by Agatha Christie. It was written in 1937, around the same time she was writing Death on the Nile. It is set in Ancient Egypt, and followed the exploits of the Egyptian Pharaoh Akhnaton, his wife Nefertiti and his successor Tutankhaton (who would take the name Tutankhamun when he became Pharaoh). In writing the play, Christie was assisted by the eminent Egyptologist, Stephen Glanville, who was a friend of both her and her husband, Max Mallowan. (en)
- Akhnaton é uma peça teatral de Agatha Christie. Ela foi escrita em 1937, na mesma época que Agatha estava escrevendo Death on the Nile . A peça ocorre no antigo Egito, e segue as façanhas do faraó egípcio Akhnaton , sua esposa Nefertiti e seu sucessor Tutankhaton (que levaria o nome de Tutankhamun, quando se tornou faraó). Ao escrever a peça, Christie foi assistida pelo eminente egiptólogo, Stephen Glanville , que era um amigo dela como de seu marido, Max Mallowan. (pt)
|
| rdfs:label
|
- أخناتون (مسرحية) (ar)
- Akhnaton (play) (en)
- Akenatón (obra de teatro) (es)
- Akhénaton (pièce de théâtre) (fr)
- Akhnaton (drama) (in)
- Akhnaton (it)
- Akhnaton (pt)
- Ехнатон (п'єса) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
